Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.Galante Gedichte. Wenn nach der götter schluß ich dich auch lieben solte/So käme dieser brieff nicht deinen händen zu/ Sie sind mir nicht geneigt/ weil sie mein wünschen hindern/ Und auch zugleich den lauff auf der bekanten fluht/ Du siehst die schwartze dunst das licht des himmels mindern/ Das kummer-schiff und ich verlieren blut und muht. Der brieff der ist so frech/ wie dieses schiffers sinnen/ Der eintzig und allein dem wind die segel gibt/ Abydens wachsam aug verhindert mein beginnen/ Sonst hätt ich gleich wie er mich in dem sturm geübt/ Den eltern kont es nicht wie vor verschwiegen bleiben/ Die liebe tritt hervor/ wie sehr man sie bedeckt. Jch sagte/ werther brieff/ geh/ als ich wolte schreiben/ Es hat die schöne haud/ mein lieb/ nach dir gestreckt/ Sie wird dich auch vielleicht an ihre lippen drücken/ Jndem ihr weisser zahn das feste band zerbeist. Mehr worte kan ich nicht dir heimlich überschicken/ Weil meine hand das blat genugsam unterweist. Ach wenn sie doch nicht schrieb und wolte selber schwimmen/ Und trüge meinen leib durch die erzürnte fluth/ Sie steigt zwar offt aus grimm des tiefen meeres krümmen/ Noch dennoch ist sie auch zu meiner meldung gut. Der sieben nächte raum scheint über jahr und zeiten/ Seit dem das wilde meer vom heissen wasser gischt/ Kein schlaf hat je gewolt mein mattes hertz beschreiten/ Jsts anders/ ey so seys daß sturm auf sturm sich mischt. Jch sitz auf einem felß und seh an dein gestade/ Wohin der leib nicht kömmt/ kommt doch die seele hin/ Jch seh auch von dem thurn die lichter voller gnade/ Und seh' ich sie gleich nicht/ so liegt mirs doch im sinn. Jch habe dreymahl mich auf dürrem sand entkleidet/ Jch habe dreymahl nackt der reise müh versucht/ Das meer hat alle schuld/ das mein verlangen scheidet/ Der mund/ so wassers voll/ ermante mich zur flucht. Nur du/ du ungeheur von allen grausam winden/ Fingst gleichsam einen krieg verwegen mit mir an. Du kanst zwar volck und flucht/ doch nicht mein hertze binden/ Zu
Galante Gedichte. Wenn nach der goͤtter ſchluß ich dich auch lieben ſolte/So kaͤme dieſer brieff nicht deinen haͤnden zu/ Sie ſind mir nicht geneigt/ weil ſie mein wuͤnſchen hindern/ Und auch zugleich den lauff auf der bekanten fluht/ Du ſiehſt die ſchwartze dunſt das licht des himmels mindern/ Das kummer-ſchiff und ich verlieren blut und muht. Der brieff der iſt ſo frech/ wie dieſes ſchiffers ſinnen/ Der eintzig und allein dem wind die ſegel gibt/ Abydens wachſam aug verhindert mein beginnen/ Sonſt haͤtt ich gleich wie er mich in dem ſturm geuͤbt/ Den eltern kont es nicht wie vor verſchwiegen bleiben/ Die liebe tritt hervor/ wie ſehr man ſie bedeckt. Jch ſagte/ werther brieff/ geh/ als ich wolte ſchreiben/ Es hat die ſchoͤne haud/ mein lieb/ nach dir geſtreckt/ Sie wird dich auch vielleicht an ihre lippen druͤcken/ Jndem ihr weiſſer zahn das feſte band zerbeiſt. Mehr worte kan ich nicht dir heimlich uͤberſchicken/ Weil meine hand das blat genugſam unterweiſt. Ach wenn ſie doch nicht ſchrieb und wolte ſelber ſchwimmen/ Und truͤge meinen leib durch die erzuͤrnte fluth/ Sie ſteigt zwar offt aus grimm des tiefen meeres kruͤmmen/ Noch dennoch iſt ſie auch zu meiner meldung gut. Der ſieben naͤchte raum ſcheint uͤber jahr und zeiten/ Seit dem das wilde meer vom heiſſen waſſer giſcht/ Kein ſchlaf hat je gewolt mein mattes hertz beſchreiten/ Jſts anders/ ey ſo ſeys daß ſturm auf ſturm ſich miſcht. Jch ſitz auf einem felß und ſeh an dein geſtade/ Wohin der leib nicht koͤmmt/ kommt doch die ſeele hin/ Jch ſeh auch von dem thurn die lichter voller gnade/ Und ſeh’ ich ſie gleich nicht/ ſo liegt mirs doch im ſinn. Jch habe dreymahl mich auf duͤrrem ſand entkleidet/ Jch habe dreymahl nackt der reiſe muͤh verſucht/ Das meer hat alle ſchuld/ das mein verlangen ſcheidet/ Der mund/ ſo waſſers voll/ ermante mich zur flucht. Nur du/ du ungeheur von allen grauſam winden/ Fingſt gleichſam einen krieg verwegen mit mir an. Du kanſt zwar volck und flucht/ doch nicht mein hertze binden/ Zu
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0052" n="44"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>Wenn nach der goͤtter ſchluß ich dich auch lieben ſolte/</l><lb/> <l>So kaͤme dieſer brieff nicht deinen haͤnden zu/</l><lb/> <l>Sie ſind mir nicht geneigt/ weil ſie mein wuͤnſchen hindern/</l><lb/> <l>Und auch zugleich den lauff auf der bekanten fluht/</l><lb/> <l>Du ſiehſt die ſchwartze dunſt das licht des himmels mindern/</l><lb/> <l>Das kummer-ſchiff und ich verlieren blut und muht.</l><lb/> <l>Der brieff der iſt ſo frech/ wie dieſes ſchiffers ſinnen/</l><lb/> <l>Der eintzig und allein dem wind die ſegel gibt/</l><lb/> <l>Abydens wachſam aug verhindert mein beginnen/</l><lb/> <l>Sonſt haͤtt ich gleich wie er mich in dem ſturm geuͤbt/</l><lb/> <l>Den eltern kont es nicht wie vor verſchwiegen bleiben/</l><lb/> <l>Die liebe tritt hervor/ wie ſehr man ſie bedeckt.</l><lb/> <l>Jch ſagte/ werther brieff/ geh/ als ich wolte ſchreiben/</l><lb/> <l>Es hat die ſchoͤne haud/ mein lieb/ nach dir geſtreckt/</l><lb/> <l>Sie wird dich auch vielleicht an ihre lippen druͤcken/</l><lb/> <l>Jndem ihr weiſſer zahn das feſte band zerbeiſt.</l><lb/> <l>Mehr worte kan ich nicht dir heimlich uͤberſchicken/</l><lb/> <l>Weil meine hand das blat genugſam unterweiſt.</l><lb/> <l>Ach wenn ſie doch nicht ſchrieb und wolte ſelber ſchwimmen/</l><lb/> <l>Und truͤge meinen leib durch die erzuͤrnte fluth/</l><lb/> <l>Sie ſteigt zwar offt aus grimm des tiefen meeres kruͤmmen/</l><lb/> <l>Noch dennoch iſt ſie auch zu meiner meldung gut.</l><lb/> <l>Der ſieben naͤchte raum ſcheint uͤber jahr und zeiten/</l><lb/> <l>Seit dem das wilde meer vom heiſſen waſſer giſcht/</l><lb/> <l>Kein ſchlaf hat je gewolt mein mattes hertz beſchreiten/</l><lb/> <l>Jſts anders/ ey ſo ſeys daß ſturm auf ſturm ſich miſcht.</l><lb/> <l>Jch ſitz auf einem felß und ſeh an dein geſtade/</l><lb/> <l>Wohin der leib nicht koͤmmt/ kommt doch die ſeele hin/</l><lb/> <l>Jch ſeh auch von dem thurn die lichter voller gnade/</l><lb/> <l>Und ſeh’ ich ſie gleich nicht/ ſo liegt mirs doch im ſinn.</l><lb/> <l>Jch habe dreymahl mich auf duͤrrem ſand entkleidet/</l><lb/> <l>Jch habe dreymahl nackt der reiſe muͤh verſucht/</l><lb/> <l>Das meer hat alle ſchuld/ das mein verlangen ſcheidet/</l><lb/> <l>Der mund/ ſo waſſers voll/ ermante mich zur flucht.</l><lb/> <l>Nur du/ du ungeheur von allen grauſam winden/</l><lb/> <l>Fingſt gleichſam einen krieg verwegen mit mir an.</l><lb/> <l>Du kanſt zwar volck und flucht/ doch nicht mein hertze binden/</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Zu</fw><lb/> </lg> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [44/0052]
Galante Gedichte.
Wenn nach der goͤtter ſchluß ich dich auch lieben ſolte/
So kaͤme dieſer brieff nicht deinen haͤnden zu/
Sie ſind mir nicht geneigt/ weil ſie mein wuͤnſchen hindern/
Und auch zugleich den lauff auf der bekanten fluht/
Du ſiehſt die ſchwartze dunſt das licht des himmels mindern/
Das kummer-ſchiff und ich verlieren blut und muht.
Der brieff der iſt ſo frech/ wie dieſes ſchiffers ſinnen/
Der eintzig und allein dem wind die ſegel gibt/
Abydens wachſam aug verhindert mein beginnen/
Sonſt haͤtt ich gleich wie er mich in dem ſturm geuͤbt/
Den eltern kont es nicht wie vor verſchwiegen bleiben/
Die liebe tritt hervor/ wie ſehr man ſie bedeckt.
Jch ſagte/ werther brieff/ geh/ als ich wolte ſchreiben/
Es hat die ſchoͤne haud/ mein lieb/ nach dir geſtreckt/
Sie wird dich auch vielleicht an ihre lippen druͤcken/
Jndem ihr weiſſer zahn das feſte band zerbeiſt.
Mehr worte kan ich nicht dir heimlich uͤberſchicken/
Weil meine hand das blat genugſam unterweiſt.
Ach wenn ſie doch nicht ſchrieb und wolte ſelber ſchwimmen/
Und truͤge meinen leib durch die erzuͤrnte fluth/
Sie ſteigt zwar offt aus grimm des tiefen meeres kruͤmmen/
Noch dennoch iſt ſie auch zu meiner meldung gut.
Der ſieben naͤchte raum ſcheint uͤber jahr und zeiten/
Seit dem das wilde meer vom heiſſen waſſer giſcht/
Kein ſchlaf hat je gewolt mein mattes hertz beſchreiten/
Jſts anders/ ey ſo ſeys daß ſturm auf ſturm ſich miſcht.
Jch ſitz auf einem felß und ſeh an dein geſtade/
Wohin der leib nicht koͤmmt/ kommt doch die ſeele hin/
Jch ſeh auch von dem thurn die lichter voller gnade/
Und ſeh’ ich ſie gleich nicht/ ſo liegt mirs doch im ſinn.
Jch habe dreymahl mich auf duͤrrem ſand entkleidet/
Jch habe dreymahl nackt der reiſe muͤh verſucht/
Das meer hat alle ſchuld/ das mein verlangen ſcheidet/
Der mund/ ſo waſſers voll/ ermante mich zur flucht.
Nur du/ du ungeheur von allen grauſam winden/
Fingſt gleichſam einen krieg verwegen mit mir an.
Du kanſt zwar volck und flucht/ doch nicht mein hertze binden/
Zu
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/52 |
Zitationshilfe: | Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/52>, abgerufen am 16.07.2024. |