Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Und wie es bräuchlich ist/ bey ihren richter-stab
Und bey der liebe glut bezeugen und beschweren:
Welch sinn von allen ihr am angenehmsten sey/
Und am geschicktesten mög in der liebe dienen.
Denn ob ihr würcken schon nicht eben einerley/
So wüntschten sie dennoch in ihrer gunst zu sterben.
Erst führte das Gesicht sein edles fürrecht an/
Und ließ die augen selbst mit nachdruck für sich sprechen:
Wie daß ihr glantz allein die lieb entzünden kan/
Jhr heisser strahl so gar muß durch die selen brechen/
Und daß sie/ wie man meint/ die schlauen führer seyn/
Dadurch wir allgemach im lieben uns versteigen:
Ob schenckten ferner sie der Venus gantz allein
Die menschen insgemein als sclaven und leibeigen:
Ob würde nur durch sie ein schönes kind bekandt:
Als wären sie allein die werber in der liebe/
Und daß auch endlich ja nicht stahl und Diamant
Für ihrem feuer hart und unbeweglich bliebe.
Die ohren brachen drauff in vollem eyffer aus/
Und suchten das gehör/ wie folget/ zu vertreten:
Nachdem wir/ Venus/ uns erst gleichsam zum voraus
Ein gnädiges gehör von dero huld erbeten;
So stellen treulich diß zu deren urtheil dar/
Ob augen allezeit so viel verrichten können/
Und ob es gegentheils vielmehr nicht sonnen-klar/
Daß man uns beyde muß der liebe führer nennen.
Man höret allererst von dem/ was nach der zeit
Zu sehen ist erlaubt und endlich auch zu lieben.
Durch uns ergründet man die gröste heimlichkeit/
Diß was den augen noch verborgen ist geblieben/
Was eine Dame ziert und recht vollkommen macht/
Wie wenig offtermahls der schönheit sey zu trauen/
Und wie/ wer eine frau für liebenswürdig acht/
Muß nach dem hertzen mehr/ als nach den wangen/ schauen
Drauff wolte der geruch auch nicht der letzte seyn/
Und weil die nase nun sein ausgestecktes zeichen/
So brach sie alsobald mit diesen worten ein:
Sind Jungfern/ wie man sagt/ den rosen zu vergleichen/

Geht

Hochzeit-Gedichte.

Und wie es braͤuchlich iſt/ bey ihren richter-ſtab
Und bey der liebe glut bezeugen und beſchweren:
Welch ſinn von allen ihr am angenehmſten ſey/
Und am geſchickteſten moͤg in der liebe dienen.
Denn ob ihr wuͤrcken ſchon nicht eben einerley/
So wuͤntſchten ſie dennoch in ihrer gunſt zu ſterben.
Erſt fuͤhrte das Geſicht ſein edles fuͤrrecht an/
Und ließ die augen ſelbſt mit nachdruck fuͤr ſich ſprechen:
Wie daß ihr glantz allein die lieb entzuͤnden kan/
Jhr heiſſer ſtrahl ſo gar muß durch die ſelen brechen/
Und daß ſie/ wie man meint/ die ſchlauen fuͤhrer ſeyn/
Dadurch wir allgemach im lieben uns verſteigen:
Ob ſchenckten ferner ſie der Venus gantz allein
Die menſchen insgemein als ſclaven und leibeigen:
Ob wuͤrde nur durch ſie ein ſchoͤnes kind bekandt:
Als waͤren ſie allein die werber in der liebe/
Und daß auch endlich ja nicht ſtahl und Diamant
Fuͤr ihrem feuer hart und unbeweglich bliebe.
Die ohren brachen drauff in vollem eyffer aus/
Und ſuchten das gehoͤr/ wie folget/ zu vertreten:
Nachdem wir/ Venus/ uns erſt gleichſam zum voraus
Ein gnaͤdiges gehoͤr von dero huld erbeten;
So ſtellen treulich diß zu deren urtheil dar/
Ob augen allezeit ſo viel verrichten koͤnnen/
Und ob es gegentheils vielmehr nicht ſonnen-klar/
Daß man uns beyde muß der liebe fuͤhrer nennen.
Man hoͤret allererſt von dem/ was nach der zeit
Zu ſehen iſt erlaubt und endlich auch zu lieben.
Durch uns ergruͤndet man die groͤſte heimlichkeit/
Diß was den augen noch verborgen iſt geblieben/
Was eine Dame ziert und recht vollkommen macht/
Wie wenig offtermahls der ſchoͤnheit ſey zu trauen/
Und wie/ wer eine frau fuͤr liebenswuͤrdig acht/
Muß nach dem hertzen mehr/ als nach den wangen/ ſchauen
Drauff wolte der geruch auch nicht der letzte ſeyn/
Und weil die naſe nun ſein ausgeſtecktes zeichen/
So brach ſie alſobald mit dieſen worten ein:
Sind Jungfern/ wie man ſagt/ den roſen zu vergleichen/

Geht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0166" n="156"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Und wie es bra&#x0364;uchlich i&#x017F;t/ bey ihren richter-&#x017F;tab</l><lb/>
            <l>Und bey der liebe glut bezeugen und be&#x017F;chweren:</l><lb/>
            <l>Welch &#x017F;inn von allen ihr am angenehm&#x017F;ten &#x017F;ey/</l><lb/>
            <l>Und am ge&#x017F;chickte&#x017F;ten mo&#x0364;g in der liebe dienen.</l><lb/>
            <l>Denn ob ihr wu&#x0364;rcken &#x017F;chon nicht eben einerley/</l><lb/>
            <l>So wu&#x0364;nt&#x017F;chten &#x017F;ie dennoch in ihrer gun&#x017F;t zu &#x017F;terben.</l><lb/>
            <l>Er&#x017F;t fu&#x0364;hrte das Ge&#x017F;icht &#x017F;ein edles fu&#x0364;rrecht an/</l><lb/>
            <l>Und ließ die augen &#x017F;elb&#x017F;t mit nachdruck fu&#x0364;r &#x017F;ich &#x017F;prechen:</l><lb/>
            <l>Wie daß ihr glantz allein die lieb entzu&#x0364;nden kan/</l><lb/>
            <l>Jhr hei&#x017F;&#x017F;er &#x017F;trahl &#x017F;o gar muß durch die &#x017F;elen brechen/</l><lb/>
            <l>Und daß &#x017F;ie/ wie man meint/ die &#x017F;chlauen fu&#x0364;hrer &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Dadurch wir allgemach im lieben uns ver&#x017F;teigen:</l><lb/>
            <l>Ob &#x017F;chenckten ferner &#x017F;ie der Venus gantz allein</l><lb/>
            <l>Die men&#x017F;chen insgemein als &#x017F;claven und leibeigen:</l><lb/>
            <l>Ob wu&#x0364;rde nur durch &#x017F;ie ein &#x017F;cho&#x0364;nes kind bekandt:</l><lb/>
            <l>Als wa&#x0364;ren &#x017F;ie allein die werber in der liebe/</l><lb/>
            <l>Und daß auch endlich ja nicht &#x017F;tahl und Diamant</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r ihrem feuer hart und unbeweglich bliebe.</l><lb/>
            <l>Die ohren brachen drauff in vollem eyffer aus/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;uchten das geho&#x0364;r/ wie folget/ zu vertreten:</l><lb/>
            <l>Nachdem wir/ Venus/ uns er&#x017F;t gleich&#x017F;am zum voraus</l><lb/>
            <l>Ein gna&#x0364;diges geho&#x0364;r von dero huld erbeten;</l><lb/>
            <l>So &#x017F;tellen treulich diß zu deren urtheil dar/</l><lb/>
            <l>Ob augen allezeit &#x017F;o viel verrichten ko&#x0364;nnen/</l><lb/>
            <l>Und ob es gegentheils vielmehr nicht &#x017F;onnen-klar/</l><lb/>
            <l>Daß man uns beyde muß der liebe fu&#x0364;hrer nennen.</l><lb/>
            <l>Man ho&#x0364;ret allerer&#x017F;t von dem/ was nach der zeit</l><lb/>
            <l>Zu &#x017F;ehen i&#x017F;t erlaubt und endlich auch zu lieben.</l><lb/>
            <l>Durch uns ergru&#x0364;ndet man die gro&#x0364;&#x017F;te heimlichkeit/</l><lb/>
            <l>Diß was den augen noch verborgen i&#x017F;t geblieben/</l><lb/>
            <l>Was eine Dame ziert und recht vollkommen macht/</l><lb/>
            <l>Wie wenig offtermahls der &#x017F;cho&#x0364;nheit &#x017F;ey zu trauen/</l><lb/>
            <l>Und wie/ wer eine frau fu&#x0364;r liebenswu&#x0364;rdig acht/</l><lb/>
            <l>Muß nach dem hertzen mehr/ als nach den wangen/ &#x017F;chauen</l><lb/>
            <l>Drauff wolte der geruch auch nicht der letzte &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Und weil die na&#x017F;e nun &#x017F;ein ausge&#x017F;tecktes zeichen/</l><lb/>
            <l>So brach &#x017F;ie al&#x017F;obald mit die&#x017F;en worten ein:</l><lb/>
            <l>Sind Jungfern/ wie man &#x017F;agt/ den ro&#x017F;en zu vergleichen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Geht</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[156/0166] Hochzeit-Gedichte. Und wie es braͤuchlich iſt/ bey ihren richter-ſtab Und bey der liebe glut bezeugen und beſchweren: Welch ſinn von allen ihr am angenehmſten ſey/ Und am geſchickteſten moͤg in der liebe dienen. Denn ob ihr wuͤrcken ſchon nicht eben einerley/ So wuͤntſchten ſie dennoch in ihrer gunſt zu ſterben. Erſt fuͤhrte das Geſicht ſein edles fuͤrrecht an/ Und ließ die augen ſelbſt mit nachdruck fuͤr ſich ſprechen: Wie daß ihr glantz allein die lieb entzuͤnden kan/ Jhr heiſſer ſtrahl ſo gar muß durch die ſelen brechen/ Und daß ſie/ wie man meint/ die ſchlauen fuͤhrer ſeyn/ Dadurch wir allgemach im lieben uns verſteigen: Ob ſchenckten ferner ſie der Venus gantz allein Die menſchen insgemein als ſclaven und leibeigen: Ob wuͤrde nur durch ſie ein ſchoͤnes kind bekandt: Als waͤren ſie allein die werber in der liebe/ Und daß auch endlich ja nicht ſtahl und Diamant Fuͤr ihrem feuer hart und unbeweglich bliebe. Die ohren brachen drauff in vollem eyffer aus/ Und ſuchten das gehoͤr/ wie folget/ zu vertreten: Nachdem wir/ Venus/ uns erſt gleichſam zum voraus Ein gnaͤdiges gehoͤr von dero huld erbeten; So ſtellen treulich diß zu deren urtheil dar/ Ob augen allezeit ſo viel verrichten koͤnnen/ Und ob es gegentheils vielmehr nicht ſonnen-klar/ Daß man uns beyde muß der liebe fuͤhrer nennen. Man hoͤret allererſt von dem/ was nach der zeit Zu ſehen iſt erlaubt und endlich auch zu lieben. Durch uns ergruͤndet man die groͤſte heimlichkeit/ Diß was den augen noch verborgen iſt geblieben/ Was eine Dame ziert und recht vollkommen macht/ Wie wenig offtermahls der ſchoͤnheit ſey zu trauen/ Und wie/ wer eine frau fuͤr liebenswuͤrdig acht/ Muß nach dem hertzen mehr/ als nach den wangen/ ſchauen Drauff wolte der geruch auch nicht der letzte ſeyn/ Und weil die naſe nun ſein ausgeſtecktes zeichen/ So brach ſie alſobald mit dieſen worten ein: Sind Jungfern/ wie man ſagt/ den roſen zu vergleichen/ Geht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/166
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/166>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.