Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Was ist's/ was einen Fürst zum Fürsten macht? die waffen;
Die bücher richten es gewiß allein nicht aus;
Alphonsus meisterte der sternen bau und hauß/
Und hätte drüber bald kron/ erd/ und reich verschlaffen.
Wo ist der ruhm daheim? Wo wird die ehr erjagt?
Wo man vor kirch' und heerd die schönen seelen wagt.

Als der erzörnte Mars den harnisch abgeleget/
Nachdem der Friedens-schluß in Ryßwick war gemacht/
Jst bey dir/ theurer Printz/ der vorsatz aufgewacht/
Zu sehen/ was die welt in ihrem circkel heget:
Denn wer der ehren burg dereinst ersteigen will/
Steckt ihm den gantzen kreiß der welt zum zweck und ziel.

Du nahmest deinen weg zum ersten nach dem Norden/
Wo Coppenhagen sich mit seinen thürmen zeigt/
Der städte Kron/ Stockholm/ biß an die wolcken steigt/
Wo manch erleuchter Held bißher gezeuget worden.
Du sahest alles an/ was Elb' und Donau netzt/
Und wo der Teutschen Haupt/ der Käyser/ sich gesetzt.

Die innerliche glut hat weiter dich getrieben/
Zu sehen Stambols stadt/ der Ottomannen sitz/
Der durch der Christen zwist mehr denn durch eignen witz
Und kräffte biß daher ist unerobert blieben/
Der Sultan/ dem nunmehr schier vor den Teutschen graut/
Hat deine munterkeit verwundernd angeschaut.

Der erden Paradieß/ Europens lustgefilde/
Jtalien wieß dir die köstlichsten gebäu/
Der sieges-bogen pracht/ der wasser-gänge reih/
Der tempel Majestät/ der Römer helm und schilde;
Du sahest/ wie zum Pabst Albani ward erhöht:
Wie Rom bey solchem fall sodann zu wercke geht.

Aus Welschland suchte man den weg nach Franckreichs gräntzen/
Wo alles/ was die welt an hoheit/ macht und zier/
Jn ihre armen schleust/ sie stellt den augen für/
Wo Ludwig deckt das haupt mit so viel lorber-kräntzen.

Hochzeit-Gedichte.

Was iſt’s/ was einen Fuͤrſt zum Fuͤrſten macht? die waffen;
Die buͤcher richten es gewiß allein nicht aus;
Alphonſus meiſterte der ſternen bau und hauß/
Und haͤtte druͤber bald kron/ erd/ und reich verſchlaffen.
Wo iſt der ruhm daheim? Wo wird die ehr erjagt?
Wo man vor kirch’ und heerd die ſchoͤnen ſeelen wagt.

Als der erzoͤrnte Mars den harniſch abgeleget/
Nachdem der Friedens-ſchluß in Ryßwick war gemacht/
Jſt bey dir/ theurer Printz/ der vorſatz aufgewacht/
Zu ſehen/ was die welt in ihrem circkel heget:
Denn wer der ehren burg dereinſt erſteigen will/
Steckt ihm den gantzen kreiß der welt zum zweck und ziel.

Du nahmeſt deinen weg zum erſten nach dem Norden/
Wo Coppenhagen ſich mit ſeinen thuͤrmen zeigt/
Der ſtaͤdte Kron/ Stockholm/ biß an die wolcken ſteigt/
Wo manch erleuchter Held bißher gezeuget worden.
Du ſaheſt alles an/ was Elb’ und Donau netzt/
Und wo der Teutſchen Haupt/ der Kaͤyſer/ ſich geſetzt.

Die innerliche glut hat weiter dich getrieben/
Zu ſehen Stambols ſtadt/ der Ottomannen ſitz/
Der durch der Chriſten zwiſt mehr denn durch eignen witz
Und kraͤffte biß daher iſt unerobert blieben/
Der Sultan/ dem nunmehr ſchier vor den Teutſchen graut/
Hat deine munterkeit verwundernd angeſchaut.

Der erden Paradieß/ Europens luſtgefilde/
Jtalien wieß dir die koͤſtlichſten gebaͤu/
Der ſieges-bogen pracht/ der waſſer-gaͤnge reih/
Der tempel Majeſtaͤt/ der Roͤmer helm und ſchilde;
Du ſaheſt/ wie zum Pabſt Albani ward erhoͤht:
Wie Rom bey ſolchem fall ſodann zu wercke geht.

Aus Welſchland ſuchte man den weg nach Franckreichs graͤntzen/
Wo alles/ was die welt an hoheit/ macht und zier/
Jn ihre armen ſchleuſt/ ſie ſtellt den augen fuͤr/
Wo Ludwig deckt das haupt mit ſo viel lorber-kraͤntzen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0148" n="138"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Was i&#x017F;t&#x2019;s/ was einen Fu&#x0364;r&#x017F;t zum Fu&#x0364;r&#x017F;ten macht? die waffen;</l><lb/>
            <l>Die bu&#x0364;cher richten es gewiß allein nicht aus;</l><lb/>
            <l>Alphon&#x017F;us mei&#x017F;terte der &#x017F;ternen bau und hauß/</l><lb/>
            <l>Und ha&#x0364;tte dru&#x0364;ber bald kron/ erd/ und reich ver&#x017F;chlaffen.</l><lb/>
            <l>Wo i&#x017F;t der ruhm daheim? Wo wird die ehr erjagt?</l><lb/>
            <l>Wo man vor kirch&#x2019; und heerd die &#x017F;cho&#x0364;nen &#x017F;eelen wagt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Als der erzo&#x0364;rnte Mars den harni&#x017F;ch abgeleget/</l><lb/>
            <l>Nachdem der Friedens-&#x017F;chluß in Ryßwick war gemacht/</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t bey dir/ theurer Printz/ der vor&#x017F;atz aufgewacht/</l><lb/>
            <l>Zu &#x017F;ehen/ was die welt in ihrem circkel heget:</l><lb/>
            <l>Denn wer der ehren burg derein&#x017F;t er&#x017F;teigen will/</l><lb/>
            <l>Steckt ihm den gantzen kreiß der welt zum zweck und ziel.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>Du nahme&#x017F;t deinen weg zum er&#x017F;ten nach dem Norden/</l><lb/>
            <l>Wo Coppenhagen &#x017F;ich mit &#x017F;einen thu&#x0364;rmen zeigt/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;ta&#x0364;dte Kron/ Stockholm/ biß an die wolcken &#x017F;teigt/</l><lb/>
            <l>Wo manch erleuchter Held bißher gezeuget worden.</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;ahe&#x017F;t alles an/ was Elb&#x2019; und Donau netzt/</l><lb/>
            <l>Und wo der Teut&#x017F;chen Haupt/ der Ka&#x0364;y&#x017F;er/ &#x017F;ich ge&#x017F;etzt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>Die innerliche glut hat weiter dich getrieben/</l><lb/>
            <l>Zu &#x017F;ehen Stambols &#x017F;tadt/ der Ottomannen &#x017F;itz/</l><lb/>
            <l>Der durch der Chri&#x017F;ten zwi&#x017F;t mehr denn durch eignen witz</l><lb/>
            <l>Und kra&#x0364;ffte biß daher i&#x017F;t unerobert blieben/</l><lb/>
            <l>Der Sultan/ dem nunmehr &#x017F;chier vor den Teut&#x017F;chen graut/</l><lb/>
            <l>Hat deine munterkeit verwundernd ange&#x017F;chaut.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l>Der erden Paradieß/ Europens lu&#x017F;tgefilde/</l><lb/>
            <l>Jtalien wieß dir die ko&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;ten geba&#x0364;u/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;ieges-bogen pracht/ der wa&#x017F;&#x017F;er-ga&#x0364;nge reih/</l><lb/>
            <l>Der tempel Maje&#x017F;ta&#x0364;t/ der Ro&#x0364;mer helm und &#x017F;childe;</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;ahe&#x017F;t/ wie zum Pab&#x017F;t Albani ward erho&#x0364;ht:</l><lb/>
            <l>Wie Rom bey &#x017F;olchem fall &#x017F;odann zu wercke geht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l>Aus Wel&#x017F;chland &#x017F;uchte man den weg nach Franckreichs gra&#x0364;ntzen/</l><lb/>
            <l>Wo alles/ was die welt an hoheit/ macht und zier/</l><lb/>
            <l>Jn ihre armen &#x017F;chleu&#x017F;t/ &#x017F;ie &#x017F;tellt den augen fu&#x0364;r/</l><lb/>
            <l>Wo Ludwig deckt das haupt mit &#x017F;o viel lorber-kra&#x0364;ntzen.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Du</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[138/0148] Hochzeit-Gedichte. Was iſt’s/ was einen Fuͤrſt zum Fuͤrſten macht? die waffen; Die buͤcher richten es gewiß allein nicht aus; Alphonſus meiſterte der ſternen bau und hauß/ Und haͤtte druͤber bald kron/ erd/ und reich verſchlaffen. Wo iſt der ruhm daheim? Wo wird die ehr erjagt? Wo man vor kirch’ und heerd die ſchoͤnen ſeelen wagt. Als der erzoͤrnte Mars den harniſch abgeleget/ Nachdem der Friedens-ſchluß in Ryßwick war gemacht/ Jſt bey dir/ theurer Printz/ der vorſatz aufgewacht/ Zu ſehen/ was die welt in ihrem circkel heget: Denn wer der ehren burg dereinſt erſteigen will/ Steckt ihm den gantzen kreiß der welt zum zweck und ziel. Du nahmeſt deinen weg zum erſten nach dem Norden/ Wo Coppenhagen ſich mit ſeinen thuͤrmen zeigt/ Der ſtaͤdte Kron/ Stockholm/ biß an die wolcken ſteigt/ Wo manch erleuchter Held bißher gezeuget worden. Du ſaheſt alles an/ was Elb’ und Donau netzt/ Und wo der Teutſchen Haupt/ der Kaͤyſer/ ſich geſetzt. Die innerliche glut hat weiter dich getrieben/ Zu ſehen Stambols ſtadt/ der Ottomannen ſitz/ Der durch der Chriſten zwiſt mehr denn durch eignen witz Und kraͤffte biß daher iſt unerobert blieben/ Der Sultan/ dem nunmehr ſchier vor den Teutſchen graut/ Hat deine munterkeit verwundernd angeſchaut. Der erden Paradieß/ Europens luſtgefilde/ Jtalien wieß dir die koͤſtlichſten gebaͤu/ Der ſieges-bogen pracht/ der waſſer-gaͤnge reih/ Der tempel Majeſtaͤt/ der Roͤmer helm und ſchilde; Du ſaheſt/ wie zum Pabſt Albani ward erhoͤht: Wie Rom bey ſolchem fall ſodann zu wercke geht. Aus Welſchland ſuchte man den weg nach Franckreichs graͤntzen/ Wo alles/ was die welt an hoheit/ macht und zier/ Jn ihre armen ſchleuſt/ ſie ſtellt den augen fuͤr/ Wo Ludwig deckt das haupt mit ſo viel lorber-kraͤntzen. Du

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/148
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/148>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.