Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.verliebte Gedichte. Nachdem sie beyde nun vom füttern wiederkommen/So haben sie auch erst ihr frühstück eingenommen/ Das nach der sonne doch eh mittags-mahlzeit war. Nach tische ward' auch drauf der himmel wieder klar. Schäffer-Gedichte. Lycidas. NEchst ließ sich Lycidas bey jenem brunnen nieder/ Sein hertze war voll glut als wie der kopff voll lieder/ Die er der Delie zu ehren ausgedacht/ Nachdem ihn ihre zier so sehr entzückt gemacht. Es war sein wille zwar ein wenig hier zu schlaffen/ Doch dieses hinderten der liebe sehnsuchts-waffen/ Drum ließ er also auch das schlaffen schlaffen seyn/ Und räumte seinen mund den herben klagen ein. Erst sah' er gantz bestürtzt/ ob jemand wo zu sehen/ Der ihn verstören könnt' in seinem leid und flehen/ Er hörte lange zu/ ob irgend ohngefehr/ Ein schäffer oder sonst jemand zu gegen wär/ Als aber ihm kein mensch nicht zu gesichte kommen/ Auch kein geräusch'/ als das so er gemacht/ vernommen/ So bahnt' er dem geschrey durch seuffzern erst die bahn/ Hernach so fieng er auch dergleichen klagen an: Du immer frischer brunn und kühlendes gewässer! Du hast es tausendmahl als unser einer besser/ Die hitze plagt dich nicht/ du bist auch nicht verliebt/ Und wirst auch nicht/ wie wir/ durch diesen brannt be- trübt. Ja wär stu auch verliebt/ so kanstu dich bald laben/ Weil doch die flüsse nicht so harte hertzen haben/ Wie
verliebte Gedichte. Nachdem ſie beyde nun vom fuͤttern wiederkommen/So haben ſie auch erſt ihr fruͤhſtuͤck eingenommen/ Das nach der ſonne doch eh mittags-mahlzeit war. Nach tiſche ward’ auch drauf der himmel wieder klar. Schaͤffer-Gedichte. Lycidas. NEchſt ließ ſich Lycidas bey jenem brunnen nieder/ Sein hertze war voll glut als wie der kopff voll lieder/ Die er der Delie zu ehren ausgedacht/ Nachdem ihn ihre zier ſo ſehr entzuͤckt gemacht. Es war ſein wille zwar ein wenig hier zu ſchlaffen/ Doch dieſes hinderten der liebe ſehnſuchts-waffen/ Drum ließ er alſo auch das ſchlaffen ſchlaffen ſeyn/ Und raͤumte ſeinen mund den herben klagen ein. Erſt ſah’ er gantz beſtuͤrtzt/ ob jemand wo zu ſehen/ Der ihn verſtoͤren koͤnnt’ in ſeinem leid und flehen/ Er hoͤrte lange zu/ ob irgend ohngefehr/ Ein ſchaͤffer oder ſonſt jemand zu gegen waͤr/ Als aber ihm kein menſch nicht zu geſichte kommen/ Auch kein geraͤuſch’/ als das ſo er gemacht/ vernommen/ So bahnt’ er dem geſchrey durch ſeuffzern erſt die bahn/ Hernach ſo fieng er auch dergleichen klagen an: Du immer friſcher brunn und kuͤhlendes gewaͤſſer! Du haſt es tauſendmahl als unſer einer beſſer/ Die hitze plagt dich nicht/ du biſt auch nicht verliebt/ Und wirſt auch nicht/ wie wir/ durch dieſen brannt be- truͤbt. Ja waͤr ſtu auch verliebt/ ſo kanſtu dich bald laben/ Weil doch die fluͤſſe nicht ſo harte hertzen haben/ Wie
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg> <pb facs="#f0095" n="93"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">verliebte Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>Nachdem ſie beyde nun vom fuͤttern wiederkommen/</l><lb/> <l>So haben ſie auch erſt ihr fruͤhſtuͤck eingenommen/</l><lb/> <l>Das nach der ſonne doch eh mittags-mahlzeit war.</l><lb/> <l>Nach tiſche ward’ auch drauf der himmel wieder klar.</l> </lg> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Schaͤffer-Gedichte.<lb/> Lycidas.</hi> </head><lb/> <lg> <l><hi rendition="#in">N</hi>Echſt ließ ſich Lycidas bey jenem brunnen nieder/</l><lb/> <l>Sein hertze war voll glut als wie der kopff voll lieder/</l><lb/> <l>Die er der Delie zu ehren ausgedacht/</l><lb/> <l>Nachdem ihn ihre zier ſo ſehr entzuͤckt gemacht.</l><lb/> <l>Es war ſein wille zwar ein wenig hier zu ſchlaffen/</l><lb/> <l>Doch dieſes hinderten der liebe ſehnſuchts-waffen/</l><lb/> <l>Drum ließ er alſo auch das ſchlaffen ſchlaffen ſeyn/</l><lb/> <l>Und raͤumte ſeinen mund den herben klagen ein.</l><lb/> <l>Erſt ſah’ er gantz beſtuͤrtzt/ ob jemand wo zu ſehen/</l><lb/> <l>Der ihn verſtoͤren koͤnnt’ in ſeinem leid und flehen/</l><lb/> <l>Er hoͤrte lange zu/ ob irgend ohngefehr/</l><lb/> <l>Ein ſchaͤffer oder ſonſt jemand zu gegen waͤr/</l><lb/> <l>Als aber ihm kein menſch nicht zu geſichte kommen/</l><lb/> <l>Auch kein geraͤuſch’/ als das ſo er gemacht/ vernommen/</l><lb/> <l>So bahnt’ er dem geſchrey durch ſeuffzern erſt die</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">bahn/</hi> </l><lb/> <l>Hernach ſo fieng er auch dergleichen klagen an:</l><lb/> <l>Du immer friſcher brunn und kuͤhlendes gewaͤſſer!</l><lb/> <l>Du haſt es tauſendmahl als unſer einer beſſer/</l><lb/> <l>Die hitze plagt dich nicht/ du biſt auch nicht verliebt/</l><lb/> <l>Und wirſt auch nicht/ wie wir/ durch dieſen brannt be-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">truͤbt.</hi> </l><lb/> <l>Ja waͤr ſtu auch verliebt/ ſo kanſtu dich bald laben/</l><lb/> <l>Weil doch die fluͤſſe nicht ſo harte hertzen haben/</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [93/0095]
verliebte Gedichte.
Nachdem ſie beyde nun vom fuͤttern wiederkommen/
So haben ſie auch erſt ihr fruͤhſtuͤck eingenommen/
Das nach der ſonne doch eh mittags-mahlzeit war.
Nach tiſche ward’ auch drauf der himmel wieder klar.
Schaͤffer-Gedichte.
Lycidas.
NEchſt ließ ſich Lycidas bey jenem brunnen nieder/
Sein hertze war voll glut als wie der kopff voll lieder/
Die er der Delie zu ehren ausgedacht/
Nachdem ihn ihre zier ſo ſehr entzuͤckt gemacht.
Es war ſein wille zwar ein wenig hier zu ſchlaffen/
Doch dieſes hinderten der liebe ſehnſuchts-waffen/
Drum ließ er alſo auch das ſchlaffen ſchlaffen ſeyn/
Und raͤumte ſeinen mund den herben klagen ein.
Erſt ſah’ er gantz beſtuͤrtzt/ ob jemand wo zu ſehen/
Der ihn verſtoͤren koͤnnt’ in ſeinem leid und flehen/
Er hoͤrte lange zu/ ob irgend ohngefehr/
Ein ſchaͤffer oder ſonſt jemand zu gegen waͤr/
Als aber ihm kein menſch nicht zu geſichte kommen/
Auch kein geraͤuſch’/ als das ſo er gemacht/ vernommen/
So bahnt’ er dem geſchrey durch ſeuffzern erſt die
bahn/
Hernach ſo fieng er auch dergleichen klagen an:
Du immer friſcher brunn und kuͤhlendes gewaͤſſer!
Du haſt es tauſendmahl als unſer einer beſſer/
Die hitze plagt dich nicht/ du biſt auch nicht verliebt/
Und wirſt auch nicht/ wie wir/ durch dieſen brannt be-
truͤbt.
Ja waͤr ſtu auch verliebt/ ſo kanſtu dich bald laben/
Weil doch die fluͤſſe nicht ſo harte hertzen haben/
Wie
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/95 |
Zitationshilfe: | Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/95>, abgerufen am 15.08.2024. |