Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

verliebte Gedichte.
Die seufftzer redeten/ die lippen musten schweigen
Jch furchte deinen zorn und liebte die gefahr.
Hastu Lisette nun die ketten angeleget/
So laß auch itzo zu/ daß ich sie rühren darff
Jch freu mich abermahl/ wenn sich ihr klang erreget/
Jndem das schönste kind mich in dieselben warff.
Dein treuer sclave liegt zu deinen zarten füssen/
Und betet deine pracht mit heisser andacht an/
Laß meine kühnheit doch nicht allzustrenge büssen/
Erweise daß bey dir erbarmung wohnen kan.
Du wirst durch gütigkeit dein hohes lob vermehren/
Und wo du meine treu mit gegen liebe lohnst/
So wird man deinen ruhm auch bey der nachwelt hö-
ren/
Wenn gleich dein knecht und du schon bey den sternen wohnst.
Wilstu den festen schluß des himmels denn verdammen?
Was das verhängniß heist/ dem kan man nicht entfliehn/
Vom himmel kommen ja/ bedenck' es/ meine flammen/
Dem wirstu dich umsonst zu wiederstehn bemühn.
Drum weigre dich nicht mehr der liebe platz zu geben/
Sprich nicht: ich mag und will niemals verliebet seyn;
Wer ohne liebe lebt/ hat nur ein halbes leben/
Und hegt in seiner brust ein hertz aus Marmelstein.
Was nutzt das rosen-feld auff deinen schönen wangen?
Und was die lilien auff deiner schwanen-brust?
Kanstu auch einen kuß von deinem mund' erlangen?
Und hastu selbst an dir die allergröste lust?
Nein/ traun/ einander mund muß deine lippen küssen/
Und einem fremden sind die blumen zugedacht?
Du wirst es selber noch dereinst bekennen müssen/
Daß dein so schöner leib nicht dir allein gemacht.
Jch schreibe wol zu kühn/ ach schönste! diese schmertzen
Verhindern daß ich nicht mein unglück fürchten kan/
Die lust und ungedult bestreiten mich im hertzen/
Und etwas hoffnung führt die kühne Feder an.
So laß doch meine pein mich nicht vergebens qvälen/
Bedencke/ liebe sey der gegenliebe werth/

Soll

verliebte Gedichte.
Die ſeufftzer redeten/ die lippen muſten ſchweigen
Jch furchte deinen zorn und liebte die gefahr.
Haſtu Liſette nun die ketten angeleget/
So laß auch itzo zu/ daß ich ſie ruͤhren darff
Jch freu mich abermahl/ wenn ſich ihr klang erreget/
Jndem das ſchoͤnſte kind mich in dieſelben warff.
Dein treuer ſclave liegt zu deinen zarten fuͤſſen/
Und betet deine pracht mit heiſſer andacht an/
Laß meine kuͤhnheit doch nicht allzuſtrenge buͤſſen/
Erweiſe daß bey dir erbarmung wohnen kan.
Du wirſt durch guͤtigkeit dein hohes lob vermehren/
Und wo du meine treu mit gegen liebe lohnſt/
So wird man deinen ruhm auch bey der nachwelt hoͤ-
ren/
Wenn gleich dein knecht und du ſchon bey den ſternen wohnſt.
Wilſtu den feſten ſchluß des himmels denn verdammen?
Was das verhaͤngniß heiſt/ dem kan man nicht entfliehn/
Vom himmel kommen ja/ bedenck’ es/ meine flammen/
Dem wirſtu dich umſonſt zu wiederſtehn bemuͤhn.
Drum weigre dich nicht mehr der liebe platz zu geben/
Sprich nicht: ich mag und will niemals verliebet ſeyn;
Wer ohne liebe lebt/ hat nur ein halbes leben/
Und hegt in ſeiner bruſt ein hertz aus Marmelſtein.
Was nutzt das roſen-feld auff deinen ſchoͤnen wangen?
Und was die lilien auff deiner ſchwanen-bruſt?
Kanſtu auch einen kuß von deinem mund’ erlangen?
Und haſtu ſelbſt an dir die allergroͤſte luſt?
Nein/ traun/ einander mund muß deine lippen kuͤſſen/
Und einem fremden ſind die blumen zugedacht?
Du wirſt es ſelber noch dereinſt bekennen muͤſſen/
Daß dein ſo ſchoͤner leib nicht dir allein gemacht.
Jch ſchreibe wol zu kuͤhn/ ach ſchoͤnſte! dieſe ſchmertzen
Verhindern daß ich nicht mein ungluͤck fuͤrchten kan/
Die luſt und ungedult beſtreiten mich im hertzen/
Und etwas hoffnung fuͤhrt die kuͤhne Feder an.
So laß doch meine pein mich nicht vergebens qvaͤlen/
Bedencke/ liebe ſey der gegenliebe werth/

Soll
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0049" n="47"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">verliebte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Die &#x017F;eufftzer redeten/ die lippen mu&#x017F;ten &#x017F;chweigen</l><lb/>
            <l>Jch furchte deinen zorn und liebte die gefahr.</l><lb/>
            <l>Ha&#x017F;tu Li&#x017F;ette nun die ketten angeleget/</l><lb/>
            <l>So laß auch itzo zu/ daß ich &#x017F;ie ru&#x0364;hren darff</l><lb/>
            <l>Jch freu mich abermahl/ wenn &#x017F;ich ihr klang erreget/</l><lb/>
            <l>Jndem das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te kind mich in die&#x017F;elben warff.</l><lb/>
            <l>Dein treuer &#x017F;clave liegt zu deinen zarten fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und betet deine pracht mit hei&#x017F;&#x017F;er andacht an/</l><lb/>
            <l>Laß meine ku&#x0364;hnheit doch nicht allzu&#x017F;trenge bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Erwei&#x017F;e daß bey dir erbarmung wohnen kan.</l><lb/>
            <l>Du wir&#x017F;t durch gu&#x0364;tigkeit dein hohes lob vermehren/</l><lb/>
            <l>Und wo du meine treu mit gegen liebe lohn&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>So wird man deinen ruhm auch bey der nachwelt ho&#x0364;-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ren/</hi> </l><lb/>
            <l>Wenn gleich dein knecht und du &#x017F;chon bey den &#x017F;ternen wohn&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Wil&#x017F;tu den fe&#x017F;ten &#x017F;chluß des himmels denn verdammen?</l><lb/>
            <l>Was das verha&#x0364;ngniß hei&#x017F;t/ dem kan man nicht entfliehn/</l><lb/>
            <l>Vom himmel kommen ja/ bedenck&#x2019; es/ meine flammen/</l><lb/>
            <l>Dem wir&#x017F;tu dich um&#x017F;on&#x017F;t zu wieder&#x017F;tehn bemu&#x0364;hn.</l><lb/>
            <l>Drum weigre dich nicht mehr der liebe platz zu geben/</l><lb/>
            <l>Sprich nicht: ich mag und will niemals verliebet &#x017F;eyn;</l><lb/>
            <l>Wer ohne liebe lebt/ hat nur ein halbes leben/</l><lb/>
            <l>Und hegt in &#x017F;einer bru&#x017F;t ein hertz aus Marmel&#x017F;tein.</l><lb/>
            <l>Was nutzt das ro&#x017F;en-feld auff deinen &#x017F;cho&#x0364;nen wangen?</l><lb/>
            <l>Und was die lilien auff deiner &#x017F;chwanen-bru&#x017F;t?</l><lb/>
            <l>Kan&#x017F;tu auch einen kuß von deinem mund&#x2019; erlangen?</l><lb/>
            <l>Und ha&#x017F;tu &#x017F;elb&#x017F;t an dir die allergro&#x0364;&#x017F;te lu&#x017F;t?</l><lb/>
            <l>Nein/ traun/ einander mund muß deine lippen ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und einem fremden &#x017F;ind die blumen zugedacht?</l><lb/>
            <l>Du wir&#x017F;t es &#x017F;elber noch derein&#x017F;t bekennen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Daß dein &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;ner leib nicht dir allein gemacht.</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;chreibe wol zu ku&#x0364;hn/ ach &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te! die&#x017F;e &#x017F;chmertzen</l><lb/>
            <l>Verhindern daß ich nicht mein unglu&#x0364;ck fu&#x0364;rchten kan/</l><lb/>
            <l>Die lu&#x017F;t und ungedult be&#x017F;treiten mich im hertzen/</l><lb/>
            <l>Und etwas hoffnung fu&#x0364;hrt die ku&#x0364;hne Feder an.</l><lb/>
            <l>So laß doch meine pein mich nicht vergebens qva&#x0364;len/</l><lb/>
            <l>Bedencke/ liebe &#x017F;ey der gegenliebe werth/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Soll</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[47/0049] verliebte Gedichte. Die ſeufftzer redeten/ die lippen muſten ſchweigen Jch furchte deinen zorn und liebte die gefahr. Haſtu Liſette nun die ketten angeleget/ So laß auch itzo zu/ daß ich ſie ruͤhren darff Jch freu mich abermahl/ wenn ſich ihr klang erreget/ Jndem das ſchoͤnſte kind mich in dieſelben warff. Dein treuer ſclave liegt zu deinen zarten fuͤſſen/ Und betet deine pracht mit heiſſer andacht an/ Laß meine kuͤhnheit doch nicht allzuſtrenge buͤſſen/ Erweiſe daß bey dir erbarmung wohnen kan. Du wirſt durch guͤtigkeit dein hohes lob vermehren/ Und wo du meine treu mit gegen liebe lohnſt/ So wird man deinen ruhm auch bey der nachwelt hoͤ- ren/ Wenn gleich dein knecht und du ſchon bey den ſternen wohnſt. Wilſtu den feſten ſchluß des himmels denn verdammen? Was das verhaͤngniß heiſt/ dem kan man nicht entfliehn/ Vom himmel kommen ja/ bedenck’ es/ meine flammen/ Dem wirſtu dich umſonſt zu wiederſtehn bemuͤhn. Drum weigre dich nicht mehr der liebe platz zu geben/ Sprich nicht: ich mag und will niemals verliebet ſeyn; Wer ohne liebe lebt/ hat nur ein halbes leben/ Und hegt in ſeiner bruſt ein hertz aus Marmelſtein. Was nutzt das roſen-feld auff deinen ſchoͤnen wangen? Und was die lilien auff deiner ſchwanen-bruſt? Kanſtu auch einen kuß von deinem mund’ erlangen? Und haſtu ſelbſt an dir die allergroͤſte luſt? Nein/ traun/ einander mund muß deine lippen kuͤſſen/ Und einem fremden ſind die blumen zugedacht? Du wirſt es ſelber noch dereinſt bekennen muͤſſen/ Daß dein ſo ſchoͤner leib nicht dir allein gemacht. Jch ſchreibe wol zu kuͤhn/ ach ſchoͤnſte! dieſe ſchmertzen Verhindern daß ich nicht mein ungluͤck fuͤrchten kan/ Die luſt und ungedult beſtreiten mich im hertzen/ Und etwas hoffnung fuͤhrt die kuͤhne Feder an. So laß doch meine pein mich nicht vergebens qvaͤlen/ Bedencke/ liebe ſey der gegenliebe werth/ Soll

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/49
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/49>, abgerufen am 28.03.2024.