Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

verliebte Gedichte.

Von meinem ungelück' am allerbesten sagen/
Als zeugen meiner noth.
Kan blut und tod allein von meinen schmertzen zeigen/
So reist ihr adern reist!
Jch bin ohndem bereit ins schwartze grab zu steigen/
Weil es mein unfall heist;
Es ist nunmehr genung; ich habe treu gelitten/
Als ich noch hoffnung sah';
Jtzt hat die schönste hand den schwachen drath zerschnit-
ten/
Drum ist mein sterben da.
Jch sehe schon die grufft/ ich sehe Charons nachen/
Jch seh die geister stehn:
Jch seh wie lieb und treu sich schon zu rechte machen
Mit mir ins grab zu gehn.
Denn weil Lisette sie aus ihrer brust verwiesen/
Und wanckelmuth erwehlt;
So wollen sie mit mir sich einen ort erkiesen/
Wo uns kein wechsel qvält.
Jch hatte dich zur braut vor meine treu erkohren/
Du mich hingegen nicht/
Was hat nun Saladin das er nicht hier verlohren?
Weil sie die treue bricht.
Vor hochzeit-hembde muß ich sterbekittel sagen:
Vor einen lorber-krantz
Muß ich Cypressen jetzt auff meinem haubte tragen;
Der hochzeit fackeln glantz
Muß mir in meinen sarg an statt des bettes scheinen;
Die freudige musick
Besteht in ach und weh/ in klagen und in weinen;
Das allerbeste stück/
Wornach ich selber soll den ersten reyhen haben/
Und meinen braut-tantz thun/
Geht aus b dur und heist: last uns den leib begraben;
Die schooß in der ich ruhn
Die mich erqvicken soll/ ist kühler sand und erde;
Ja alle liebes-frucht

Beste-

verliebte Gedichte.

Von meinem ungeluͤck’ am allerbeſten ſagen/
Als zeugen meiner noth.
Kan blut und tod allein von meinen ſchmertzen zeigen/
So reiſt ihr adern reiſt!
Jch bin ohndem bereit ins ſchwartze grab zu ſteigen/
Weil es mein unfall heiſt;
Es iſt nunmehr genung; ich habe treu gelitten/
Als ich noch hoffnung ſah’;
Jtzt hat die ſchoͤnſte hand den ſchwachen drath zerſchnit-
ten/
Drum iſt mein ſterben da.
Jch ſehe ſchon die grufft/ ich ſehe Charons nachen/
Jch ſeh die geiſter ſtehn:
Jch ſeh wie lieb und treu ſich ſchon zu rechte machen
Mit mir ins grab zu gehn.
Denn weil Liſette ſie aus ihrer bruſt verwieſen/
Und wanckelmuth erwehlt;
So wollen ſie mit mir ſich einen ort erkieſen/
Wo uns kein wechſel qvaͤlt.
Jch hatte dich zur braut vor meine treu erkohren/
Du mich hingegen nicht/
Was hat nun Saladin das er nicht hier verlohren?
Weil ſie die treue bricht.
Vor hochzeit-hembde muß ich ſterbekittel ſagen:
Vor einen lorber-krantz
Muß ich Cypreſſen jetzt auff meinem haubte tragen;
Der hochzeit fackeln glantz
Muß mir in meinen ſarg an ſtatt des bettes ſcheinen;
Die freudige muſick
Beſteht in ach und weh/ in klagen und in weinen;
Das allerbeſte ſtuͤck/
Wornach ich ſelber ſoll den erſten reyhen haben/
Und meinen braut-tantz thun/
Geht aus b dur und heiſt: laſt uns den leib begraben;
Die ſchooß in der ich ruhn
Die mich erqvicken ſoll/ iſt kuͤhler ſand und erde;
Ja alle liebes-frucht

Beſte-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0077" n="75"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">verliebte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Von meinem ungelu&#x0364;ck&#x2019; am allerbe&#x017F;ten &#x017F;agen/</l><lb/>
            <l>Als zeugen meiner noth.</l><lb/>
            <l>Kan blut und tod allein von meinen &#x017F;chmertzen zeigen/</l><lb/>
            <l>So rei&#x017F;t ihr adern rei&#x017F;t!</l><lb/>
            <l>Jch bin ohndem bereit ins &#x017F;chwartze grab zu &#x017F;teigen/</l><lb/>
            <l>Weil es mein unfall hei&#x017F;t;</l><lb/>
            <l>Es i&#x017F;t nunmehr genung; ich habe treu gelitten/</l><lb/>
            <l>Als ich noch hoffnung &#x017F;ah&#x2019;;</l><lb/>
            <l>Jtzt hat die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te hand den &#x017F;chwachen drath zer&#x017F;chnit-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ten/</hi> </l><lb/>
            <l>Drum i&#x017F;t mein &#x017F;terben da.</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;ehe &#x017F;chon die grufft/ ich &#x017F;ehe Charons nachen/</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;eh die gei&#x017F;ter &#x017F;tehn:</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;eh wie lieb und treu &#x017F;ich &#x017F;chon zu rechte machen</l><lb/>
            <l>Mit mir ins grab zu gehn.</l><lb/>
            <l>Denn weil Li&#x017F;ette &#x017F;ie aus ihrer bru&#x017F;t verwie&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und wanckelmuth erwehlt;</l><lb/>
            <l>So wollen &#x017F;ie mit mir &#x017F;ich einen ort erkie&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Wo uns kein wech&#x017F;el qva&#x0364;lt.</l><lb/>
            <l>Jch hatte dich zur braut vor meine treu erkohren/</l><lb/>
            <l>Du mich hingegen nicht/</l><lb/>
            <l>Was hat nun Saladin das er nicht hier verlohren?</l><lb/>
            <l>Weil &#x017F;ie die treue bricht.</l><lb/>
            <l>Vor hochzeit-hembde muß ich &#x017F;terbekittel &#x017F;agen:</l><lb/>
            <l>Vor einen lorber-krantz</l><lb/>
            <l>Muß ich Cypre&#x017F;&#x017F;en jetzt auff meinem haubte tragen;</l><lb/>
            <l>Der hochzeit fackeln glantz</l><lb/>
            <l>Muß mir in meinen &#x017F;arg an &#x017F;tatt des bettes &#x017F;cheinen;</l><lb/>
            <l>Die freudige mu&#x017F;ick</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;teht in ach und weh/ in klagen und in weinen;</l><lb/>
            <l>Das allerbe&#x017F;te &#x017F;tu&#x0364;ck/</l><lb/>
            <l>Wornach ich &#x017F;elber &#x017F;oll den er&#x017F;ten reyhen haben/</l><lb/>
            <l>Und meinen braut-tantz thun/</l><lb/>
            <l>Geht aus <hi rendition="#aq">b dur</hi> und hei&#x017F;t: la&#x017F;t uns den leib begraben;</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;chooß in der ich ruhn</l><lb/>
            <l>Die mich erqvicken &#x017F;oll/ i&#x017F;t ku&#x0364;hler &#x017F;and und erde;</l><lb/>
            <l>Ja alle liebes-frucht</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Be&#x017F;te-</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[75/0077] verliebte Gedichte. Von meinem ungeluͤck’ am allerbeſten ſagen/ Als zeugen meiner noth. Kan blut und tod allein von meinen ſchmertzen zeigen/ So reiſt ihr adern reiſt! Jch bin ohndem bereit ins ſchwartze grab zu ſteigen/ Weil es mein unfall heiſt; Es iſt nunmehr genung; ich habe treu gelitten/ Als ich noch hoffnung ſah’; Jtzt hat die ſchoͤnſte hand den ſchwachen drath zerſchnit- ten/ Drum iſt mein ſterben da. Jch ſehe ſchon die grufft/ ich ſehe Charons nachen/ Jch ſeh die geiſter ſtehn: Jch ſeh wie lieb und treu ſich ſchon zu rechte machen Mit mir ins grab zu gehn. Denn weil Liſette ſie aus ihrer bruſt verwieſen/ Und wanckelmuth erwehlt; So wollen ſie mit mir ſich einen ort erkieſen/ Wo uns kein wechſel qvaͤlt. Jch hatte dich zur braut vor meine treu erkohren/ Du mich hingegen nicht/ Was hat nun Saladin das er nicht hier verlohren? Weil ſie die treue bricht. Vor hochzeit-hembde muß ich ſterbekittel ſagen: Vor einen lorber-krantz Muß ich Cypreſſen jetzt auff meinem haubte tragen; Der hochzeit fackeln glantz Muß mir in meinen ſarg an ſtatt des bettes ſcheinen; Die freudige muſick Beſteht in ach und weh/ in klagen und in weinen; Das allerbeſte ſtuͤck/ Wornach ich ſelber ſoll den erſten reyhen haben/ Und meinen braut-tantz thun/ Geht aus b dur und heiſt: laſt uns den leib begraben; Die ſchooß in der ich ruhn Die mich erqvicken ſoll/ iſt kuͤhler ſand und erde; Ja alle liebes-frucht Beſte-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/77
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/77>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.