Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Dein morgenrohtes zelt
Trägt nichts als sieg/ ruhm/ raute/ lorber/ ehre/
Was Nord und Süd-Pohl in sich hält/
Was in der Printzen schoß von GOttes Gnaden fällt/
Schatz/ würde/ purpurtuch/ samt/ seide/ ketten/ bilder/
Krohn/ scepter/ thron und stab/ fließ/ feder/ waffen/ schilder/
Amt/ weyrauch und altar/
Liegt mit der tapferkeit zu deinen füssen dar.
Ja was die tugend nur läst aus der weißheit stammen/
Genade/ frömmigkeit/ recht/ wohlstand/ majestät/
Das fliest in Oester-reich/ als wie ins meer/ zusammen/
Dein stuhl/ dein thron/ dein Zepter steht
Mit güldnen ketten noch an himmel angebunden/
Dein ertz-Hertzoglich wunder-lehn
Hat sich von Wien biß Gibraltar gefunden/
Und sieht die sonne nicht bey sich zu golde gehn.
Ein heilig bündniß hat's so wunderlich gefüget/
Daß ob die theile gleich weit von einander sind/
Es wider hahn und mond sieghaft zu felde lieget/
Und wider Tourvil noch hat in der strasse wind.
So sah' Bizanz an Donau/ Drav/ und Sau/
Biß an die sonne hoch den Römschen adler fliegen/
Des Osmans arm zerbrach/ der Divan wurde grau/
Weil ihn der Löu aus Oestreich überstiegen/
Der Bosphor heulte mord/ der Mufti flucht noch hin/
Stambuldens mond gebührt nur finsternissen/
Weil Warschau/ Wien/ Berlin/ Hannover/ Morosin/
Das frembde licht ihm wieder nehmen müssen.
Verlebter Ludewich/ hier wirst du auffgeweckt/
Jhr die ihr's leben liesst/ ihr Ungrische Magnaten/
Rauscht nun in gräbern her/ und rühmt der nachwelt thaten/
Schaut/ wie euch Leopold noch Türcksche fahnen steckt/
Des mondes spiegel ist zum eilfften mahl geschreckt/
Des Sultans traum geht aus/ auff den die löuen traten/
Und die Centauren sind schon in die flucht gerahten/
Der adler hat sein schwerdt nun gar am Rhein gestreckt/
Und Franckreich hat gesehn/ wie schlim man löuen wecket/
Und sich mit Oesterreichs gekröntem adler necket.

Das

Vermiſchte Gedichte.

Dein morgenrohtes zelt
Traͤgt nichts als ſieg/ ruhm/ raute/ lorber/ ehre/
Was Nord und Suͤd-Pohl in ſich haͤlt/
Was in der Printzen ſchoß von GOttes Gnaden faͤllt/
Schatz/ wuͤrde/ purpurtuch/ ſamt/ ſeide/ ketten/ bilder/
Krohn/ ſcepter/ thron und ſtab/ fließ/ feder/ waffen/ ſchilder/
Amt/ weyrauch und altar/
Liegt mit der tapferkeit zu deinen fuͤſſen dar.
Ja was die tugend nur laͤſt aus der weißheit ſtammen/
Genade/ froͤmmigkeit/ recht/ wohlſtand/ majeſtaͤt/
Das flieſt in Oeſter-reich/ als wie ins meer/ zuſammen/
Dein ſtuhl/ dein thron/ dein Zepter ſteht
Mit guͤldnen ketten noch an himmel angebunden/
Dein ertz-Hertzoglich wunder-lehn
Hat ſich von Wien biß Gibraltar gefunden/
Und ſieht die ſonne nicht bey ſich zu golde gehn.
Ein heilig buͤndniß hat’s ſo wunderlich gefuͤget/
Daß ob die theile gleich weit von einander ſind/
Es wider hahn und mond ſieghaft zu felde lieget/
Und wider Tourvil noch hat in der ſtraſſe wind.
So ſah’ Bizanz an Donau/ Drav/ und Sau/
Biß an die ſonne hoch den Roͤmſchen adler fliegen/
Des Oſmans arm zerbrach/ der Divan wurde grau/
Weil ihn der Loͤu aus Oeſtreich uͤberſtiegen/
Der Boſphor heulte mord/ der Mufti flucht noch hin/
Stambuldens mond gebuͤhrt nur finſterniſſen/
Weil Warſchau/ Wien/ Berlin/ Hannover/ Moroſin/
Das frembde licht ihm wieder nehmen muͤſſen.
Verlebter Ludewich/ hier wirſt du auffgeweckt/
Jhr die ihr’s leben lieſſt/ ihr Ungriſche Magnaten/
Rauſcht nun in graͤbern her/ und ruͤhmt der nachwelt thaten/
Schaut/ wie euch Leopold noch Tuͤrckſche fahnen ſteckt/
Des mondes ſpiegel iſt zum eilfften mahl geſchreckt/
Des Sultans traum geht aus/ auff den die loͤuen traten/
Und die Centauren ſind ſchon in die flucht gerahten/
Der adler hat ſein ſchwerdt nun gar am Rhein geſtreckt/
Und Franckreich hat geſehn/ wie ſchlim man loͤuen wecket/
Und ſich mit Oeſterreichs gekroͤntem adler necket.

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="16">
            <l>
              <pb facs="#f0291" n="281"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Dein morgenrohtes zelt</l><lb/>
            <l>Tra&#x0364;gt nichts als &#x017F;ieg/ ruhm/ raute/ lorber/ ehre/</l><lb/>
            <l>Was Nord und Su&#x0364;d-Pohl in &#x017F;ich ha&#x0364;lt/</l><lb/>
            <l>Was in der Printzen &#x017F;choß von GOttes Gnaden fa&#x0364;llt/</l><lb/>
            <l>Schatz/ wu&#x0364;rde/ purpurtuch/ &#x017F;amt/ &#x017F;eide/ ketten/ bilder/</l><lb/>
            <l>Krohn/ &#x017F;cepter/ thron und &#x017F;tab/ fließ/ feder/ waffen/ &#x017F;childer/</l><lb/>
            <l>Amt/ weyrauch und altar/</l><lb/>
            <l>Liegt mit der tapferkeit zu deinen fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en dar.</l><lb/>
            <l>Ja was die tugend nur la&#x0364;&#x017F;t aus der weißheit &#x017F;tammen/</l><lb/>
            <l>Genade/ fro&#x0364;mmigkeit/ recht/ wohl&#x017F;tand/ maje&#x017F;ta&#x0364;t/</l><lb/>
            <l>Das flie&#x017F;t in Oe&#x017F;ter-reich/ als wie ins meer/ zu&#x017F;ammen/</l><lb/>
            <l>Dein &#x017F;tuhl/ dein thron/ dein Zepter &#x017F;teht</l><lb/>
            <l>Mit gu&#x0364;ldnen ketten noch an himmel angebunden/</l><lb/>
            <l>Dein ertz-Hertzoglich wunder-lehn</l><lb/>
            <l>Hat &#x017F;ich von Wien biß Gibraltar gefunden/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ieht die &#x017F;onne nicht bey &#x017F;ich zu golde gehn.</l><lb/>
            <l>Ein heilig bu&#x0364;ndniß hat&#x2019;s &#x017F;o wunderlich gefu&#x0364;get/</l><lb/>
            <l>Daß ob die theile gleich weit von einander &#x017F;ind/</l><lb/>
            <l>Es wider hahn und mond &#x017F;ieghaft zu felde lieget/</l><lb/>
            <l>Und wider Tourvil noch hat in der &#x017F;tra&#x017F;&#x017F;e wind.</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ah&#x2019; Bizanz an Donau/ Drav/ und Sau/</l><lb/>
            <l>Biß an die &#x017F;onne hoch den Ro&#x0364;m&#x017F;chen adler fliegen/</l><lb/>
            <l>Des O&#x017F;mans arm zerbrach/ der Divan wurde grau/</l><lb/>
            <l>Weil ihn der Lo&#x0364;u aus Oe&#x017F;treich u&#x0364;ber&#x017F;tiegen/</l><lb/>
            <l>Der Bo&#x017F;phor heulte mord/ der Mufti flucht noch hin/</l><lb/>
            <l>Stambuldens mond gebu&#x0364;hrt nur fin&#x017F;terni&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Weil War&#x017F;chau/ Wien/ Berlin/ Hannover/ Moro&#x017F;in/</l><lb/>
            <l>Das frembde licht ihm wieder nehmen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Verlebter Ludewich/ hier wir&#x017F;t du auffgeweckt/</l><lb/>
            <l>Jhr die ihr&#x2019;s leben lie&#x017F;&#x017F;t/ ihr Ungri&#x017F;che Magnaten/</l><lb/>
            <l>Rau&#x017F;cht nun in gra&#x0364;bern her/ und ru&#x0364;hmt der nachwelt thaten/</l><lb/>
            <l>Schaut/ wie euch Leopold noch Tu&#x0364;rck&#x017F;che fahnen &#x017F;teckt/</l><lb/>
            <l>Des mondes &#x017F;piegel i&#x017F;t zum eilfften mahl ge&#x017F;chreckt/</l><lb/>
            <l>Des Sultans traum geht aus/ auff den die lo&#x0364;uen traten/</l><lb/>
            <l>Und die Centauren &#x017F;ind &#x017F;chon in die flucht gerahten/</l><lb/>
            <l>Der adler hat &#x017F;ein &#x017F;chwerdt nun gar am Rhein ge&#x017F;treckt/</l><lb/>
            <l>Und Franckreich hat ge&#x017F;ehn/ wie &#x017F;chlim man lo&#x0364;uen wecket/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ich mit Oe&#x017F;terreichs gekro&#x0364;ntem adler necket.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[281/0291] Vermiſchte Gedichte. Dein morgenrohtes zelt Traͤgt nichts als ſieg/ ruhm/ raute/ lorber/ ehre/ Was Nord und Suͤd-Pohl in ſich haͤlt/ Was in der Printzen ſchoß von GOttes Gnaden faͤllt/ Schatz/ wuͤrde/ purpurtuch/ ſamt/ ſeide/ ketten/ bilder/ Krohn/ ſcepter/ thron und ſtab/ fließ/ feder/ waffen/ ſchilder/ Amt/ weyrauch und altar/ Liegt mit der tapferkeit zu deinen fuͤſſen dar. Ja was die tugend nur laͤſt aus der weißheit ſtammen/ Genade/ froͤmmigkeit/ recht/ wohlſtand/ majeſtaͤt/ Das flieſt in Oeſter-reich/ als wie ins meer/ zuſammen/ Dein ſtuhl/ dein thron/ dein Zepter ſteht Mit guͤldnen ketten noch an himmel angebunden/ Dein ertz-Hertzoglich wunder-lehn Hat ſich von Wien biß Gibraltar gefunden/ Und ſieht die ſonne nicht bey ſich zu golde gehn. Ein heilig buͤndniß hat’s ſo wunderlich gefuͤget/ Daß ob die theile gleich weit von einander ſind/ Es wider hahn und mond ſieghaft zu felde lieget/ Und wider Tourvil noch hat in der ſtraſſe wind. So ſah’ Bizanz an Donau/ Drav/ und Sau/ Biß an die ſonne hoch den Roͤmſchen adler fliegen/ Des Oſmans arm zerbrach/ der Divan wurde grau/ Weil ihn der Loͤu aus Oeſtreich uͤberſtiegen/ Der Boſphor heulte mord/ der Mufti flucht noch hin/ Stambuldens mond gebuͤhrt nur finſterniſſen/ Weil Warſchau/ Wien/ Berlin/ Hannover/ Moroſin/ Das frembde licht ihm wieder nehmen muͤſſen. Verlebter Ludewich/ hier wirſt du auffgeweckt/ Jhr die ihr’s leben lieſſt/ ihr Ungriſche Magnaten/ Rauſcht nun in graͤbern her/ und ruͤhmt der nachwelt thaten/ Schaut/ wie euch Leopold noch Tuͤrckſche fahnen ſteckt/ Des mondes ſpiegel iſt zum eilfften mahl geſchreckt/ Des Sultans traum geht aus/ auff den die loͤuen traten/ Und die Centauren ſind ſchon in die flucht gerahten/ Der adler hat ſein ſchwerdt nun gar am Rhein geſtreckt/ Und Franckreich hat geſehn/ wie ſchlim man loͤuen wecket/ Und ſich mit Oeſterreichs gekroͤntem adler necket. Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/291
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 281. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/291>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.