Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Begräbniß-Gedichte.

Lasse sie den trauer-wellen
Deinen trost entgegen stellen/
Richte die geschlagnen auf;
Hilff der hinterbliebnen Cedern
Hohes heil und ruhm befödern/
Lencke deren helden-lauff.

Es empfange nach dem wetter
Nun das stamm-haus meiner götter
Einen angenehmen schein!
So kan Soran von den zweigen/
So noch täglich höher steigen/
Künfftig wohl vergnüget seyn.

Bey dem Grabe Tit. Fr. Margaretha
Godel. Cathar. geb. Hoffmanninn; Jhro
Magnif. Herr P. L. Hanneken, SS. Theol.
Doct. und P. P. &c. Frau Ehe-
Liebsten.
Jm Nahmen D. S. C.

JHr hertzen! die ihr euch der tugend habt verschrie-
ben/
Und ihren tempel mehr als alle wollust ehrt/
Sagt/ was vor eine art des todes sey zu lieben/
Wenn uns des leibes noht die zeit zum scheiden
lehrt/
Jch weiß/ daß euer schluß dahin wird endlich kommen:
Am besten ists wenn man geschwinde wird entnommen.

Q 5

Begraͤbniß-Gedichte.

Laſſe ſie den trauer-wellen
Deinen troſt entgegen ſtellen/
Richte die geſchlagnen auf;
Hilff der hinterbliebnen Cedern
Hohes heil und ruhm befoͤdern/
Lencke deren helden-lauff.

Es empfange nach dem wetter
Nun das ſtamm-haus meiner goͤtter
Einen angenehmen ſchein!
So kan Soran von den zweigen/
So noch taͤglich hoͤher ſteigen/
Kuͤnfftig wohl vergnuͤget ſeyn.

Bey dem Grabe Tit. Fr. Margaretha
Godel. Cathar. geb. Hoffmanninn; Jhro
Magnif. Herr P. L. Hanneken, SS. Theol.
Doct. und P. P. &c. Frau Ehe-
Liebſten.
Jm Nahmen D. S. C.

JHr hertzen! die ihr euch der tugend habt verſchrie-
ben/
Und ihren tempel mehr als alle wolluſt ehrt/
Sagt/ was vor eine art des todes ſey zu lieben/
Wenn uns des leibes noht die zeit zum ſcheiden
lehrt/
Jch weiß/ daß euer ſchluß dahin wird endlich kommen:
Am beſten iſts wenn man geſchwinde wird entnommen.

Q 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0251" n="249"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="8">
            <l>La&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie den trauer-wellen</l><lb/>
            <l>Deinen tro&#x017F;t entgegen &#x017F;tellen/</l><lb/>
            <l>Richte die ge&#x017F;chlagnen auf;</l><lb/>
            <l>Hilff der hinterbliebnen Cedern</l><lb/>
            <l>Hohes heil und ruhm befo&#x0364;dern/</l><lb/>
            <l>Lencke deren helden-lauff.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Es empfange nach dem wetter</l><lb/>
            <l>Nun das &#x017F;tamm-haus meiner go&#x0364;tter</l><lb/>
            <l>Einen angenehmen &#x017F;chein!</l><lb/>
            <l>So kan Soran von den zweigen/</l><lb/>
            <l>So noch ta&#x0364;glich ho&#x0364;her &#x017F;teigen/</l><lb/>
            <l>Ku&#x0364;nfftig wohl vergnu&#x0364;get &#x017F;eyn.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Bey dem Grabe <hi rendition="#aq">Tit.</hi> Fr. <hi rendition="#aq">Margaretha<lb/>
Godel. Cathar.</hi> geb. Hoffmanninn; Jhro<lb/><hi rendition="#aq">Magnif.</hi> Herr <hi rendition="#aq">P. L. Hanneken, SS. Theol.<lb/>
Doct.</hi> und <hi rendition="#aq">P. P. &amp;c.</hi> Frau Ehe-<lb/>
Lieb&#x017F;ten.<lb/>
Jm Nahmen D. S. C.</hi> </head><lb/>
          <lg>
            <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr hertzen! die ihr euch der tugend habt ver&#x017F;chrie-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ben/</hi> </l><lb/>
            <l>Und ihren tempel mehr als alle wollu&#x017F;t ehrt/</l><lb/>
            <l>Sagt/ was vor eine art des todes &#x017F;ey zu lieben/</l><lb/>
            <l>Wenn uns des leibes noht die zeit zum &#x017F;cheiden</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">lehrt/</hi> </l><lb/>
            <l>Jch weiß/ daß euer &#x017F;chluß dahin wird endlich kommen:</l><lb/>
            <l>Am be&#x017F;ten i&#x017F;ts wenn man ge&#x017F;chwinde wird entnommen.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Q 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[249/0251] Begraͤbniß-Gedichte. Laſſe ſie den trauer-wellen Deinen troſt entgegen ſtellen/ Richte die geſchlagnen auf; Hilff der hinterbliebnen Cedern Hohes heil und ruhm befoͤdern/ Lencke deren helden-lauff. Es empfange nach dem wetter Nun das ſtamm-haus meiner goͤtter Einen angenehmen ſchein! So kan Soran von den zweigen/ So noch taͤglich hoͤher ſteigen/ Kuͤnfftig wohl vergnuͤget ſeyn. Bey dem Grabe Tit. Fr. Margaretha Godel. Cathar. geb. Hoffmanninn; Jhro Magnif. Herr P. L. Hanneken, SS. Theol. Doct. und P. P. &c. Frau Ehe- Liebſten. Jm Nahmen D. S. C. JHr hertzen! die ihr euch der tugend habt verſchrie- ben/ Und ihren tempel mehr als alle wolluſt ehrt/ Sagt/ was vor eine art des todes ſey zu lieben/ Wenn uns des leibes noht die zeit zum ſcheiden lehrt/ Jch weiß/ daß euer ſchluß dahin wird endlich kommen: Am beſten iſts wenn man geſchwinde wird entnommen. Es Q 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/251
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 249. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/251>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.