Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Wenn der erhitzte feind in ihre läger bricht/
Der liebste darff sich hier nicht um die küsse plagen/
Und keine sorge nicht vor bett' und wiege tragen.

So lebt denn dieser mensch vergnüget und beglückt/
Der küch und keller voll/ der hauß und haußraht findet/
Und seines glückes bau auff solche Säulen gründet/
Die auch die gröste last nicht leichtlich unterdrückt.
Mit dessen ehren-tag kein kummer-tag erschienen/
Und dein die sorgen nicht zur hochzeit-taffel dienen.

Diß wird/ herr -- ihm nichts unbekanntes seyn/
Er hat schon längst gewust was dieses blat beschrieben/
Drum als der himmel ihn zum lieben angetrieben/
So nimmt ein wittwen-bild ihm geist und sinnen ein.
Mit einer jungfrau sucht' er sich nicht zu vermählen/
Er will/ wie mich bedünckt/ das beste theil erwehlen.

Drum wird dies liebes-band fast unzertrennlich seyn/
Sie werden sich mit lust in reinen flammen üben/
Es wird/ sie werthesten/ kein jammer nicht betrüben/
Das glücke stellt sich schon als ihr begleiter ein/
Sie werden schertz und lust/ sie werden tausend segen
Schon mit dem hochzeit-kleid' um ihre lenden legen.

Jst in der liebe-feld bißhero was versäumt/
So wird als gärtner er diß wissen einzubringen/
Er sehe/ daß ihm nicht bey so bestellten dingen/
Schon in der ersten nacht von einer erndte träumt.
Auff äckern pflegt die frucht am besten auffzugehen/
Die manches jahr besäet und manch jahr wüste stehen.

Bey

Hochzeit-Gedichte.

Wenn der erhitzte feind in ihre laͤger bricht/
Der liebſte darff ſich hier nicht um die kuͤſſe plagen/
Und keine ſorge nicht vor bett’ und wiege tragen.

So lebt denn dieſer menſch vergnuͤget und begluͤckt/
Der kuͤch und keller voll/ der hauß und haußraht findet/
Und ſeines gluͤckes bau auff ſolche Saͤulen gruͤndet/
Die auch die groͤſte laſt nicht leichtlich unterdruͤckt.
Mit deſſen ehren-tag kein kummer-tag erſchienen/
Und dein die ſorgen nicht zur hochzeit-taffel dienen.

Diß wird/ herr ‒‒ ihm nichts unbekanntes ſeyn/
Er hat ſchon laͤngſt gewuſt was dieſes blat beſchrieben/
Drum als der himmel ihn zum lieben angetrieben/
So nimmt ein wittwen-bild ihm geiſt und ſinnen ein.
Mit einer jungfrau ſucht’ er ſich nicht zu vermaͤhlen/
Er will/ wie mich beduͤnckt/ das beſte theil erwehlen.

Drum wird dies liebes-band faſt unzertrennlich ſeyn/
Sie werden ſich mit luſt in reinen flammen uͤben/
Es wird/ ſie wertheſten/ kein jammer nicht betruͤben/
Das gluͤcke ſtellt ſich ſchon als ihr begleiter ein/
Sie werden ſchertz und luſt/ ſie werden tauſend ſegen
Schon mit dem hochzeit-kleid’ um ihre lenden legen.

Jſt in der liebe-feld bißhero was verſaͤumt/
So wird als gaͤrtner er diß wiſſen einzubringen/
Er ſehe/ daß ihm nicht bey ſo beſtellten dingen/
Schon in der erſten nacht von einer erndte traͤumt.
Auff aͤckern pflegt die frucht am beſten auffzugehen/
Die manches jahr beſaͤet und manch jahr wuͤſte ſtehen.

Bey

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="7">
            <pb facs="#f0206" n="204"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Wenn der erhitzte feind in ihre la&#x0364;ger bricht/</l><lb/>
            <l>Der lieb&#x017F;te darff &#x017F;ich hier nicht um die ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e plagen/</l><lb/>
            <l>Und keine &#x017F;orge nicht vor bett&#x2019; und wiege tragen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>So lebt denn die&#x017F;er men&#x017F;ch vergnu&#x0364;get und beglu&#x0364;ckt/</l><lb/>
            <l>Der ku&#x0364;ch und keller voll/ der hauß und haußraht findet/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;eines glu&#x0364;ckes bau auff &#x017F;olche Sa&#x0364;ulen gru&#x0364;ndet/</l><lb/>
            <l>Die auch die gro&#x0364;&#x017F;te la&#x017F;t nicht leichtlich unterdru&#x0364;ckt.</l><lb/>
            <l>Mit de&#x017F;&#x017F;en ehren-tag kein kummer-tag er&#x017F;chienen/</l><lb/>
            <l>Und dein die &#x017F;orgen nicht zur hochzeit-taffel dienen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Diß wird/ herr &#x2012;&#x2012; ihm nichts unbekanntes &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Er hat &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t gewu&#x017F;t was die&#x017F;es blat be&#x017F;chrieben/</l><lb/>
            <l>Drum als der himmel ihn zum lieben angetrieben/</l><lb/>
            <l>So nimmt ein wittwen-bild ihm gei&#x017F;t und &#x017F;innen ein.</l><lb/>
            <l>Mit einer jungfrau &#x017F;ucht&#x2019; er &#x017F;ich nicht zu verma&#x0364;hlen/</l><lb/>
            <l>Er will/ wie mich bedu&#x0364;nckt/ das be&#x017F;te theil erwehlen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>Drum wird dies liebes-band fa&#x017F;t unzertrennlich &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Sie werden &#x017F;ich mit lu&#x017F;t in reinen flammen u&#x0364;ben/</l><lb/>
            <l>Es wird/ &#x017F;ie werthe&#x017F;ten/ kein jammer nicht betru&#x0364;ben/</l><lb/>
            <l>Das glu&#x0364;cke &#x017F;tellt &#x017F;ich &#x017F;chon als ihr begleiter ein/</l><lb/>
            <l>Sie werden &#x017F;chertz und lu&#x017F;t/ &#x017F;ie werden tau&#x017F;end &#x017F;egen</l><lb/>
            <l>Schon mit dem hochzeit-kleid&#x2019; um ihre lenden legen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>J&#x017F;t in der liebe-feld bißhero was ver&#x017F;a&#x0364;umt/</l><lb/>
            <l>So wird als ga&#x0364;rtner er diß wi&#x017F;&#x017F;en einzubringen/</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;ehe/ daß ihm nicht bey &#x017F;o be&#x017F;tellten dingen/</l><lb/>
            <l>Schon in der er&#x017F;ten nacht von einer erndte tra&#x0364;umt.</l><lb/>
            <l>Auff a&#x0364;ckern pflegt die frucht am be&#x017F;ten auffzugehen/</l><lb/>
            <l>Die manches jahr be&#x017F;a&#x0364;et und manch jahr wu&#x0364;&#x017F;te &#x017F;tehen.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Bey</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[204/0206] Hochzeit-Gedichte. Wenn der erhitzte feind in ihre laͤger bricht/ Der liebſte darff ſich hier nicht um die kuͤſſe plagen/ Und keine ſorge nicht vor bett’ und wiege tragen. So lebt denn dieſer menſch vergnuͤget und begluͤckt/ Der kuͤch und keller voll/ der hauß und haußraht findet/ Und ſeines gluͤckes bau auff ſolche Saͤulen gruͤndet/ Die auch die groͤſte laſt nicht leichtlich unterdruͤckt. Mit deſſen ehren-tag kein kummer-tag erſchienen/ Und dein die ſorgen nicht zur hochzeit-taffel dienen. Diß wird/ herr ‒‒ ihm nichts unbekanntes ſeyn/ Er hat ſchon laͤngſt gewuſt was dieſes blat beſchrieben/ Drum als der himmel ihn zum lieben angetrieben/ So nimmt ein wittwen-bild ihm geiſt und ſinnen ein. Mit einer jungfrau ſucht’ er ſich nicht zu vermaͤhlen/ Er will/ wie mich beduͤnckt/ das beſte theil erwehlen. Drum wird dies liebes-band faſt unzertrennlich ſeyn/ Sie werden ſich mit luſt in reinen flammen uͤben/ Es wird/ ſie wertheſten/ kein jammer nicht betruͤben/ Das gluͤcke ſtellt ſich ſchon als ihr begleiter ein/ Sie werden ſchertz und luſt/ ſie werden tauſend ſegen Schon mit dem hochzeit-kleid’ um ihre lenden legen. Jſt in der liebe-feld bißhero was verſaͤumt/ So wird als gaͤrtner er diß wiſſen einzubringen/ Er ſehe/ daß ihm nicht bey ſo beſtellten dingen/ Schon in der erſten nacht von einer erndte traͤumt. Auff aͤckern pflegt die frucht am beſten auffzugehen/ Die manches jahr beſaͤet und manch jahr wuͤſte ſtehen. Bey

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/206
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/206>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.