Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Galante Gedichte.

Und daß ein ander feur uns Heclens schneeklufft treibet/
Wo ein erhitztes aug sonst seine nahrung sind.
Besonders nistelt sich der eckel in dem bette/
Das zwar vermählete doch todte schönheit hegt;
Das eheliche band wird denn zur sclaven-kette/
Wenns die ergötzligkeit nicht an den armen trägt.
Jch schreibe was ich weiß/ und was ich selbst erfahren/
Jch spüre nur verdruß von der gemahlin brunst.
Wie thöricht ist es doch/ sich nach gemählden paaren/
Und auff ein trügend bild zu werffen seine gunst.
Doch kan ich ihrer mich nicht gantz und gar entreissen/
Der fessel/ so mich drückt/ hängt an der ewigkeit.
Jch muß bey meiner eron zu dienen mich befleissen/
Weils meines reiches nutz und wolfahrt so gebeut.
Ein könig ist wohl herr/ nicht über das gesetze/
Zumahl die die natur in fleischern tafeln schreibt.
Und bleib ich gleich ein fürst/ nachdem ich sie verletze
So weist du/ daß mir doch ein andrer richter bleibt.
Du aber solst hierdurch/ mein engel/ nichts vermissen/
Was sie gezwungen kriegt/ das geb ich willig dir.
Die lust/ die du mir machst/ wil ich auf ihr verbüssen/
Komt gleich ein ieder kuß aus einem mund herfür.
Du siehest meinen leib in zweyen armen schweben/
Die lincke greifft nach dir/ wenn sie zur rechten steht/
Denn pflegt uns diese gleich das vorzugs-recht zu geben/
So weiß doch iedermann/ daß die von hertzen geht.
Sonst soll kein dornen-strauch in deine rosen sitzen/
Trotz dem/ der übermuht an dieser stauden übt/
Ein König der sie pflückt/ der wird sie auch beschützen/
Gnug/ daß dich Galliens gesalbter König liebt.

La Valiere an den könig Ludewich.

WAs mein großmächtgster wil/ in dem/ was er geschriben/
Jst etwas so ich nicht erst heut beginnen kan/
Sein gantzer brieff begehrt/ ich soll den König lieben/
Und dessen kühne magd hats schon vorläugst gethan.

Nun-

Galante Gedichte.

Und daß ein ander feur uns Heclens ſchneeklufft treibet/
Wo ein erhitztes aug ſonſt ſeine nahrung ſind.
Beſonders niſtelt ſich der eckel in dem bette/
Das zwar vermaͤhlete doch todte ſchoͤnheit hegt;
Das eheliche band wird denn zur ſclaven-kette/
Wenns die ergoͤtzligkeit nicht an den armen traͤgt.
Jch ſchreibe was ich weiß/ und was ich ſelbſt erfahren/
Jch ſpuͤre nur verdruß von der gemahlin brunſt.
Wie thoͤricht iſt es doch/ ſich nach gemaͤhlden paaren/
Und auff ein truͤgend bild zu werffen ſeine gunſt.
Doch kan ich ihrer mich nicht gantz und gar entreiſſen/
Der feſſel/ ſo mich druͤckt/ haͤngt an der ewigkeit.
Jch muß bey meiner eron zu dienen mich befleiſſen/
Weils meines reiches nutz und wolfahrt ſo gebeut.
Ein koͤnig iſt wohl herr/ nicht uͤber das geſetze/
Zumahl die die natur in fleiſchern tafeln ſchreibt.
Und bleib ich gleich ein fuͤrſt/ nachdem ich ſie verletze
So weiſt du/ daß mir doch ein andrer richter bleibt.
Du aber ſolſt hierdurch/ mein engel/ nichts vermiſſen/
Was ſie gezwungen kriegt/ das geb ich willig dir.
Die luſt/ die du mir machſt/ wil ich auf ihr verbuͤſſen/
Komt gleich ein ieder kuß aus einem mund herfuͤr.
Du ſieheſt meinen leib in zweyen armen ſchweben/
Die lincke greifft nach dir/ wenn ſie zur rechten ſteht/
Denn pflegt uns dieſe gleich das vorzugs-recht zu geben/
So weiß doch iedermann/ daß die von hertzen geht.
Sonſt ſoll kein dornen-ſtrauch in deine roſen ſitzen/
Trotz dem/ der uͤbermuht an dieſer ſtauden uͤbt/
Ein Koͤnig der ſie pfluͤckt/ der wird ſie auch beſchuͤtzen/
Gnug/ daß dich Galliens geſalbter Koͤnig liebt.

La Valiere an den koͤnig Ludewich.

WAs mein großmaͤchtgſter wil/ in dem/ was er geſchriben/
Jſt etwas ſo ich nicht erſt heut beginnen kan/
Sein gantzer brieff begehrt/ ich ſoll den Koͤnig lieben/
Und deſſen kuͤhne magd hats ſchon vorlaͤugſt gethan.

Nun-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0048" n="40"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              <l>Und daß ein ander feur uns Heclens &#x017F;chneeklufft treibet/</l><lb/>
              <l>Wo ein erhitztes aug &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;eine nahrung &#x017F;ind.</l><lb/>
              <l>Be&#x017F;onders ni&#x017F;telt &#x017F;ich der eckel in dem bette/</l><lb/>
              <l>Das zwar verma&#x0364;hlete doch todte &#x017F;cho&#x0364;nheit hegt;</l><lb/>
              <l>Das eheliche band wird denn zur &#x017F;claven-kette/</l><lb/>
              <l>Wenns die ergo&#x0364;tzligkeit nicht an den armen tra&#x0364;gt.</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;chreibe was ich weiß/ und was ich &#x017F;elb&#x017F;t erfahren/</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;pu&#x0364;re nur verdruß von der gemahlin brun&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Wie tho&#x0364;richt i&#x017F;t es doch/ &#x017F;ich nach gema&#x0364;hlden paaren/</l><lb/>
              <l>Und auff ein tru&#x0364;gend bild zu werffen &#x017F;eine gun&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Doch kan ich ihrer mich nicht gantz und gar entrei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Der fe&#x017F;&#x017F;el/ &#x017F;o mich dru&#x0364;ckt/ ha&#x0364;ngt an der ewigkeit.</l><lb/>
              <l>Jch muß bey meiner eron zu dienen mich beflei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Weils meines reiches nutz und wolfahrt &#x017F;o gebeut.</l><lb/>
              <l>Ein ko&#x0364;nig i&#x017F;t wohl herr/ nicht u&#x0364;ber das ge&#x017F;etze/</l><lb/>
              <l>Zumahl die die natur in flei&#x017F;chern tafeln &#x017F;chreibt.</l><lb/>
              <l>Und bleib ich gleich ein fu&#x0364;r&#x017F;t/ nachdem ich &#x017F;ie verletze</l><lb/>
              <l>So wei&#x017F;t du/ daß mir doch ein andrer richter bleibt.</l><lb/>
              <l>Du aber &#x017F;ol&#x017F;t hierdurch/ mein engel/ nichts vermi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Was &#x017F;ie gezwungen kriegt/ das geb ich willig dir.</l><lb/>
              <l>Die lu&#x017F;t/ die du mir mach&#x017F;t/ wil ich auf ihr verbu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Komt gleich ein ieder kuß aus einem mund herfu&#x0364;r.</l><lb/>
              <l>Du &#x017F;iehe&#x017F;t meinen leib in zweyen armen &#x017F;chweben/</l><lb/>
              <l>Die lincke greifft nach dir/ wenn &#x017F;ie zur rechten &#x017F;teht/</l><lb/>
              <l>Denn pflegt uns die&#x017F;e gleich das vorzugs-recht zu geben/</l><lb/>
              <l>So weiß doch iedermann/ daß die von hertzen geht.</l><lb/>
              <l>Son&#x017F;t &#x017F;oll kein dornen-&#x017F;trauch in deine ro&#x017F;en &#x017F;itzen/</l><lb/>
              <l>Trotz dem/ der u&#x0364;bermuht an die&#x017F;er &#x017F;tauden u&#x0364;bt/</l><lb/>
              <l>Ein Ko&#x0364;nig der &#x017F;ie pflu&#x0364;ckt/ der wird &#x017F;ie auch be&#x017F;chu&#x0364;tzen/</l><lb/>
              <l>Gnug/ daß dich Galliens ge&#x017F;albter Ko&#x0364;nig liebt.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">La Valiere an den ko&#x0364;nig Ludewich.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>As mein großma&#x0364;chtg&#x017F;ter wil/ in dem/ was er ge&#x017F;chriben/</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t etwas &#x017F;o ich nicht er&#x017F;t heut beginnen kan/</l><lb/>
              <l>Sein gantzer brieff begehrt/ ich &#x017F;oll den Ko&#x0364;nig lieben/</l><lb/>
              <l>Und de&#x017F;&#x017F;en ku&#x0364;hne magd hats &#x017F;chon vorla&#x0364;ug&#x017F;t gethan.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Nun-</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[40/0048] Galante Gedichte. Und daß ein ander feur uns Heclens ſchneeklufft treibet/ Wo ein erhitztes aug ſonſt ſeine nahrung ſind. Beſonders niſtelt ſich der eckel in dem bette/ Das zwar vermaͤhlete doch todte ſchoͤnheit hegt; Das eheliche band wird denn zur ſclaven-kette/ Wenns die ergoͤtzligkeit nicht an den armen traͤgt. Jch ſchreibe was ich weiß/ und was ich ſelbſt erfahren/ Jch ſpuͤre nur verdruß von der gemahlin brunſt. Wie thoͤricht iſt es doch/ ſich nach gemaͤhlden paaren/ Und auff ein truͤgend bild zu werffen ſeine gunſt. Doch kan ich ihrer mich nicht gantz und gar entreiſſen/ Der feſſel/ ſo mich druͤckt/ haͤngt an der ewigkeit. Jch muß bey meiner eron zu dienen mich befleiſſen/ Weils meines reiches nutz und wolfahrt ſo gebeut. Ein koͤnig iſt wohl herr/ nicht uͤber das geſetze/ Zumahl die die natur in fleiſchern tafeln ſchreibt. Und bleib ich gleich ein fuͤrſt/ nachdem ich ſie verletze So weiſt du/ daß mir doch ein andrer richter bleibt. Du aber ſolſt hierdurch/ mein engel/ nichts vermiſſen/ Was ſie gezwungen kriegt/ das geb ich willig dir. Die luſt/ die du mir machſt/ wil ich auf ihr verbuͤſſen/ Komt gleich ein ieder kuß aus einem mund herfuͤr. Du ſieheſt meinen leib in zweyen armen ſchweben/ Die lincke greifft nach dir/ wenn ſie zur rechten ſteht/ Denn pflegt uns dieſe gleich das vorzugs-recht zu geben/ So weiß doch iedermann/ daß die von hertzen geht. Sonſt ſoll kein dornen-ſtrauch in deine roſen ſitzen/ Trotz dem/ der uͤbermuht an dieſer ſtauden uͤbt/ Ein Koͤnig der ſie pfluͤckt/ der wird ſie auch beſchuͤtzen/ Gnug/ daß dich Galliens geſalbter Koͤnig liebt. La Valiere an den koͤnig Ludewich. WAs mein großmaͤchtgſter wil/ in dem/ was er geſchriben/ Jſt etwas ſo ich nicht erſt heut beginnen kan/ Sein gantzer brieff begehrt/ ich ſoll den Koͤnig lieben/ Und deſſen kuͤhne magd hats ſchon vorlaͤugſt gethan. Nun-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/48
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/48>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.