Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

verliebte Arien.

Syrenen singen stündlich heller/
Wenn die verführung nützen kan/
Ein wohlerfahrner vogelsteller/
Lockt alles durch betrug heran/
Es scheint daß beyde zucker geben/
Verkürtzen aber doch das leben.
Wie schlipfrig jener nun muß wandeln/
Der nach der stimmen anmuht läufft/
So thöricht wird auch dieser handeln/
Der sich in frauen-gunst ersäufft.

Sie sind ohndieß genung beschrieen/
Daß sie dem monden gleiche sind/
Der/ die sich ihn zu sehn bemühen/
Und kennen wollen/ machet blind/
Damit des wechsels eigenschafften/
An keinem zu geschwinde hafften.
Denn lieben/ hassen/ küssen/ kratzen/
Jst Weibern alles einerley/
So wahr als Argus nicht kan schwatzen/
Daß er noch unbetrogen sey.

Vor das Frauenzimmer.

EJn weib hat zwar das unglück eingeführt/
Warum die welt muß unaufhörlich büssen/
Und dieses ist/ woher die mißgunst rührt/
Daß immer sich die weiber leiden müssen/
Doch nimmt den fall kein kluger zu genau/
Es ist und bleibt was edles eine frau.

2. Jhr

K 4

verliebte Arien.

Syrenen ſingen ſtuͤndlich heller/
Wenn die verfuͤhrung nuͤtzen kan/
Ein wohlerfahrner vogelſteller/
Lockt alles durch betrug heran/
Es ſcheint daß beyde zucker geben/
Verkuͤrtzen aber doch das leben.
Wie ſchlipfrig jener nun muß wandeln/
Der nach der ſtimmen anmuht laͤufft/
So thoͤricht wird auch dieſer handeln/
Der ſich in frauen-gunſt erſaͤufft.

Sie ſind ohndieß genung beſchrieen/
Daß ſie dem monden gleiche ſind/
Der/ die ſich ihn zu ſehn bemuͤhen/
Und kennen wollen/ machet blind/
Damit des wechſels eigenſchafften/
An keinem zu geſchwinde hafften.
Denn lieben/ haſſen/ kuͤſſen/ kratzen/
Jſt Weibern alles einerley/
So wahr als Argus nicht kan ſchwatzen/
Daß er noch unbetrogen ſey.

Vor das Frauenzimmer.

EJn weib hat zwar das ungluͤck eingefuͤhrt/
Warum die welt muß unaufhoͤrlich buͤſſen/
Und dieſes iſt/ woher die mißgunſt ruͤhrt/
Daß immer ſich die weiber leiden muͤſſen/
Doch nimmt den fall kein kluger zu genau/
Es iſt und bleibt was edles eine frau.

2. Jhr

K 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0153" n="151"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">verliebte Arien.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#b">2.</hi> </head><lb/>
              <l>Syrenen &#x017F;ingen &#x017F;tu&#x0364;ndlich heller/</l><lb/>
              <l>Wenn die verfu&#x0364;hrung nu&#x0364;tzen kan/</l><lb/>
              <l>Ein wohlerfahrner vogel&#x017F;teller/</l><lb/>
              <l>Lockt alles durch betrug heran/</l><lb/>
              <l>Es &#x017F;cheint daß beyde zucker geben/</l><lb/>
              <l>Verku&#x0364;rtzen aber doch das leben.</l><lb/>
              <l>Wie &#x017F;chlipfrig jener nun muß wandeln/</l><lb/>
              <l>Der nach der &#x017F;timmen anmuht la&#x0364;ufft/</l><lb/>
              <l>So tho&#x0364;richt wird auch die&#x017F;er handeln/</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;ich in frauen-gun&#x017F;t er&#x017F;a&#x0364;ufft.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#b">3.</hi> </head><lb/>
              <l>Sie &#x017F;ind ohndieß genung be&#x017F;chrieen/</l><lb/>
              <l>Daß &#x017F;ie dem monden gleiche &#x017F;ind/</l><lb/>
              <l>Der/ die &#x017F;ich ihn zu &#x017F;ehn bemu&#x0364;hen/</l><lb/>
              <l>Und kennen wollen/ machet blind/</l><lb/>
              <l>Damit des wech&#x017F;els eigen&#x017F;chafften/</l><lb/>
              <l>An keinem zu ge&#x017F;chwinde hafften.</l><lb/>
              <l>Denn lieben/ ha&#x017F;&#x017F;en/ ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ kratzen/</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t Weibern alles einerley/</l><lb/>
              <l>So wahr als Argus nicht kan &#x017F;chwatzen/</l><lb/>
              <l>Daß er noch unbetrogen &#x017F;ey.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Vor das Frauenzimmer.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <head> <hi rendition="#b">1.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">E</hi>Jn weib hat zwar das unglu&#x0364;ck eingefu&#x0364;hrt/</l><lb/>
              <l>Warum die welt muß unaufho&#x0364;rlich bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Und die&#x017F;es i&#x017F;t/ woher die mißgun&#x017F;t ru&#x0364;hrt/</l><lb/>
              <l>Daß immer &#x017F;ich die weiber leiden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Doch nimmt den fall kein kluger zu genau/</l><lb/>
              <l>Es i&#x017F;t und bleibt was edles eine frau.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">K 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">2. Jhr</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[151/0153] verliebte Arien. 2. Syrenen ſingen ſtuͤndlich heller/ Wenn die verfuͤhrung nuͤtzen kan/ Ein wohlerfahrner vogelſteller/ Lockt alles durch betrug heran/ Es ſcheint daß beyde zucker geben/ Verkuͤrtzen aber doch das leben. Wie ſchlipfrig jener nun muß wandeln/ Der nach der ſtimmen anmuht laͤufft/ So thoͤricht wird auch dieſer handeln/ Der ſich in frauen-gunſt erſaͤufft. 3. Sie ſind ohndieß genung beſchrieen/ Daß ſie dem monden gleiche ſind/ Der/ die ſich ihn zu ſehn bemuͤhen/ Und kennen wollen/ machet blind/ Damit des wechſels eigenſchafften/ An keinem zu geſchwinde hafften. Denn lieben/ haſſen/ kuͤſſen/ kratzen/ Jſt Weibern alles einerley/ So wahr als Argus nicht kan ſchwatzen/ Daß er noch unbetrogen ſey. Vor das Frauenzimmer. 1. EJn weib hat zwar das ungluͤck eingefuͤhrt/ Warum die welt muß unaufhoͤrlich buͤſſen/ Und dieſes iſt/ woher die mißgunſt ruͤhrt/ Daß immer ſich die weiber leiden muͤſſen/ Doch nimmt den fall kein kluger zu genau/ Es iſt und bleibt was edles eine frau. 2. Jhr K 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/153
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/153>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.