Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Du tieffer abgrund du voll tausend guter morgen/

Der zungen honigseim/ des hertzens marcipan/
Und wie man sonsten dich mein kind beschreiben kan.
Lichtputze meiner noth/ und flederwisch der sorgen.

Auf den nahmens-tag herrn J. W.

GEehrter/ dieser schein/ der heute dich beglücket/
Strahlt unser hertzen auch mit frischen blicken an/
Und zeuget/ wie die lust/ die deine brust entzücket/
Auch freunde durch den glantz zugleich entflammen kan[.]
Wir fühlen jeden kuß/ den dir der himmel reichet/
Wir schmecken auch den safft beperlter liebligkeit/
Und lernen/ da er dich mit bisam überstreichet/
Daß seine gunst auf uns canarizucker streut.
So nim denn/ werther/ hin/ was unsre freude zollet/
Ein farben-armes blat/ das kein zinober deckt/
Das unser aller hertz in einen zedel rollet/
Und mehr nach redligkeit/ als bunten pinseln schmeckt.
Der himmel kräntze dich mit grünen anmuths-zweigen/
Und schliesse deine lust begnügten armen ein;
Er lasse steten ruhm aus deiner feder steigen/
Und dein bepalmtes lob der ehren wurtzel seyn.
Biß/ wenn dir alles wird mit vollen strömen fliessen/
Und süden/ west und nord in tuberrosen stehn/
Wir endlich deinen fleiß durch quellendes versüssen
Jn lorbeer-reicher pracht und tausend knospen sehn.

Einladungs-schreiben zur hochzeit an einen
guten freund in Meissen.
H. M.

ES grüst dich ietzt mein brief/ o alter schul-geselle/
Von kindheit treuer freund/ mein werther Seidemann;
Und wünscht/ er sehe dich nur selber zu der stelle/
Nun mir des himmels gunst das hochzeit[-]kleid legt an.

Denn

Vermiſchte Gedichte.

Du tieffer abgrund du voll tauſend guter morgen/

Der zungen honigſeim/ des hertzens marcipan/
Und wie man ſonſten dich mein kind beſchreiben kan.
Lichtputze meiner noth/ und flederwiſch der ſorgen.

Auf den nahmens-tag herrn J. W.

GEehrter/ dieſer ſchein/ der heute dich begluͤcket/
Strahlt unſer hertzen auch mit friſchen blicken an/
Und zeuget/ wie die luſt/ die deine bruſt entzuͤcket/
Auch freunde durch den glantz zugleich entflammen kan[.]
Wir fuͤhlen jeden kuß/ den dir der himmel reichet/
Wir ſchmecken auch den ſafft beperlter liebligkeit/
Und lernen/ da er dich mit biſam uͤberſtreichet/
Daß ſeine gunſt auf uns canarizucker ſtreut.
So nim denn/ werther/ hin/ was unſre freude zollet/
Ein farben-armes blat/ das kein zinober deckt/
Das unſer aller hertz in einen zedel rollet/
Und mehr nach redligkeit/ als bunten pinſeln ſchmeckt.
Der himmel kraͤntze dich mit gruͤnen anmuths-zweigen/
Und ſchlieſſe deine luſt begnuͤgten armen ein;
Er laſſe ſteten ruhm aus deiner feder ſteigen/
Und dein bepalmtes lob der ehren wurtzel ſeyn.
Biß/ wenn dir alles wird mit vollen ſtroͤmen flieſſen/
Und ſuͤden/ weſt und nord in tuberroſen ſtehn/
Wir endlich deinen fleiß durch quellendes verſuͤſſen
Jn lorbeer-reicher pracht und tauſend knoſpen ſehn.

Einladungs-ſchreiben zur hochzeit an einen
guten freund in Meiſſen.
H. M.

ES gruͤſt dich ietzt mein brief/ o alter ſchul-geſelle/
Von kindheit treuer freund/ mein werther Seidemann;
Und wuͤnſcht/ er ſehe dich nur ſelber zu der ſtelle/
Nun mir des himmels gunſt das hochzeit[-]kleid legt an.

Denn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="3">
            <l>
              <pb facs="#f0335" n="319"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Du tieffer abgrund du voll tau&#x017F;end guter morgen/</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Der zungen honig&#x017F;eim/ des hertzens marcipan/</l><lb/>
            <l>Und wie man &#x017F;on&#x017F;ten dich mein kind be&#x017F;chreiben kan.</l><lb/>
            <l>Lichtputze meiner noth/ und flederwi&#x017F;ch der &#x017F;orgen.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Auf den nahmens-tag herrn J. W.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">G</hi>Eehrter/ die&#x017F;er &#x017F;chein/ der heute dich beglu&#x0364;cket/</l><lb/>
          <l>Strahlt un&#x017F;er hertzen auch mit fri&#x017F;chen blicken an/</l><lb/>
          <l>Und zeuget/ wie die lu&#x017F;t/ die deine bru&#x017F;t entzu&#x0364;cket/</l><lb/>
          <l>Auch freunde durch den glantz zugleich entflammen kan<supplied>.</supplied></l><lb/>
          <l>Wir fu&#x0364;hlen jeden kuß/ den dir der himmel reichet/</l><lb/>
          <l>Wir &#x017F;chmecken auch den &#x017F;afft beperlter liebligkeit/</l><lb/>
          <l>Und lernen/ da er dich mit bi&#x017F;am u&#x0364;ber&#x017F;treichet/</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;eine gun&#x017F;t auf uns canarizucker &#x017F;treut.</l><lb/>
          <l>So nim denn/ werther/ hin/ was un&#x017F;re freude zollet/</l><lb/>
          <l>Ein farben-armes blat/ das kein zinober deckt/</l><lb/>
          <l>Das un&#x017F;er aller hertz in einen zedel rollet/</l><lb/>
          <l>Und mehr nach redligkeit/ als bunten pin&#x017F;eln &#x017F;chmeckt.</l><lb/>
          <l>Der himmel kra&#x0364;ntze dich mit gru&#x0364;nen anmuths-zweigen/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;e deine lu&#x017F;t begnu&#x0364;gten armen ein;</l><lb/>
          <l>Er la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;teten ruhm aus deiner feder &#x017F;teigen/</l><lb/>
          <l>Und dein bepalmtes lob der ehren wurtzel &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Biß/ wenn dir alles wird mit vollen &#x017F;tro&#x0364;men flie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;u&#x0364;den/ we&#x017F;t und nord in tuberro&#x017F;en &#x017F;tehn/</l><lb/>
          <l>Wir endlich deinen fleiß durch quellendes ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Jn lorbeer-reicher pracht und tau&#x017F;end kno&#x017F;pen &#x017F;ehn.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Einladungs-&#x017F;chreiben zur hochzeit an einen<lb/>
guten freund in Mei&#x017F;&#x017F;en.</hi><lb/>
H. M.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">E</hi>S gru&#x0364;&#x017F;t dich ietzt mein brief/ o alter &#x017F;chul-ge&#x017F;elle/</l><lb/>
          <l>Von kindheit treuer freund/ mein werther Seidemann;</l><lb/>
          <l>Und wu&#x0364;n&#x017F;cht/ er &#x017F;ehe dich nur &#x017F;elber zu der &#x017F;telle/</l><lb/>
          <l>Nun mir des himmels gun&#x017F;t das hochzeit<supplied>-</supplied>kleid legt an.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Denn</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[319/0335] Vermiſchte Gedichte. Du tieffer abgrund du voll tauſend guter morgen/ Der zungen honigſeim/ des hertzens marcipan/ Und wie man ſonſten dich mein kind beſchreiben kan. Lichtputze meiner noth/ und flederwiſch der ſorgen. Auf den nahmens-tag herrn J. W. GEehrter/ dieſer ſchein/ der heute dich begluͤcket/ Strahlt unſer hertzen auch mit friſchen blicken an/ Und zeuget/ wie die luſt/ die deine bruſt entzuͤcket/ Auch freunde durch den glantz zugleich entflammen kan. Wir fuͤhlen jeden kuß/ den dir der himmel reichet/ Wir ſchmecken auch den ſafft beperlter liebligkeit/ Und lernen/ da er dich mit biſam uͤberſtreichet/ Daß ſeine gunſt auf uns canarizucker ſtreut. So nim denn/ werther/ hin/ was unſre freude zollet/ Ein farben-armes blat/ das kein zinober deckt/ Das unſer aller hertz in einen zedel rollet/ Und mehr nach redligkeit/ als bunten pinſeln ſchmeckt. Der himmel kraͤntze dich mit gruͤnen anmuths-zweigen/ Und ſchlieſſe deine luſt begnuͤgten armen ein; Er laſſe ſteten ruhm aus deiner feder ſteigen/ Und dein bepalmtes lob der ehren wurtzel ſeyn. Biß/ wenn dir alles wird mit vollen ſtroͤmen flieſſen/ Und ſuͤden/ weſt und nord in tuberroſen ſtehn/ Wir endlich deinen fleiß durch quellendes verſuͤſſen Jn lorbeer-reicher pracht und tauſend knoſpen ſehn. Einladungs-ſchreiben zur hochzeit an einen guten freund in Meiſſen. H. M. ES gruͤſt dich ietzt mein brief/ o alter ſchul-geſelle/ Von kindheit treuer freund/ mein werther Seidemann; Und wuͤnſcht/ er ſehe dich nur ſelber zu der ſtelle/ Nun mir des himmels gunſt das hochzeit-kleid legt an. Denn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/335
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 319. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/335>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.