Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite
Galante Gedichte.
Es gilt ein jedes ding nachdem es einer brauchet/
So bleib ich ja nicht schlecht/ wenn mir der könig hold.
Doch schwer ich/ daß ich ihn nicht als den könig liebe/
Mein auge siht auf ihn und seine crone nicht/
Die anmuth/ die ihn regt/ ist hier des Adams ribe/
Die mein verliebter geist aus seiner seiten bricht.
Die welt rühmt fürsten wol nach ihren land und leuten/
Nach dem ihr gräntzestein der reiche sich erstreckt/
Und unsre ehrfurcht schaut ihr anmuth nur von weiten/
Wenn auch der fürstenhut der grossen mängel deckt.
Jch aber lasse mich von keinen Purpur blendem/
Jch nehme die person/ nicht ihren thron/ in acht/
Sein kleinod und sein reich setz ich aus seinen händen/
So sind ich allererst was mich verliebt gemacht.
Mein König/ wär es nicht die billigkeit erzürnen/
Dem reiche zu entziehn/ was dessen würdig ist/
So spräch ich: wär er doch gezeugt von einer dirnen/
Denn mit bestande wird ein gleicher mund geküst.
Urtheile nun/ mein printz/ wie weit ich mich verstigen/
Und was die liebe nicht für frembde wunder stifft?
Ein Zeifig macht sich auf dem Adler nachzusligen/
Und es gelingt ihm auch daß er die sonne trifft.
Ach möchte diese huld auf ewig mir verbleiben/
Der himmel der sich regt/ bewegt uns auch mit sich/
Wie leichte kan ein wind ein schiff zurücke treiben/
Das erstlich durch die fluht mit vollem segel strich/
Die schönheit die er rühmt an meinen blassen wangen/
Jst nichts als sein betrib/ und wär sie gleich auch was/
Jst dieser flüchtge Klee doch alsobald vergangen/
Denn in dem liebes-May wächst und vergeht dis graß.
Die rose selbst verbleicht/ wie röthliche Corallen/
Und mit der zeit verlirt auch Bisam den geruch
Wil der gemahlin aug ihm schon nicht mehr gefallen/
Was wird mein spiegel seyn/ bekommt er einen bruch?
Er hat princeßinnen mich gnädigst vorgezogen/
Vielleicht bestreichet ihn die reue dieser wahl.
Das wasser scheint Scarlat im fernen regenhogen/
Und
Galante Gedichte.
Es gilt ein jedes ding nachdem es einer brauchet/
So bleib ich ja nicht ſchlecht/ wenn mir der koͤnig hold.
Doch ſchwer ich/ daß ich ihn nicht als den koͤnig liebe/
Mein auge ſiht auf ihn und ſeine crone nicht/
Die anmuth/ die ihn regt/ iſt hier des Adams ribe/
Die mein verliebter geiſt aus ſeiner ſeiten bricht.
Die welt ruͤhmt fuͤrſten wol nach ihren land und leuten/
Nach dem ihr graͤntzeſtein der reiche ſich erſtreckt/
Und unſre ehrfurcht ſchaut ihr anmuth nur von weiten/
Wenn auch der fuͤrſtenhut der groſſen maͤngel deckt.
Jch aber laſſe mich von keinen Purpur blendem/
Jch nehme die perſon/ nicht ihren thron/ in acht/
Sein kleinod und ſein reich ſetz ich aus ſeinen haͤnden/
So ſind ich allererſt was mich verliebt gemacht.
Mein Koͤnig/ waͤr es nicht die billigkeit erzuͤrnen/
Dem reiche zu entziehn/ was deſſen wuͤrdig iſt/
So ſpraͤch ich: waͤr er doch gezeugt von einer dirnen/
Denn mit beſtande wird ein gleicher mund gekuͤſt.
Urtheile nun/ mein printz/ wie weit ich mich verſtigen/
Und was die liebe nicht fuͤr frembde wunder ſtifft?
Ein Zeifig macht ſich auf dem Adler nachzuſligen/
Und es gelingt ihm auch daß er die ſonne trifft.
Ach moͤchte dieſe huld auf ewig mir verbleiben/
Der himmel der ſich regt/ bewegt uns auch mit ſich/
Wie leichte kan ein wind ein ſchiff zuruͤcke treiben/
Das erſtlich durch die fluht mit vollem ſegel ſtrich/
Die ſchoͤnheit die er ruͤhmt an meinen blaſſen wangen/
Jſt nichts als ſein betrib/ und waͤr ſie gleich auch was/
Jſt dieſer fluͤchtge Klee doch alſobald vergangen/
Denn in dem liebes-May waͤchſt und vergeht dis graß.
Die roſe ſelbſt verbleicht/ wie roͤthliche Corallen/
Und mit der zeit verlirt auch Biſam den geruch
Wil der gemahlin aug ihm ſchon nicht mehr gefallen/
Was wird mein ſpiegel ſeyn/ bekommt er einen bruch?
Er hat princeßinnen mich gnaͤdigſt vorgezogen/
Vielleicht beſtreichet ihn die reue dieſer wahl.
Das waſſer ſcheint Scarlat im fernen regenhogen/
Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0050" n="42"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              <l>Es gilt ein jedes ding nachdem es einer brauchet/</l><lb/>
              <l>So bleib ich ja nicht &#x017F;chlecht/ wenn mir der ko&#x0364;nig hold.</l><lb/>
              <l>Doch &#x017F;chwer ich/ daß ich ihn nicht als den ko&#x0364;nig liebe/</l><lb/>
              <l>Mein auge &#x017F;iht auf ihn und &#x017F;eine crone nicht/</l><lb/>
              <l>Die anmuth/ die ihn regt/ i&#x017F;t hier des Adams ribe/</l><lb/>
              <l>Die mein verliebter gei&#x017F;t aus &#x017F;einer &#x017F;eiten bricht.</l><lb/>
              <l>Die welt ru&#x0364;hmt fu&#x0364;r&#x017F;ten wol nach ihren land und leuten/</l><lb/>
              <l>Nach dem ihr gra&#x0364;ntze&#x017F;tein der reiche &#x017F;ich er&#x017F;treckt/</l><lb/>
              <l>Und un&#x017F;re ehrfurcht &#x017F;chaut ihr anmuth nur von weiten/</l><lb/>
              <l>Wenn auch der fu&#x0364;r&#x017F;tenhut der gro&#x017F;&#x017F;en ma&#x0364;ngel deckt.</l><lb/>
              <l>Jch aber la&#x017F;&#x017F;e mich von keinen Purpur blendem/</l><lb/>
              <l>Jch nehme die per&#x017F;on/ nicht ihren thron/ in acht/</l><lb/>
              <l>Sein kleinod und &#x017F;ein reich &#x017F;etz ich aus &#x017F;einen ha&#x0364;nden/</l><lb/>
              <l>So &#x017F;ind ich allerer&#x017F;t was mich verliebt gemacht.</l><lb/>
              <l>Mein Ko&#x0364;nig/ wa&#x0364;r es nicht die billigkeit erzu&#x0364;rnen/</l><lb/>
              <l>Dem reiche zu entziehn/ was de&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rdig i&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>So &#x017F;pra&#x0364;ch ich: wa&#x0364;r er doch gezeugt von einer dirnen/</l><lb/>
              <l>Denn mit be&#x017F;tande wird ein gleicher mund geku&#x0364;&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Urtheile nun/ mein printz/ wie weit ich mich ver&#x017F;tigen/</l><lb/>
              <l>Und was die liebe nicht fu&#x0364;r frembde wunder &#x017F;tifft?</l><lb/>
              <l>Ein Zeifig macht &#x017F;ich auf dem Adler nachzu&#x017F;ligen/</l><lb/>
              <l>Und es gelingt ihm auch daß er die &#x017F;onne trifft.</l><lb/>
              <l>Ach mo&#x0364;chte die&#x017F;e huld auf ewig mir verbleiben/</l><lb/>
              <l>Der himmel der &#x017F;ich regt/ bewegt uns auch mit &#x017F;ich/</l><lb/>
              <l>Wie leichte kan ein wind ein &#x017F;chiff zuru&#x0364;cke treiben/</l><lb/>
              <l>Das er&#x017F;tlich durch die fluht mit vollem &#x017F;egel &#x017F;trich/</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;cho&#x0364;nheit die er ru&#x0364;hmt an meinen bla&#x017F;&#x017F;en wangen/</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t nichts als &#x017F;ein betrib/ und wa&#x0364;r &#x017F;ie gleich auch was/</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t die&#x017F;er flu&#x0364;chtge Klee doch al&#x017F;obald vergangen/</l><lb/>
              <l>Denn in dem liebes-May wa&#x0364;ch&#x017F;t und vergeht dis graß.</l><lb/>
              <l>Die ro&#x017F;e &#x017F;elb&#x017F;t verbleicht/ wie ro&#x0364;thliche Corallen/</l><lb/>
              <l>Und mit der zeit verlirt auch Bi&#x017F;am den geruch</l><lb/>
              <l>Wil der gemahlin aug ihm &#x017F;chon nicht mehr gefallen/</l><lb/>
              <l>Was wird mein &#x017F;piegel &#x017F;eyn/ bekommt er einen bruch?</l><lb/>
              <l>Er hat princeßinnen mich gna&#x0364;dig&#x017F;t vorgezogen/</l><lb/>
              <l>Vielleicht be&#x017F;treichet ihn die reue die&#x017F;er wahl.</l><lb/>
              <l>Das wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;cheint Scarlat im fernen regenhogen/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0050] Galante Gedichte. Es gilt ein jedes ding nachdem es einer brauchet/ So bleib ich ja nicht ſchlecht/ wenn mir der koͤnig hold. Doch ſchwer ich/ daß ich ihn nicht als den koͤnig liebe/ Mein auge ſiht auf ihn und ſeine crone nicht/ Die anmuth/ die ihn regt/ iſt hier des Adams ribe/ Die mein verliebter geiſt aus ſeiner ſeiten bricht. Die welt ruͤhmt fuͤrſten wol nach ihren land und leuten/ Nach dem ihr graͤntzeſtein der reiche ſich erſtreckt/ Und unſre ehrfurcht ſchaut ihr anmuth nur von weiten/ Wenn auch der fuͤrſtenhut der groſſen maͤngel deckt. Jch aber laſſe mich von keinen Purpur blendem/ Jch nehme die perſon/ nicht ihren thron/ in acht/ Sein kleinod und ſein reich ſetz ich aus ſeinen haͤnden/ So ſind ich allererſt was mich verliebt gemacht. Mein Koͤnig/ waͤr es nicht die billigkeit erzuͤrnen/ Dem reiche zu entziehn/ was deſſen wuͤrdig iſt/ So ſpraͤch ich: waͤr er doch gezeugt von einer dirnen/ Denn mit beſtande wird ein gleicher mund gekuͤſt. Urtheile nun/ mein printz/ wie weit ich mich verſtigen/ Und was die liebe nicht fuͤr frembde wunder ſtifft? Ein Zeifig macht ſich auf dem Adler nachzuſligen/ Und es gelingt ihm auch daß er die ſonne trifft. Ach moͤchte dieſe huld auf ewig mir verbleiben/ Der himmel der ſich regt/ bewegt uns auch mit ſich/ Wie leichte kan ein wind ein ſchiff zuruͤcke treiben/ Das erſtlich durch die fluht mit vollem ſegel ſtrich/ Die ſchoͤnheit die er ruͤhmt an meinen blaſſen wangen/ Jſt nichts als ſein betrib/ und waͤr ſie gleich auch was/ Jſt dieſer fluͤchtge Klee doch alſobald vergangen/ Denn in dem liebes-May waͤchſt und vergeht dis graß. Die roſe ſelbſt verbleicht/ wie roͤthliche Corallen/ Und mit der zeit verlirt auch Biſam den geruch Wil der gemahlin aug ihm ſchon nicht mehr gefallen/ Was wird mein ſpiegel ſeyn/ bekommt er einen bruch? Er hat princeßinnen mich gnaͤdigſt vorgezogen/ Vielleicht beſtreichet ihn die reue dieſer wahl. Das waſſer ſcheint Scarlat im fernen regenhogen/ Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/50
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/50>, abgerufen am 28.03.2024.