Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

Sinn-Gedichte.
So zeiget sie sich danckbar in der that/
Wenn sie dir auff dein haupt ein bock-gewehre stellt.



An einen klein-näsichten.
C. H.
DU bist Marcolphus übel dran
Mit deiner kleinen nase;
Und glaub ich/ daß der kleinste hase
Mit seiner grössern dich fast bald beschämen kan.
Du siehst wie eine stadt/
Die keinen thurm nicht hat.
Doch diese kleinigkeit ist dir auch trefflich gut:
Denn sonderlich wird sich kein weib um dich bemühn
Und in ihr netze wollen ziehn/
Weil so ein mann wie du den weibern wenig dienste thut;
Ja niemand wird dir auch mit nase-stübern dreun/
Er müste denn nicht recht bey sinnen seyn.
Fürsichtig bist du auch/ weil dir dein näßgen nicht
Den augen-stral an seinem nichts zerbricht
Wer nun fürsichtig will in allen sachen wandeln/
Der mag ihm' eine zucht von deinem sturtz erhandeln.


Auff ihren Diamant.
C. H. v. H.
JCh glaube vor gewiß/ daß ihrer augen brand/
Mehr glut und funcken führt als dieser Diamant;
Doch

Sinn-Gedichte.
So zeiget ſie ſich danckbar in der that/
Wenn ſie dir auff dein haupt ein bock-gewehre ſtellt.



An einen klein-naͤſichten.
C. H.
DU biſt Marcolphus uͤbel dran
Mit deiner kleinen naſe;
Und glaub ich/ daß der kleinſte haſe
Mit ſeiner groͤſſern dich faſt bald beſchaͤmen kan.
Du ſiehſt wie eine ſtadt/
Die keinen thurm nicht hat.
Doch dieſe kleinigkeit iſt dir auch trefflich gut:
Denn ſonderlich wird ſich kein weib um dich bemuͤhn
Und in ihr netze wollen ziehn/
Weil ſo ein mann wie du den weibern wenig dienſte thut;
Ja niemand wird dir auch mit naſe-ſtuͤbern dreun/
Er muͤſte denn nicht recht bey ſinnen ſeyn.
Fuͤrſichtig biſt du auch/ weil dir dein naͤßgen nicht
Den augen-ſtral an ſeinem nichts zerbricht
Wer nun fuͤrſichtig will in allen ſachen wandeln/
Der mag ihm’ eine zucht von deinem ſturtz erhandeln.


Auff ihren Diamant.
C. H. v. H.
JCh glaube vor gewiß/ daß ihrer augen brand/
Mehr glut und funcken fuͤhrt als dieſer Diamant;
Doch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg>
              <pb facs="#f0270" n="268"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              <l>So zeiget &#x017F;ie &#x017F;ich danckbar in der that/</l><lb/>
              <l>Wenn &#x017F;ie dir auff dein haupt ein bock-gewehre &#x017F;tellt.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">An einen klein-na&#x0364;&#x017F;ichten.<lb/>
C. H.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l><hi rendition="#in">D</hi>U bi&#x017F;t Marcolphus u&#x0364;bel dran</l><lb/>
              <l>Mit deiner kleinen na&#x017F;e;</l><lb/>
              <l>Und glaub ich/ daß der klein&#x017F;te ha&#x017F;e</l><lb/>
              <l>Mit &#x017F;einer gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern dich fa&#x017F;t bald be&#x017F;cha&#x0364;men kan.</l><lb/>
              <l>Du &#x017F;ieh&#x017F;t wie eine &#x017F;tadt/</l><lb/>
              <l>Die keinen thurm nicht hat.</l><lb/>
              <l>Doch die&#x017F;e kleinigkeit i&#x017F;t dir auch trefflich gut:</l><lb/>
              <l>Denn &#x017F;onderlich wird &#x017F;ich kein weib um dich bemu&#x0364;hn</l><lb/>
              <l>Und in ihr netze wollen ziehn/</l><lb/>
              <l>Weil &#x017F;o ein mann wie du den weibern wenig dien&#x017F;te thut;</l><lb/>
              <l>Ja niemand wird dir auch mit na&#x017F;e-&#x017F;tu&#x0364;bern dreun/</l><lb/>
              <l>Er mu&#x0364;&#x017F;te denn nicht recht bey &#x017F;innen &#x017F;eyn.</l><lb/>
              <l>Fu&#x0364;r&#x017F;ichtig bi&#x017F;t du auch/ weil dir dein na&#x0364;ßgen nicht</l><lb/>
              <l>Den augen-&#x017F;tral an &#x017F;einem nichts zerbricht</l><lb/>
              <l>Wer nun fu&#x0364;r&#x017F;ichtig will in allen &#x017F;achen wandeln/</l><lb/>
              <l>Der mag ihm&#x2019; eine zucht von deinem &#x017F;turtz erhandeln.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Auff ihren Diamant.<lb/>
C. H. v. H.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l><hi rendition="#in">J</hi>Ch glaube vor gewiß/ daß ihrer augen brand/</l><lb/>
              <l>Mehr glut und funcken fu&#x0364;hrt als die&#x017F;er Diamant;</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Doch</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[268/0270] Sinn-Gedichte. So zeiget ſie ſich danckbar in der that/ Wenn ſie dir auff dein haupt ein bock-gewehre ſtellt. An einen klein-naͤſichten. C. H. DU biſt Marcolphus uͤbel dran Mit deiner kleinen naſe; Und glaub ich/ daß der kleinſte haſe Mit ſeiner groͤſſern dich faſt bald beſchaͤmen kan. Du ſiehſt wie eine ſtadt/ Die keinen thurm nicht hat. Doch dieſe kleinigkeit iſt dir auch trefflich gut: Denn ſonderlich wird ſich kein weib um dich bemuͤhn Und in ihr netze wollen ziehn/ Weil ſo ein mann wie du den weibern wenig dienſte thut; Ja niemand wird dir auch mit naſe-ſtuͤbern dreun/ Er muͤſte denn nicht recht bey ſinnen ſeyn. Fuͤrſichtig biſt du auch/ weil dir dein naͤßgen nicht Den augen-ſtral an ſeinem nichts zerbricht Wer nun fuͤrſichtig will in allen ſachen wandeln/ Der mag ihm’ eine zucht von deinem ſturtz erhandeln. Auff ihren Diamant. C. H. v. H. JCh glaube vor gewiß/ daß ihrer augen brand/ Mehr glut und funcken fuͤhrt als dieſer Diamant; Doch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/270
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 268. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/270>, abgerufen am 11.05.2024.