Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

Galante und
Spricht etwan der argwohn was falsches von mir?
Ach! glaube mein hertze gehöret nur dir.

3.
Denn thu ich gleich etwas zu veinem verdruß/
Geschieht es/ mein Engel/ dieweil ich so muß/
Sonst bleib ich dein eigen/
Und muß ich's verschweigen
Hegt dennoch mein hertze verdeckete glut/
Lisette/ dir brennet unendlich mein blut.
4.
Ja liebe durch mißgunst und strenge der zeit/
Lisette/ noch morgen so grausam als heut/
Liebt dennoch mein hertze/
Sie mitten im schmertze/
Wird endlich ihr wühten auf nimmer gerächt/
So sterb' ich auch einer Tyranninn ihr knecht.


An die Solimene.
1.
DEr himmel blitzt itzund auf meinen scheitel/
Und schmeist mit Donner-keilen zu;
Jch leide recht/ denn ich war gar zu eitel/
Jch suchte meiner seelen ruh/
Jndem/ das Unruh mir erweckt/
Und seel und leib fast in den brand gesteckt.
2.
Du solst nicht andre neben-götter haben:
Das ist/ was das geboht uns lehrt/
Und ich hab Solimene deine gaben/
Die sterblich/ fast als Gott verehrt/
Ein

Galante und
Spricht etwan der argwohn was falſches von mir?
Ach! glaube mein hertze gehoͤret nur dir.

3.
Denn thu ich gleich etwas zu veinem verdruß/
Geſchieht es/ mein Engel/ dieweil ich ſo muß/
Sonſt bleib ich dein eigen/
Und muß ich’s verſchweigen
Hegt dennoch mein hertze verdeckete glut/
Liſette/ dir brennet unendlich mein blut.
4.
Ja liebe durch mißgunſt und ſtrenge der zeit/
Liſette/ noch morgen ſo grauſam als heut/
Liebt dennoch mein hertze/
Sie mitten im ſchmertze/
Wird endlich ihr wuͤhten auf nimmer geraͤcht/
So ſterb’ ich auch einer Tyranninn ihr knecht.


An die Solimene.
1.
DEr himmel blitzt itzund auf meinen ſcheitel/
Und ſchmeiſt mit Donner-keilen zu;
Jch leide recht/ denn ich war gar zu eitel/
Jch ſuchte meiner ſeelen ruh/
Jndem/ das Unruh mir erweckt/
Und ſeel und leib faſt in den brand geſteckt.
2.
Du ſolſt nicht andre neben-goͤtter haben:
Das iſt/ was das geboht uns lehrt/
Und ich hab Solimene deine gaben/
Die ſterblich/ faſt als Gott verehrt/
Ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0126" n="124"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante und</hi> </fw><lb/>
              <l>Spricht etwan der argwohn was fal&#x017F;ches von mir?</l><lb/>
              <l>Ach! glaube mein hertze geho&#x0364;ret nur dir.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#b">3.</hi> </head><lb/>
              <l>Denn thu ich gleich etwas zu veinem verdruß/</l><lb/>
              <l>Ge&#x017F;chieht es/ mein Engel/ dieweil ich &#x017F;o muß/</l><lb/>
              <l>Son&#x017F;t bleib ich dein eigen/</l><lb/>
              <l>Und muß ich&#x2019;s ver&#x017F;chweigen</l><lb/>
              <l>Hegt dennoch mein hertze verdeckete glut/</l><lb/>
              <l>Li&#x017F;ette/ dir brennet unendlich mein blut.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head> <hi rendition="#b">4.</hi> </head><lb/>
              <l>Ja liebe durch mißgun&#x017F;t und &#x017F;trenge der zeit/</l><lb/>
              <l>Li&#x017F;ette/ noch morgen &#x017F;o grau&#x017F;am als heut/</l><lb/>
              <l>Liebt dennoch mein hertze/</l><lb/>
              <l>Sie mitten im &#x017F;chmertze/</l><lb/>
              <l>Wird endlich ihr wu&#x0364;hten auf nimmer gera&#x0364;cht/</l><lb/>
              <l>So &#x017F;terb&#x2019; ich auch einer Tyranninn ihr knecht.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">An die Solimene.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <head> <hi rendition="#b">1.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">D</hi>Er himmel blitzt itzund auf meinen &#x017F;cheitel/</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;chmei&#x017F;t mit Donner-keilen zu;</l><lb/>
              <l>Jch leide recht/ denn ich war gar zu eitel/</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;uchte meiner &#x017F;eelen ruh/</l><lb/>
              <l>Jndem/ das Unruh mir erweckt/</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;eel und leib fa&#x017F;t in den brand ge&#x017F;teckt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#b">2.</hi> </head><lb/>
              <l>Du &#x017F;ol&#x017F;t nicht andre neben-go&#x0364;tter haben:</l><lb/>
              <l>Das i&#x017F;t/ was das geboht uns lehrt/</l><lb/>
              <l>Und ich hab Solimene deine gaben/</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;terblich/ fa&#x017F;t als Gott verehrt/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0126] Galante und Spricht etwan der argwohn was falſches von mir? Ach! glaube mein hertze gehoͤret nur dir. 3. Denn thu ich gleich etwas zu veinem verdruß/ Geſchieht es/ mein Engel/ dieweil ich ſo muß/ Sonſt bleib ich dein eigen/ Und muß ich’s verſchweigen Hegt dennoch mein hertze verdeckete glut/ Liſette/ dir brennet unendlich mein blut. 4. Ja liebe durch mißgunſt und ſtrenge der zeit/ Liſette/ noch morgen ſo grauſam als heut/ Liebt dennoch mein hertze/ Sie mitten im ſchmertze/ Wird endlich ihr wuͤhten auf nimmer geraͤcht/ So ſterb’ ich auch einer Tyranninn ihr knecht. An die Solimene. 1. DEr himmel blitzt itzund auf meinen ſcheitel/ Und ſchmeiſt mit Donner-keilen zu; Jch leide recht/ denn ich war gar zu eitel/ Jch ſuchte meiner ſeelen ruh/ Jndem/ das Unruh mir erweckt/ Und ſeel und leib faſt in den brand geſteckt. 2. Du ſolſt nicht andre neben-goͤtter haben: Das iſt/ was das geboht uns lehrt/ Und ich hab Solimene deine gaben/ Die ſterblich/ faſt als Gott verehrt/ Ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/126
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/126>, abgerufen am 02.05.2024.