Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

verliebte Gedichte.

Die seufftzer redeten/ die lippen musten schweigen
Jch furchte deinen zorn und liebte die gefahr.
Hastu Lisette nun die ketten angeleget/
So laß auch itzo zu/ daß ich sie rühren darff
Jch freu mich abermahl/ wenn sich ihr klang erreget/
Jndem das schönste kind mich in dieselben warff.
Dein treuer sclave liegt zu deinen zarten füssen/
Und betet deine pracht mit heisser andacht an/
Laß meine kühnheit doch nicht allzustrenge büssen/
Erweise daß bey dir erbarmung wohnen kan.
Du wirst durch gütigkeit dein hohes lob vermehren/
Und wo du meine treu mit gegen liebe lohnst/
So wird man deinen ruhm auch bey der nachwelt hö-
ren/
Wenn gleich dein knecht und du schon bey den sternen wohnst.
Wilstu den festen schluß des himmels denn verdammen?
Was das verhängniß heist/ dem kan man nicht entfliehn/
Vom himmel kommen ja/ bedenck' es/ meine flammen/
Dem wirstu dich umsonst zu wiederstehn bemühn.
Drum weigre dich nicht mehr der liebe platz zu geben/
Sprich nicht: ich mag und will niemals verliebet seyn;
Wer ohne liebe lebt/ hat nur ein halbes leben/
Und hegt in seiner brust ein hertz aus Marmelstein.
Was nutzt das rosen-feld auff deinen schönen wangen?
Und was die lilien auff deiner schwanen-brust?
Kanstu auch einen kuß von deinem mund' erlangen?
Und hastu selbst an dir die allergröste lust?
Nein/ traun/ einander mund muß deine lippen küssen/
Und einem fremden sind die blumen zugedacht?
Du wirst es selber noch dereinst bekennen müssen/
Daß dein so schöner leib nicht dir allein gemacht.
Jch schreibe wol zu kühn/ ach schönste! diese schmertzen
Verhindern daß ich nicht mein unglück fürchten kan/
Die lust und ungedult bestreiten mich im hertzen/
Und etwas hoffnung führt die kühne Feder an.
So laß doch meine pein mich nicht vergebens qvälen/
Bedencke/ liebe sey der gegenliebe werth/

Soll

verliebte Gedichte.

Die ſeufftzer redeten/ die lippen muſten ſchweigen
Jch furchte deinen zorn und liebte die gefahr.
Haſtu Liſette nun die ketten angeleget/
So laß auch itzo zu/ daß ich ſie ruͤhren darff
Jch freu mich abermahl/ wenn ſich ihr klang erreget/
Jndem das ſchoͤnſte kind mich in dieſelben warff.
Dein treuer ſclave liegt zu deinen zarten fuͤſſen/
Und betet deine pracht mit heiſſer andacht an/
Laß meine kuͤhnheit doch nicht allzuſtrenge buͤſſen/
Erweiſe daß bey dir erbarmung wohnen kan.
Du wirſt durch guͤtigkeit dein hohes lob vermehren/
Und wo du meine treu mit gegen liebe lohnſt/
So wird man deinen ruhm auch bey der nachwelt hoͤ-
ren/
Wenn gleich dein knecht und du ſchon bey den ſternen wohnſt.
Wilſtu den feſten ſchluß des himmels denn verdammen?
Was das verhaͤngniß heiſt/ dem kan man nicht entfliehn/
Vom himmel kommen ja/ bedenck’ es/ meine flammen/
Dem wirſtu dich umſonſt zu wiederſtehn bemuͤhn.
Drum weigre dich nicht mehr der liebe platz zu geben/
Sprich nicht: ich mag und will niemals verliebet ſeyn;
Wer ohne liebe lebt/ hat nur ein halbes leben/
Und hegt in ſeiner bruſt ein hertz aus Marmelſtein.
Was nutzt das roſen-feld auff deinen ſchoͤnen wangen?
Und was die lilien auff deiner ſchwanen-bruſt?
Kanſtu auch einen kuß von deinem mund’ erlangen?
Und haſtu ſelbſt an dir die allergroͤſte luſt?
Nein/ traun/ einander mund muß deine lippen kuͤſſen/
Und einem fremden ſind die blumen zugedacht?
Du wirſt es ſelber noch dereinſt bekennen muͤſſen/
Daß dein ſo ſchoͤner leib nicht dir allein gemacht.
Jch ſchreibe wol zu kuͤhn/ ach ſchoͤnſte! dieſe ſchmertzen
Verhindern daß ich nicht mein ungluͤck fuͤrchten kan/
Die luſt und ungedult beſtreiten mich im hertzen/
Und etwas hoffnung fuͤhrt die kuͤhne Feder an.
So laß doch meine pein mich nicht vergebens qvaͤlen/
Bedencke/ liebe ſey der gegenliebe werth/

Soll

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0049" n="47"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">verliebte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Die &#x017F;eufftzer redeten/ die lippen mu&#x017F;ten &#x017F;chweigen</l><lb/>
            <l>Jch furchte deinen zorn und liebte die gefahr.</l><lb/>
            <l>Ha&#x017F;tu Li&#x017F;ette nun die ketten angeleget/</l><lb/>
            <l>So laß auch itzo zu/ daß ich &#x017F;ie ru&#x0364;hren darff</l><lb/>
            <l>Jch freu mich abermahl/ wenn &#x017F;ich ihr klang erreget/</l><lb/>
            <l>Jndem das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te kind mich in die&#x017F;elben warff.</l><lb/>
            <l>Dein treuer &#x017F;clave liegt zu deinen zarten fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und betet deine pracht mit hei&#x017F;&#x017F;er andacht an/</l><lb/>
            <l>Laß meine ku&#x0364;hnheit doch nicht allzu&#x017F;trenge bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Erwei&#x017F;e daß bey dir erbarmung wohnen kan.</l><lb/>
            <l>Du wir&#x017F;t durch gu&#x0364;tigkeit dein hohes lob vermehren/</l><lb/>
            <l>Und wo du meine treu mit gegen liebe lohn&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>So wird man deinen ruhm auch bey der nachwelt ho&#x0364;-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ren/</hi> </l><lb/>
            <l>Wenn gleich dein knecht und du &#x017F;chon bey den &#x017F;ternen wohn&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Wil&#x017F;tu den fe&#x017F;ten &#x017F;chluß des himmels denn verdammen?</l><lb/>
            <l>Was das verha&#x0364;ngniß hei&#x017F;t/ dem kan man nicht entfliehn/</l><lb/>
            <l>Vom himmel kommen ja/ bedenck&#x2019; es/ meine flammen/</l><lb/>
            <l>Dem wir&#x017F;tu dich um&#x017F;on&#x017F;t zu wieder&#x017F;tehn bemu&#x0364;hn.</l><lb/>
            <l>Drum weigre dich nicht mehr der liebe platz zu geben/</l><lb/>
            <l>Sprich nicht: ich mag und will niemals verliebet &#x017F;eyn;</l><lb/>
            <l>Wer ohne liebe lebt/ hat nur ein halbes leben/</l><lb/>
            <l>Und hegt in &#x017F;einer bru&#x017F;t ein hertz aus Marmel&#x017F;tein.</l><lb/>
            <l>Was nutzt das ro&#x017F;en-feld auff deinen &#x017F;cho&#x0364;nen wangen?</l><lb/>
            <l>Und was die lilien auff deiner &#x017F;chwanen-bru&#x017F;t?</l><lb/>
            <l>Kan&#x017F;tu auch einen kuß von deinem mund&#x2019; erlangen?</l><lb/>
            <l>Und ha&#x017F;tu &#x017F;elb&#x017F;t an dir die allergro&#x0364;&#x017F;te lu&#x017F;t?</l><lb/>
            <l>Nein/ traun/ einander mund muß deine lippen ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und einem fremden &#x017F;ind die blumen zugedacht?</l><lb/>
            <l>Du wir&#x017F;t es &#x017F;elber noch derein&#x017F;t bekennen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Daß dein &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;ner leib nicht dir allein gemacht.</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;chreibe wol zu ku&#x0364;hn/ ach &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te! die&#x017F;e &#x017F;chmertzen</l><lb/>
            <l>Verhindern daß ich nicht mein unglu&#x0364;ck fu&#x0364;rchten kan/</l><lb/>
            <l>Die lu&#x017F;t und ungedult be&#x017F;treiten mich im hertzen/</l><lb/>
            <l>Und etwas hoffnung fu&#x0364;hrt die ku&#x0364;hne Feder an.</l><lb/>
            <l>So laß doch meine pein mich nicht vergebens qva&#x0364;len/</l><lb/>
            <l>Bedencke/ liebe &#x017F;ey der gegenliebe werth/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Soll</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[47/0049] verliebte Gedichte. Die ſeufftzer redeten/ die lippen muſten ſchweigen Jch furchte deinen zorn und liebte die gefahr. Haſtu Liſette nun die ketten angeleget/ So laß auch itzo zu/ daß ich ſie ruͤhren darff Jch freu mich abermahl/ wenn ſich ihr klang erreget/ Jndem das ſchoͤnſte kind mich in dieſelben warff. Dein treuer ſclave liegt zu deinen zarten fuͤſſen/ Und betet deine pracht mit heiſſer andacht an/ Laß meine kuͤhnheit doch nicht allzuſtrenge buͤſſen/ Erweiſe daß bey dir erbarmung wohnen kan. Du wirſt durch guͤtigkeit dein hohes lob vermehren/ Und wo du meine treu mit gegen liebe lohnſt/ So wird man deinen ruhm auch bey der nachwelt hoͤ- ren/ Wenn gleich dein knecht und du ſchon bey den ſternen wohnſt. Wilſtu den feſten ſchluß des himmels denn verdammen? Was das verhaͤngniß heiſt/ dem kan man nicht entfliehn/ Vom himmel kommen ja/ bedenck’ es/ meine flammen/ Dem wirſtu dich umſonſt zu wiederſtehn bemuͤhn. Drum weigre dich nicht mehr der liebe platz zu geben/ Sprich nicht: ich mag und will niemals verliebet ſeyn; Wer ohne liebe lebt/ hat nur ein halbes leben/ Und hegt in ſeiner bruſt ein hertz aus Marmelſtein. Was nutzt das roſen-feld auff deinen ſchoͤnen wangen? Und was die lilien auff deiner ſchwanen-bruſt? Kanſtu auch einen kuß von deinem mund’ erlangen? Und haſtu ſelbſt an dir die allergroͤſte luſt? Nein/ traun/ einander mund muß deine lippen kuͤſſen/ Und einem fremden ſind die blumen zugedacht? Du wirſt es ſelber noch dereinſt bekennen muͤſſen/ Daß dein ſo ſchoͤner leib nicht dir allein gemacht. Jch ſchreibe wol zu kuͤhn/ ach ſchoͤnſte! dieſe ſchmertzen Verhindern daß ich nicht mein ungluͤck fuͤrchten kan/ Die luſt und ungedult beſtreiten mich im hertzen/ Und etwas hoffnung fuͤhrt die kuͤhne Feder an. So laß doch meine pein mich nicht vergebens qvaͤlen/ Bedencke/ liebe ſey der gegenliebe werth/ Soll

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/49
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/49>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.