Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Was sind die brüste? ambrosiner kuchen/
Die doch vor dich nicht selbst gebacken seyn;
Sie würden mit der zeit dir selber fluchen/
Drum lade einen gast zu diesen ein/
Dörfft ich mit einem blick dieselben rühren/
So würdest du mich aus mir selber führen.

Diß/ was ich hier gesagt/ ist wohl zu rühmen/
Doch mehr dein hoher geist der in dir lebt;
Die tugend will dir stets dein haar beblümen/
Die sie vom schönsten golde hat gewebt;
Sie muß dir immerfort zu dienste stehen/
Denn du kanst anders nicht als mit ihr gehen.

Jch opffre meinen sinn dir/ Flora/ eigen/
Nim ihn auch/ wie du wilt/ zu diensten hin/
Es soll das tieffe meer eh gantz verseigen/
Wenn ich nicht immerfort dein diener bin.
Eh soll das wasser/ lufft zu steine werden/
Und mein erblaster leib zu weisser erden.

Wenn ich gestorben bin/ soll meine seele
Vor deinem schönen mund zur wache stehn/
Und schweben stets um die corallne höle/
Ja nimmermehr von dar zurücke gehn.
Wenn nun um dein gesicht die lufft wird spielen/
So wirst du meinen letzten seuffzer fühlen.

S. K.

ZEuch/ Cynthia! zeuch deine strahlen ein/
Jch will hinfort ja dein gefangner seyn/
Es ist umsonst daß man den feind bekriegt/
Der ohne diß schon untern füssen liegt.

2. Dein

Y 2

Vermiſchte Gedichte.

Was ſind die bruͤſte? ambroſiner kuchen/
Die doch vor dich nicht ſelbſt gebacken ſeyn;
Sie wuͤrden mit der zeit dir ſelber fluchen/
Drum lade einen gaſt zu dieſen ein/
Doͤrfft ich mit einem blick dieſelben ruͤhren/
So wuͤrdeſt du mich aus mir ſelber fuͤhren.

Diß/ was ich hier geſagt/ iſt wohl zu ruͤhmen/
Doch mehr dein hoher geiſt der in dir lebt;
Die tugend will dir ſtets dein haar bebluͤmen/
Die ſie vom ſchoͤnſten golde hat gewebt;
Sie muß dir immerfort zu dienſte ſtehen/
Denn du kanſt anders nicht als mit ihr gehen.

Jch opffre meinen ſinn dir/ Flora/ eigen/
Nim ihn auch/ wie du wilt/ zu dienſten hin/
Es ſoll das tieffe meer eh gantz verſeigen/
Wenn ich nicht immerfort dein diener bin.
Eh ſoll das waſſer/ lufft zu ſteine werden/
Und mein erblaſter leib zu weiſſer erden.

Wenn ich geſtorben bin/ ſoll meine ſeele
Vor deinem ſchoͤnen mund zur wache ſtehn/
Und ſchweben ſtets um die corallne hoͤle/
Ja nimmermehr von dar zuruͤcke gehn.
Wenn nun um dein geſicht die lufft wird ſpielen/
So wirſt du meinen letzten ſeuffzer fuͤhlen.

S. K.

ZEuch/ Cynthia! zeuch deine ſtrahlen ein/
Jch will hinfort ja dein gefangner ſeyn/
Es iſt umſonſt daß man den feind bekriegt/
Der ohne diß ſchon untern fuͤſſen liegt.

2. Dein

Y 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0355" n="339"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="6">
            <head>6.</head><lb/>
            <l>Was &#x017F;ind die bru&#x0364;&#x017F;te? ambro&#x017F;iner kuchen/</l><lb/>
            <l>Die doch vor dich nicht &#x017F;elb&#x017F;t gebacken &#x017F;eyn;</l><lb/>
            <l>Sie wu&#x0364;rden mit der zeit dir &#x017F;elber fluchen/</l><lb/>
            <l>Drum lade einen ga&#x017F;t zu die&#x017F;en ein/</l><lb/>
            <l>Do&#x0364;rfft ich mit einem blick die&#x017F;elben ru&#x0364;hren/</l><lb/>
            <l>So wu&#x0364;rde&#x017F;t du mich aus mir &#x017F;elber fu&#x0364;hren.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <head>7.</head><lb/>
            <l>Diß/ was ich hier ge&#x017F;agt/ i&#x017F;t wohl zu ru&#x0364;hmen/</l><lb/>
            <l>Doch mehr dein hoher gei&#x017F;t der in dir lebt;</l><lb/>
            <l>Die tugend will dir &#x017F;tets dein haar beblu&#x0364;men/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ie vom &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten golde hat gewebt;</l><lb/>
            <l>Sie muß dir immerfort zu dien&#x017F;te &#x017F;tehen/</l><lb/>
            <l>Denn du kan&#x017F;t anders nicht als mit ihr gehen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <head>8.</head><lb/>
            <l>Jch opffre meinen &#x017F;inn dir/ Flora/ eigen/</l><lb/>
            <l>Nim ihn auch/ wie du wilt/ zu dien&#x017F;ten hin/</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;oll das tieffe meer eh gantz ver&#x017F;eigen/</l><lb/>
            <l>Wenn ich nicht immerfort dein diener bin.</l><lb/>
            <l>Eh &#x017F;oll das wa&#x017F;&#x017F;er/ lufft zu &#x017F;teine werden/</l><lb/>
            <l>Und mein erbla&#x017F;ter leib zu wei&#x017F;&#x017F;er erden.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <head>9.</head><lb/>
            <l>Wenn ich ge&#x017F;torben bin/ &#x017F;oll meine &#x017F;eele</l><lb/>
            <l>Vor deinem &#x017F;cho&#x0364;nen mund zur wache &#x017F;tehn/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;chweben &#x017F;tets um die corallne ho&#x0364;le/</l><lb/>
            <l>Ja nimmermehr von dar zuru&#x0364;cke gehn.</l><lb/>
            <l>Wenn nun um dein ge&#x017F;icht die lufft wird &#x017F;pielen/</l><lb/>
            <l>So wir&#x017F;t du meinen letzten &#x017F;euffzer fu&#x0364;hlen.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>S. K.</head><lb/>
          <lg n="1">
            <head>1.</head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">Z</hi>Euch/ Cynthia! zeuch deine &#x017F;trahlen ein/</l><lb/>
            <l>Jch will hinfort ja dein gefangner &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Es i&#x017F;t um&#x017F;on&#x017F;t daß man den feind bekriegt/</l><lb/>
            <l>Der ohne diß &#x017F;chon untern fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en liegt.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Y 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">2. Dein</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[339/0355] Vermiſchte Gedichte. 6. Was ſind die bruͤſte? ambroſiner kuchen/ Die doch vor dich nicht ſelbſt gebacken ſeyn; Sie wuͤrden mit der zeit dir ſelber fluchen/ Drum lade einen gaſt zu dieſen ein/ Doͤrfft ich mit einem blick dieſelben ruͤhren/ So wuͤrdeſt du mich aus mir ſelber fuͤhren. 7. Diß/ was ich hier geſagt/ iſt wohl zu ruͤhmen/ Doch mehr dein hoher geiſt der in dir lebt; Die tugend will dir ſtets dein haar bebluͤmen/ Die ſie vom ſchoͤnſten golde hat gewebt; Sie muß dir immerfort zu dienſte ſtehen/ Denn du kanſt anders nicht als mit ihr gehen. 8. Jch opffre meinen ſinn dir/ Flora/ eigen/ Nim ihn auch/ wie du wilt/ zu dienſten hin/ Es ſoll das tieffe meer eh gantz verſeigen/ Wenn ich nicht immerfort dein diener bin. Eh ſoll das waſſer/ lufft zu ſteine werden/ Und mein erblaſter leib zu weiſſer erden. 9. Wenn ich geſtorben bin/ ſoll meine ſeele Vor deinem ſchoͤnen mund zur wache ſtehn/ Und ſchweben ſtets um die corallne hoͤle/ Ja nimmermehr von dar zuruͤcke gehn. Wenn nun um dein geſicht die lufft wird ſpielen/ So wirſt du meinen letzten ſeuffzer fuͤhlen. S. K. 1. ZEuch/ Cynthia! zeuch deine ſtrahlen ein/ Jch will hinfort ja dein gefangner ſeyn/ Es iſt umſonſt daß man den feind bekriegt/ Der ohne diß ſchon untern fuͤſſen liegt. 2. Dein Y 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/355
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/355>, abgerufen am 22.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.