Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Du wirst den gantzen tisch mit speisen sehn besetzet/
Wenn ein gerichte kaum bey euch die augen füllt/
Man dencket/ wie nur recht der magen werd' ergetzet/
Und daß er nicht so bald für neuem hunger billt.
Jch will dir schwartzen schöps und neues bier gewähren/
Bedencke jene zeit/ wie du gezogen hast/
Du magst bey mir so frisch/ als wie die schlemmer/ zehren/
Die zahlung kommt auf mich/ du bist mein lieber gast.
Die hüner sind allhier nicht auf dem mist gemästet/
Wie man bey euch gewohnt/ das kalbfleisch ist recht fett/
Und wen das rindfleisch hier zum besten nicht geköstet/
So glaub ich/ daß er nicht vernunfft und sinnen hätt.
Es soll an wildpret dir und vogeln gar nicht mangeln/
Da du zu Lauchstädt nur spatz und goldammern speist/
So darffst du nicht wie dort erst deinen weißfisch angeln/
Weil sich ein welß und aal hier auf dem tische weist.
Zu diesem geb ich wein/ den safft von edlen trauben/
Der gar weit herrlicher als euer eßig schmeckt.
Du magst/ mein Seidemann/ mir kühn- und kecklich glauben/
Daß nach dem nectar-tranck man alle singer leckt.
Verzeihe/ daß ich ietzt mit dir auffrichtig schertze/
Denn freunden ist ja nicht dergleichen lust versagt.
Du kennst mein treu gemüth und mein getreues hertze/
So weiß ich/ daß dir auch ein reiner schertz behagt.
Mein mund wird künfftig GOtt ein Halleluja singen/
Wenn dein betrübter hals nur miserere schreyt/
Wenn dir die knaben nicht genugsam holtz einbringen/
Und bey dem strengen frost der baur zehlt jedes scheit.
Zwey freunde haben gantz ein sonderbahr gelücke/
Mich deckt ein steinern hauß/ dich eine leimern wand.
Jch kauff ein halstuch ein/ du küh- und kälber-stricke/
Mein boden der ist fett/ und mager ist dein land.
Es will die dürfftigkeit stets deine nachbarn heissen/
Wenn eine kirmeß dir nicht noch ein träncklein giebt.
Du spinnst wohl seide nicht/ mein Seidemann/ in Meissen/
Dein garn das ist zu grob/ dein faden nicht beliebt.

Das

Vermiſchte Gedichte.

Du wirſt den gantzen tiſch mit ſpeiſen ſehn beſetzet/
Wenn ein gerichte kaum bey euch die augen fuͤllt/
Man dencket/ wie nur recht der magen werd’ ergetzet/
Und daß er nicht ſo bald fuͤr neuem hunger billt.
Jch will dir ſchwartzen ſchoͤps und neues bier gewaͤhren/
Bedencke jene zeit/ wie du gezogen haſt/
Du magſt bey mir ſo friſch/ als wie die ſchlemmer/ zehren/
Die zahlung kommt auf mich/ du biſt mein lieber gaſt.
Die huͤner ſind allhier nicht auf dem miſt gemaͤſtet/
Wie man bey euch gewohnt/ das kalbfleiſch iſt recht fett/
Und wen das rindfleiſch hier zum beſten nicht gekoͤſtet/
So glaub ich/ daß er nicht vernunfft und ſinnen haͤtt.
Es ſoll an wildpret dir und vogeln gar nicht mangeln/
Da du zu Lauchſtaͤdt nur ſpatz und goldammern ſpeiſt/
So darffſt du nicht wie dort erſt deinen weißfiſch angeln/
Weil ſich ein welß und aal hier auf dem tiſche weiſt.
Zu dieſem geb ich wein/ den ſafft von edlen trauben/
Der gar weit herrlicher als euer eßig ſchmeckt.
Du magſt/ mein Seidemann/ mir kuͤhn- und kecklich glauben/
Daß nach dem nectar-tranck man alle ſinger leckt.
Verzeihe/ daß ich ietzt mit dir auffrichtig ſchertze/
Denn freunden iſt ja nicht dergleichen luſt verſagt.
Du kennſt mein treu gemuͤth und mein getreues hertze/
So weiß ich/ daß dir auch ein reiner ſchertz behagt.
Mein mund wird kuͤnfftig GOtt ein Halleluja ſingen/
Wenn dein betruͤbter hals nur miſerere ſchreyt/
Wenn dir die knaben nicht genugſam holtz einbringen/
Und bey dem ſtrengen froſt der baur zehlt jedes ſcheit.
Zwey freunde haben gantz ein ſonderbahr geluͤcke/
Mich deckt ein ſteinern hauß/ dich eine leimern wand.
Jch kauff ein halstuch ein/ du kuͤh- und kaͤlber-ſtricke/
Mein boden der iſt fett/ und mager iſt dein land.
Es will die duͤrfftigkeit ſtets deine nachbarn heiſſen/
Wenn eine kirmeß dir nicht noch ein traͤncklein giebt.
Du ſpinnſt wohl ſeide nicht/ mein Seidemann/ in Meiſſen/
Dein garn das iſt zu grob/ dein faden nicht beliebt.

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0338" n="322"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Du wir&#x017F;t den gantzen ti&#x017F;ch mit &#x017F;pei&#x017F;en &#x017F;ehn be&#x017F;etzet/</l><lb/>
          <l>Wenn ein gerichte kaum bey euch die augen fu&#x0364;llt/</l><lb/>
          <l>Man dencket/ wie nur recht der magen werd&#x2019; ergetzet/</l><lb/>
          <l>Und daß er nicht &#x017F;o bald fu&#x0364;r neuem hunger billt.</l><lb/>
          <l>Jch will dir &#x017F;chwartzen &#x017F;cho&#x0364;ps und neues bier gewa&#x0364;hren/</l><lb/>
          <l>Bedencke jene zeit/ wie du gezogen ha&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Du mag&#x017F;t bey mir &#x017F;o fri&#x017F;ch/ als wie die &#x017F;chlemmer/ zehren/</l><lb/>
          <l>Die zahlung kommt auf mich/ du bi&#x017F;t mein lieber ga&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Die hu&#x0364;ner &#x017F;ind allhier nicht auf dem mi&#x017F;t gema&#x0364;&#x017F;tet/</l><lb/>
          <l>Wie man bey euch gewohnt/ das kalbflei&#x017F;ch i&#x017F;t recht fett/</l><lb/>
          <l>Und wen das rindflei&#x017F;ch hier zum be&#x017F;ten nicht geko&#x0364;&#x017F;tet/</l><lb/>
          <l>So glaub ich/ daß er nicht vernunfft und &#x017F;innen ha&#x0364;tt.</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;oll an wildpret dir und vogeln gar nicht mangeln/</l><lb/>
          <l>Da du zu Lauch&#x017F;ta&#x0364;dt nur &#x017F;patz und goldammern &#x017F;pei&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>So darff&#x017F;t du nicht wie dort er&#x017F;t deinen weißfi&#x017F;ch angeln/</l><lb/>
          <l>Weil &#x017F;ich ein welß und aal hier auf dem ti&#x017F;che wei&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Zu die&#x017F;em geb ich wein/ den &#x017F;afft von edlen trauben/</l><lb/>
          <l>Der gar weit herrlicher als euer eßig &#x017F;chmeckt.</l><lb/>
          <l>Du mag&#x017F;t/ mein Seidemann/ mir ku&#x0364;hn- und kecklich glauben/</l><lb/>
          <l>Daß nach dem nectar-tranck man alle &#x017F;inger leckt.</l><lb/>
          <l>Verzeihe/ daß ich ietzt mit dir auffrichtig &#x017F;chertze/</l><lb/>
          <l>Denn freunden i&#x017F;t ja nicht dergleichen lu&#x017F;t ver&#x017F;agt.</l><lb/>
          <l>Du kenn&#x017F;t mein treu gemu&#x0364;th und mein getreues hertze/</l><lb/>
          <l>So weiß ich/ daß dir auch ein reiner &#x017F;chertz behagt.</l><lb/>
          <l>Mein mund wird ku&#x0364;nfftig GOtt ein Halleluja &#x017F;ingen/</l><lb/>
          <l>Wenn dein betru&#x0364;bter hals nur mi&#x017F;erere &#x017F;chreyt/</l><lb/>
          <l>Wenn dir die knaben nicht genug&#x017F;am holtz einbringen/</l><lb/>
          <l>Und bey dem &#x017F;trengen fro&#x017F;t der baur zehlt jedes &#x017F;cheit.</l><lb/>
          <l>Zwey freunde haben gantz ein &#x017F;onderbahr gelu&#x0364;cke/</l><lb/>
          <l>Mich deckt ein &#x017F;teinern hauß/ dich eine leimern wand.</l><lb/>
          <l>Jch kauff ein halstuch ein/ du ku&#x0364;h- und ka&#x0364;lber-&#x017F;tricke/</l><lb/>
          <l>Mein boden der i&#x017F;t fett/ und mager i&#x017F;t dein land.</l><lb/>
          <l>Es will die du&#x0364;rfftigkeit &#x017F;tets deine nachbarn hei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Wenn eine kirmeß dir nicht noch ein tra&#x0364;ncklein giebt.</l><lb/>
          <l>Du &#x017F;pinn&#x017F;t wohl &#x017F;eide nicht/ mein Seidemann/ in Mei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Dein garn das i&#x017F;t zu grob/ dein faden nicht beliebt.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[322/0338] Vermiſchte Gedichte. Du wirſt den gantzen tiſch mit ſpeiſen ſehn beſetzet/ Wenn ein gerichte kaum bey euch die augen fuͤllt/ Man dencket/ wie nur recht der magen werd’ ergetzet/ Und daß er nicht ſo bald fuͤr neuem hunger billt. Jch will dir ſchwartzen ſchoͤps und neues bier gewaͤhren/ Bedencke jene zeit/ wie du gezogen haſt/ Du magſt bey mir ſo friſch/ als wie die ſchlemmer/ zehren/ Die zahlung kommt auf mich/ du biſt mein lieber gaſt. Die huͤner ſind allhier nicht auf dem miſt gemaͤſtet/ Wie man bey euch gewohnt/ das kalbfleiſch iſt recht fett/ Und wen das rindfleiſch hier zum beſten nicht gekoͤſtet/ So glaub ich/ daß er nicht vernunfft und ſinnen haͤtt. Es ſoll an wildpret dir und vogeln gar nicht mangeln/ Da du zu Lauchſtaͤdt nur ſpatz und goldammern ſpeiſt/ So darffſt du nicht wie dort erſt deinen weißfiſch angeln/ Weil ſich ein welß und aal hier auf dem tiſche weiſt. Zu dieſem geb ich wein/ den ſafft von edlen trauben/ Der gar weit herrlicher als euer eßig ſchmeckt. Du magſt/ mein Seidemann/ mir kuͤhn- und kecklich glauben/ Daß nach dem nectar-tranck man alle ſinger leckt. Verzeihe/ daß ich ietzt mit dir auffrichtig ſchertze/ Denn freunden iſt ja nicht dergleichen luſt verſagt. Du kennſt mein treu gemuͤth und mein getreues hertze/ So weiß ich/ daß dir auch ein reiner ſchertz behagt. Mein mund wird kuͤnfftig GOtt ein Halleluja ſingen/ Wenn dein betruͤbter hals nur miſerere ſchreyt/ Wenn dir die knaben nicht genugſam holtz einbringen/ Und bey dem ſtrengen froſt der baur zehlt jedes ſcheit. Zwey freunde haben gantz ein ſonderbahr geluͤcke/ Mich deckt ein ſteinern hauß/ dich eine leimern wand. Jch kauff ein halstuch ein/ du kuͤh- und kaͤlber-ſtricke/ Mein boden der iſt fett/ und mager iſt dein land. Es will die duͤrfftigkeit ſtets deine nachbarn heiſſen/ Wenn eine kirmeß dir nicht noch ein traͤncklein giebt. Du ſpinnſt wohl ſeide nicht/ mein Seidemann/ in Meiſſen/ Dein garn das iſt zu grob/ dein faden nicht beliebt. Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/338
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 322. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/338>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.