Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vermischte Gedichte.

J. S. W.

WJr haben neulich nur dem schöpffer aller welt/
Dem ewig-grossen GOTT/ ein hohes fest gefeyret/
Nachdem sich abermahl dieselbe zeit verneuret/
Als er durch die geburt sich bey uns eingestellt.
Was wunder ists/ daß auch bey göttern dieser erden
Die feste der geburt so hoch begangen werden?
Darum erlaube doch/ daß man auch diesen tag/
Durchlauchte Hertzogin/ und die beglückte stunden/
Da du dich auf der welt am ersten eingefunden/
Gleich einem hohen fest in demuth seyren mag/
Und daß sich darf ein Lentz von tausend frölichkeiten
Gleich mitten in dem frost um deine hof-stadt breiten.
Es hat dich ja der HERR in einen stand gesetzt/
Der mit dem purpur-glantz/ darauf sein gipffel stehet/
Weit über Libanons erhöhte cedern gehet/
Ja welchen selbst der mund des höchsten göttlich schätzt/
Drum muste Mecklenburg dir statt des himmels dienen/
An welchem du zu erst als göttin bist erschienen.
Und warlich! wäre dir die graue vorder-zeit/
Da Rom und Griechenland in vollem flor gewesen/
Durch des geschickes schluß einst zur geburt erlesen/
So hätten gantz gewiß mit gröster einigkeit
An der Minerven statt der klugheit seltne gaben/
Und an der Venus platz die schönheit dich erhaben.
Dein vater hätte selbst Apollo müssen seyn/
Weil er den lorber-crantz so würdig hat geschätzet/
Und durch sein dichten ihn zum Fürsten-hut gesetzet;
Und daß ich alles zieh in wenig sylben ein:
Kein auge hätt' an dir was irrdisches geschauet/
Man hätte dir altar und tempel aufgebauet.
Doch weil auch unsre zeit dich eine göttin nennt/
So wollen wir dein fest mit hundert opffern ehren/
Und
U 4
Vermiſchte Gedichte.

J. S. W.

WJr haben neulich nur dem ſchoͤpffer aller welt/
Dem ewig-groſſen GOTT/ ein hohes feſt gefeyret/
Nachdem ſich abermahl dieſelbe zeit verneuret/
Als er durch die geburt ſich bey uns eingeſtellt.
Was wunder iſts/ daß auch bey goͤttern dieſer erden
Die feſte der geburt ſo hoch begangen werden?
Darum erlaube doch/ daß man auch dieſen tag/
Durchlauchte Hertzogin/ und die begluͤckte ſtunden/
Da du dich auf der welt am erſten eingefunden/
Gleich einem hohen feſt in demuth ſeyren mag/
Und daß ſich darf ein Lentz von tauſend froͤlichkeiten
Gleich mitten in dem froſt um deine hof-ſtadt breiten.
Es hat dich ja der HERR in einen ſtand geſetzt/
Der mit dem purpur-glantz/ darauf ſein gipffel ſtehet/
Weit uͤber Libanons erhoͤhte cedern gehet/
Ja welchen ſelbſt der mund des hoͤchſten goͤttlich ſchaͤtzt/
Drum muſte Mecklenburg dir ſtatt des himmels dienen/
An welchem du zu erſt als goͤttin biſt erſchienen.
Und warlich! waͤre dir die graue vorder-zeit/
Da Rom und Griechenland in vollem flor geweſen/
Durch des geſchickes ſchluß einſt zur geburt erleſen/
So haͤtten gantz gewiß mit groͤſter einigkeit
An der Minerven ſtatt der klugheit ſeltne gaben/
Und an der Venus platz die ſchoͤnheit dich erhaben.
Dein vater haͤtte ſelbſt Apollo muͤſſen ſeyn/
Weil er den lorber-crantz ſo wuͤrdig hat geſchaͤtzet/
Und durch ſein dichten ihn zum Fuͤrſten-hut geſetzet;
Und daß ich alles zieh in wenig ſylben ein:
Kein auge haͤtt’ an dir was irrdiſches geſchauet/
Man haͤtte dir altar und tempel aufgebauet.
Doch weil auch unſre zeit dich eine goͤttin nennt/
So wollen wir dein feſt mit hundert opffern ehren/
Und
U 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0319" n="309"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <p> <hi rendition="#c">J. S. W.</hi> </p><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>Jr haben neulich nur dem &#x017F;cho&#x0364;pffer aller welt/</l><lb/>
            <l>Dem ewig-gro&#x017F;&#x017F;en GOTT/ ein hohes fe&#x017F;t gefeyret/</l><lb/>
            <l>Nachdem &#x017F;ich abermahl die&#x017F;elbe zeit verneuret/</l><lb/>
            <l>Als er durch die geburt &#x017F;ich bey uns einge&#x017F;tellt.</l><lb/>
            <l>Was wunder i&#x017F;ts/ daß auch bey go&#x0364;ttern die&#x017F;er erden</l><lb/>
            <l>Die fe&#x017F;te der geburt &#x017F;o hoch begangen werden?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Darum erlaube doch/ daß man auch die&#x017F;en tag/</l><lb/>
            <l>Durchlauchte Hertzogin/ und die beglu&#x0364;ckte &#x017F;tunden/</l><lb/>
            <l>Da du dich auf der welt am er&#x017F;ten eingefunden/</l><lb/>
            <l>Gleich einem hohen fe&#x017F;t in demuth &#x017F;eyren mag/</l><lb/>
            <l>Und daß &#x017F;ich darf ein Lentz von tau&#x017F;end fro&#x0364;lichkeiten</l><lb/>
            <l>Gleich mitten in dem fro&#x017F;t um deine hof-&#x017F;tadt breiten.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Es hat dich ja der HERR in einen &#x017F;tand ge&#x017F;etzt/</l><lb/>
            <l>Der mit dem purpur-glantz/ darauf &#x017F;ein gipffel &#x017F;tehet/</l><lb/>
            <l>Weit u&#x0364;ber Libanons erho&#x0364;hte cedern gehet/</l><lb/>
            <l>Ja welchen &#x017F;elb&#x017F;t der mund des ho&#x0364;ch&#x017F;ten go&#x0364;ttlich &#x017F;cha&#x0364;tzt/</l><lb/>
            <l>Drum mu&#x017F;te Mecklenburg dir &#x017F;tatt des himmels dienen/</l><lb/>
            <l>An welchem du zu er&#x017F;t als go&#x0364;ttin bi&#x017F;t er&#x017F;chienen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Und warlich! wa&#x0364;re dir die graue vorder-zeit/</l><lb/>
            <l>Da Rom und Griechenland in vollem flor gewe&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Durch des ge&#x017F;chickes &#x017F;chluß ein&#x017F;t zur geburt erle&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>So ha&#x0364;tten gantz gewiß mit gro&#x0364;&#x017F;ter einigkeit</l><lb/>
            <l>An der Minerven &#x017F;tatt der klugheit &#x017F;eltne gaben/</l><lb/>
            <l>Und an der Venus platz die &#x017F;cho&#x0364;nheit dich erhaben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Dein vater ha&#x0364;tte &#x017F;elb&#x017F;t Apollo mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Weil er den lorber-crantz &#x017F;o wu&#x0364;rdig hat ge&#x017F;cha&#x0364;tzet/</l><lb/>
            <l>Und durch &#x017F;ein dichten ihn zum Fu&#x0364;r&#x017F;ten-hut ge&#x017F;etzet;</l><lb/>
            <l>Und daß ich alles zieh in wenig &#x017F;ylben ein:</l><lb/>
            <l>Kein auge ha&#x0364;tt&#x2019; an dir was irrdi&#x017F;ches ge&#x017F;chauet/</l><lb/>
            <l>Man ha&#x0364;tte dir altar und tempel aufgebauet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Doch weil auch un&#x017F;re zeit dich eine go&#x0364;ttin nennt/</l><lb/>
            <l>So wollen wir dein fe&#x017F;t mit hundert opffern ehren/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[309/0319] Vermiſchte Gedichte. J. S. W. WJr haben neulich nur dem ſchoͤpffer aller welt/ Dem ewig-groſſen GOTT/ ein hohes feſt gefeyret/ Nachdem ſich abermahl dieſelbe zeit verneuret/ Als er durch die geburt ſich bey uns eingeſtellt. Was wunder iſts/ daß auch bey goͤttern dieſer erden Die feſte der geburt ſo hoch begangen werden? Darum erlaube doch/ daß man auch dieſen tag/ Durchlauchte Hertzogin/ und die begluͤckte ſtunden/ Da du dich auf der welt am erſten eingefunden/ Gleich einem hohen feſt in demuth ſeyren mag/ Und daß ſich darf ein Lentz von tauſend froͤlichkeiten Gleich mitten in dem froſt um deine hof-ſtadt breiten. Es hat dich ja der HERR in einen ſtand geſetzt/ Der mit dem purpur-glantz/ darauf ſein gipffel ſtehet/ Weit uͤber Libanons erhoͤhte cedern gehet/ Ja welchen ſelbſt der mund des hoͤchſten goͤttlich ſchaͤtzt/ Drum muſte Mecklenburg dir ſtatt des himmels dienen/ An welchem du zu erſt als goͤttin biſt erſchienen. Und warlich! waͤre dir die graue vorder-zeit/ Da Rom und Griechenland in vollem flor geweſen/ Durch des geſchickes ſchluß einſt zur geburt erleſen/ So haͤtten gantz gewiß mit groͤſter einigkeit An der Minerven ſtatt der klugheit ſeltne gaben/ Und an der Venus platz die ſchoͤnheit dich erhaben. Dein vater haͤtte ſelbſt Apollo muͤſſen ſeyn/ Weil er den lorber-crantz ſo wuͤrdig hat geſchaͤtzet/ Und durch ſein dichten ihn zum Fuͤrſten-hut geſetzet; Und daß ich alles zieh in wenig ſylben ein: Kein auge haͤtt’ an dir was irrdiſches geſchauet/ Man haͤtte dir altar und tempel aufgebauet. Doch weil auch unſre zeit dich eine goͤttin nennt/ So wollen wir dein feſt mit hundert opffern ehren/ Und U 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/319
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 309. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/319>, abgerufen am 19.05.2024.