Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

So rufft die liebe frau. Ein rares glück auff erden/
Wenn Dichter Märtyrer beym küchen-feuer werden!

Geht Hauß/ die reiffe frucht vom acker heim zu holen/
So sparet Grethe nicht den vorrath den sie hat;
Sie legt die schweine-wurst auff angebrandte kohlen/
Und windelt sie fein warm in ein geschicktes blatt.
Will Martha für das hauß ein wenig seiffe kauffen/
Was gilts? Ein carmen wird mit in die wäsche lauffen.

Das glück ist einerley bey fuschern und poeten/
Denn korn wird für der spreu von wenigen erkannt:
Die Basilißken-art will alles alles tödten/
Tros bleibet ihr so nah als Rutilus verwandt.
Man greiffe nur einmahl dem narren an die schellen/
So fangen Laff und Mops/ und Melac an zu bellen.

Wolan/ es sey darum! laß unsre zeiten toben/
Laß unverdienten hohn der Dichter rente seyn/
Der künste wahres lob bleibt doch an sich erhoben/
Trägt ihre erndte gleich nicht ehren-garben ein.
Ein weiser achtet nicht was Kuntz und Käthe sagen/
Und lässet sich wol gar von dummen eseln schlagen.

Wohl-edler/ weistu auch/ warum ich dieses schreibe/
Warum dir meine faust ein blatt voll reime schickt?
Jedoch du kennest schon/ was diese feder treibe/
Da dein verhängniß dich uns aus den augen rückt.
Mein mund ist nicht geschickt das reise-wohl zu sagen/
Drum hat er seine pflicht der feder auffgetragen!

Gewiß der haupt-verlust ist thränen-werth zu schätzen/
Wenn glück und zufall uns die gönner dünne macht;
Denn diese sind dem werth des goldes fürzusetzen/
Ob gleich ein geitzhalß mehr auff seinen Mammon acht.
Du magst nach Ost und West/ nach Nord und Süden lauffen/
So wirstu für dein geld nicht einen Höltich kauffen.

Man

Vermiſchte Gedichte.

So rufft die liebe frau. Ein rares gluͤck auff erden/
Wenn Dichter Maͤrtyrer beym kuͤchen-feuer werden!

Geht Hauß/ die reiffe frucht vom acker heim zu holen/
So ſparet Grethe nicht den vorrath den ſie hat;
Sie legt die ſchweine-wurſt auff angebrandte kohlen/
Und windelt ſie fein warm in ein geſchicktes blatt.
Will Martha fuͤr das hauß ein wenig ſeiffe kauffen/
Was gilts? Ein carmen wird mit in die waͤſche lauffen.

Das gluͤck iſt einerley bey fuſchern und poeten/
Denn korn wird fuͤr der ſpreu von wenigen erkannt:
Die Baſilißken-art will alles alles toͤdten/
Tros bleibet ihr ſo nah als Rutilus verwandt.
Man greiffe nur einmahl dem narren an die ſchellen/
So fangen Laff und Mops/ und Melac an zu bellen.

Wolan/ es ſey darum! laß unſre zeiten toben/
Laß unverdienten hohn der Dichter rente ſeyn/
Der kuͤnſte wahres lob bleibt doch an ſich erhoben/
Traͤgt ihre erndte gleich nicht ehren-garben ein.
Ein weiſer achtet nicht was Kuntz und Kaͤthe ſagen/
Und laͤſſet ſich wol gar von dummen eſeln ſchlagen.

Wohl-edler/ weiſtu auch/ warum ich dieſes ſchreibe/
Warum dir meine fauſt ein blatt voll reime ſchickt?
Jedoch du kenneſt ſchon/ was dieſe feder treibe/
Da dein verhaͤngniß dich uns aus den augen ruͤckt.
Mein mund iſt nicht geſchickt das reiſe-wohl zu ſagen/
Drum hat er ſeine pflicht der feder auffgetragen!

Gewiß der haupt-verluſt iſt thraͤnen-werth zu ſchaͤtzen/
Wenn gluͤck und zufall uns die goͤnner duͤnne macht;
Denn dieſe ſind dem werth des goldes fuͤrzuſetzen/
Ob gleich ein geitzhalß mehr auff ſeinen Mammon acht.
Du magſt nach Oſt und Weſt/ nach Nord und Suͤden lauffen/
So wirſtu fuͤr dein geld nicht einen Hoͤltich kauffen.

Man

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="10">
            <l>
              <pb facs="#f0330" n="320"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>So rufft die liebe frau. Ein rares glu&#x0364;ck auff erden/</l><lb/>
            <l>Wenn Dichter Ma&#x0364;rtyrer beym ku&#x0364;chen-feuer werden!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>Geht Hauß/ die reiffe frucht vom acker heim zu holen/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;paret Grethe nicht den vorrath den &#x017F;ie hat;</l><lb/>
            <l>Sie legt die &#x017F;chweine-wur&#x017F;t auff angebrandte kohlen/</l><lb/>
            <l>Und windelt &#x017F;ie fein warm in ein ge&#x017F;chicktes blatt.</l><lb/>
            <l>Will Martha fu&#x0364;r das hauß ein wenig &#x017F;eiffe kauffen/</l><lb/>
            <l>Was gilts? Ein carmen wird mit in die wa&#x0364;&#x017F;che lauffen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l>Das glu&#x0364;ck i&#x017F;t einerley bey fu&#x017F;chern und poeten/</l><lb/>
            <l>Denn korn wird fu&#x0364;r der &#x017F;preu von wenigen erkannt:</l><lb/>
            <l>Die Ba&#x017F;ilißken-art will alles alles to&#x0364;dten/</l><lb/>
            <l>Tros bleibet ihr &#x017F;o nah als Rutilus verwandt.</l><lb/>
            <l>Man greiffe nur einmahl dem narren an die &#x017F;chellen/</l><lb/>
            <l>So fangen Laff und Mops/ und Melac an zu bellen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l>Wolan/ es &#x017F;ey darum! laß un&#x017F;re zeiten toben/</l><lb/>
            <l>Laß unverdienten hohn der Dichter rente &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Der ku&#x0364;n&#x017F;te wahres lob bleibt doch an &#x017F;ich erhoben/</l><lb/>
            <l>Tra&#x0364;gt ihre erndte gleich nicht ehren-garben ein.</l><lb/>
            <l>Ein wei&#x017F;er achtet nicht was Kuntz und Ka&#x0364;the &#x017F;agen/</l><lb/>
            <l>Und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich wol gar von dummen e&#x017F;eln &#x017F;chlagen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <l>Wohl-edler/ wei&#x017F;tu auch/ warum ich die&#x017F;es &#x017F;chreibe/</l><lb/>
            <l>Warum dir meine fau&#x017F;t ein blatt voll reime &#x017F;chickt?</l><lb/>
            <l>Jedoch du kenne&#x017F;t &#x017F;chon/ was die&#x017F;e feder treibe/</l><lb/>
            <l>Da dein verha&#x0364;ngniß dich uns aus den augen ru&#x0364;ckt.</l><lb/>
            <l>Mein mund i&#x017F;t nicht ge&#x017F;chickt das rei&#x017F;e-wohl zu &#x017F;agen/</l><lb/>
            <l>Drum hat er &#x017F;eine pflicht der feder auffgetragen!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="15">
            <l>Gewiß der haupt-verlu&#x017F;t i&#x017F;t thra&#x0364;nen-werth zu &#x017F;cha&#x0364;tzen/</l><lb/>
            <l>Wenn glu&#x0364;ck und zufall uns die go&#x0364;nner du&#x0364;nne macht;</l><lb/>
            <l>Denn die&#x017F;e &#x017F;ind dem werth des goldes fu&#x0364;rzu&#x017F;etzen/</l><lb/>
            <l>Ob gleich ein geitzhalß mehr auff &#x017F;einen Mammon acht.</l><lb/>
            <l>Du mag&#x017F;t nach O&#x017F;t und We&#x017F;t/ nach Nord und Su&#x0364;den lauffen/</l><lb/>
            <l>So wir&#x017F;tu fu&#x0364;r dein geld nicht einen Ho&#x0364;ltich kauffen.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Man</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[320/0330] Vermiſchte Gedichte. So rufft die liebe frau. Ein rares gluͤck auff erden/ Wenn Dichter Maͤrtyrer beym kuͤchen-feuer werden! Geht Hauß/ die reiffe frucht vom acker heim zu holen/ So ſparet Grethe nicht den vorrath den ſie hat; Sie legt die ſchweine-wurſt auff angebrandte kohlen/ Und windelt ſie fein warm in ein geſchicktes blatt. Will Martha fuͤr das hauß ein wenig ſeiffe kauffen/ Was gilts? Ein carmen wird mit in die waͤſche lauffen. Das gluͤck iſt einerley bey fuſchern und poeten/ Denn korn wird fuͤr der ſpreu von wenigen erkannt: Die Baſilißken-art will alles alles toͤdten/ Tros bleibet ihr ſo nah als Rutilus verwandt. Man greiffe nur einmahl dem narren an die ſchellen/ So fangen Laff und Mops/ und Melac an zu bellen. Wolan/ es ſey darum! laß unſre zeiten toben/ Laß unverdienten hohn der Dichter rente ſeyn/ Der kuͤnſte wahres lob bleibt doch an ſich erhoben/ Traͤgt ihre erndte gleich nicht ehren-garben ein. Ein weiſer achtet nicht was Kuntz und Kaͤthe ſagen/ Und laͤſſet ſich wol gar von dummen eſeln ſchlagen. Wohl-edler/ weiſtu auch/ warum ich dieſes ſchreibe/ Warum dir meine fauſt ein blatt voll reime ſchickt? Jedoch du kenneſt ſchon/ was dieſe feder treibe/ Da dein verhaͤngniß dich uns aus den augen ruͤckt. Mein mund iſt nicht geſchickt das reiſe-wohl zu ſagen/ Drum hat er ſeine pflicht der feder auffgetragen! Gewiß der haupt-verluſt iſt thraͤnen-werth zu ſchaͤtzen/ Wenn gluͤck und zufall uns die goͤnner duͤnne macht; Denn dieſe ſind dem werth des goldes fuͤrzuſetzen/ Ob gleich ein geitzhalß mehr auff ſeinen Mammon acht. Du magſt nach Oſt und Weſt/ nach Nord und Suͤden lauffen/ So wirſtu fuͤr dein geld nicht einen Hoͤltich kauffen. Man

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/330
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/330>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.