Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Ach tummer ochsen-kopff/ ist nicht ein solches weib/
Das ein reiner tugend-glantz und vollkommne schönheit
zieret/
Vor deinen ziegen-bart und pferde-fuß zu gut?
Geh/ geile mißgeburth/ geh kühle deine glut/
An thieren deiner art: hier kanst du nichts erlangen/
Und must an der Nymfe statt ein geschwanckes rohr um-
fangen.
Das ist der rechte lohn/
Denn deine geile brust verdienet;
Ach! daß doch nicht zu aller frechen hohn/
Auch dieses rohr in unsern auen grünet;
Es würde mancher Pan an statt der Syrinx müssen
Einen strohwisch küssen.

An denselben.
C. H.

DA stehst du nun/ du albrer Pan/
Als einer/ der auff drey nicht zehlen kan/
Einandermahl laß dich das lieben nur vergehn/
So wirds um dich und um die Nymfen besser stehn.
Schaff-reckel denckst du denn/ sie haben das gestohlen/
Was du bey ihnen meynst zu hohlen?
Entferne dich von hier/ und geh zu deinen thieren/
Hier must du hunde führen.
Was stehst du? und was träumst du so?
Du stehst es ja: dein hoffen wird zu stroh.

Dorinde

Vermiſchte Gedichte.

Ach tummer ochſen-kopff/ iſt nicht ein ſolches weib/
Das ein reiner tugend-glantz und vollkommne ſchoͤnheit
zieret/
Vor deinen ziegen-bart und pferde-fuß zu gut?
Geh/ geile mißgeburth/ geh kuͤhle deine glut/
An thieren deiner art: hier kanſt du nichts erlangen/
Und muſt an der Nymfe ſtatt ein geſchwanckes rohr um-
fangen.
Das iſt der rechte lohn/
Denn deine geile bruſt verdienet;
Ach! daß doch nicht zu aller frechen hohn/
Auch dieſes rohr in unſern auen gruͤnet;
Es wuͤrde mancher Pan an ſtatt der Syrinx muͤſſen
Einen ſtrohwiſch kuͤſſen.

An denſelben.
C. H.

DA ſtehſt du nun/ du albrer Pan/
Als einer/ der auff drey nicht zehlen kan/
Einandermahl laß dich das lieben nur vergehn/
So wirds um dich und um die Nymfen beſſer ſtehn.
Schaff-reckel denckſt du denn/ ſie haben das geſtohlen/
Was du bey ihnen meynſt zu hohlen?
Entferne dich von hier/ und geh zu deinen thieren/
Hier muſt du hunde fuͤhren.
Was ſtehſt du? und was traͤumſt du ſo?
Du ſtehſt es ja: dein hoffen wird zu ſtroh.

Dorinde

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0340" n="338"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Ach tummer och&#x017F;en-kopff/ i&#x017F;t nicht ein &#x017F;olches weib/</l><lb/>
            <l>Das ein reiner tugend-glantz und vollkommne &#x017F;cho&#x0364;nheit</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">zieret/</hi> </l><lb/>
            <l>Vor deinen ziegen-bart und pferde-fuß zu gut?</l><lb/>
            <l>Geh/ geile mißgeburth/ geh ku&#x0364;hle deine glut/</l><lb/>
            <l>An thieren deiner art: hier kan&#x017F;t du nichts erlangen/</l><lb/>
            <l>Und mu&#x017F;t an der Nymfe &#x017F;tatt ein ge&#x017F;chwanckes rohr um-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">fangen.</hi> </l><lb/>
            <l>Das i&#x017F;t der rechte lohn/</l><lb/>
            <l>Denn deine geile bru&#x017F;t verdienet;</l><lb/>
            <l>Ach! daß doch nicht zu aller frechen hohn/</l><lb/>
            <l>Auch die&#x017F;es rohr in un&#x017F;ern auen gru&#x0364;net;</l><lb/>
            <l>Es wu&#x0364;rde mancher Pan an &#x017F;tatt der Syrinx mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Einen &#x017F;trohwi&#x017F;ch ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">An den&#x017F;elben.<lb/>
C. H.</hi> </head><lb/>
          <lg>
            <l><hi rendition="#in">D</hi>A &#x017F;teh&#x017F;t du nun/ du albrer Pan/</l><lb/>
            <l>Als einer/ der auff drey nicht zehlen kan/</l><lb/>
            <l>Einandermahl laß dich das lieben nur vergehn/</l><lb/>
            <l>So wirds um dich und um die Nymfen be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;tehn.</l><lb/>
            <l>Schaff-reckel denck&#x017F;t du denn/ &#x017F;ie haben das ge&#x017F;tohlen/</l><lb/>
            <l>Was du bey ihnen meyn&#x017F;t zu hohlen?</l><lb/>
            <l>Entferne dich von hier/ und geh zu deinen thieren/</l><lb/>
            <l>Hier mu&#x017F;t du hunde fu&#x0364;hren.</l><lb/>
            <l>Was &#x017F;teh&#x017F;t du? und was tra&#x0364;um&#x017F;t du &#x017F;o?</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;teh&#x017F;t es ja: dein hoffen wird zu &#x017F;troh.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Dorinde</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[338/0340] Vermiſchte Gedichte. Ach tummer ochſen-kopff/ iſt nicht ein ſolches weib/ Das ein reiner tugend-glantz und vollkommne ſchoͤnheit zieret/ Vor deinen ziegen-bart und pferde-fuß zu gut? Geh/ geile mißgeburth/ geh kuͤhle deine glut/ An thieren deiner art: hier kanſt du nichts erlangen/ Und muſt an der Nymfe ſtatt ein geſchwanckes rohr um- fangen. Das iſt der rechte lohn/ Denn deine geile bruſt verdienet; Ach! daß doch nicht zu aller frechen hohn/ Auch dieſes rohr in unſern auen gruͤnet; Es wuͤrde mancher Pan an ſtatt der Syrinx muͤſſen Einen ſtrohwiſch kuͤſſen. An denſelben. C. H. DA ſtehſt du nun/ du albrer Pan/ Als einer/ der auff drey nicht zehlen kan/ Einandermahl laß dich das lieben nur vergehn/ So wirds um dich und um die Nymfen beſſer ſtehn. Schaff-reckel denckſt du denn/ ſie haben das geſtohlen/ Was du bey ihnen meynſt zu hohlen? Entferne dich von hier/ und geh zu deinen thieren/ Hier muſt du hunde fuͤhren. Was ſtehſt du? und was traͤumſt du ſo? Du ſtehſt es ja: dein hoffen wird zu ſtroh. Dorinde

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/340
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 338. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/340>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.