Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Galante Gedichte.

An die Phillis.
C. H. v. H.

DEr und jener mag vor mir
Das gelobte land ererben;
Laß mich/ Phillis/ nur bey dir
Auf den hohen hügeln sterben.

Sonnet.
C. H. v. H.

GAntz traurig/ halb entzückt und mit geschränckten füssen/
Saß Sylvius und sprach: Jch fühle todes-macht/
Die so mich in das joch der süssen pein gebracht/
Die weiß ich diesen tag nicht billich zu begrüssen.

Ach daß die stunden nicht wie meine thränen flüssen!
Daß das verhängniß nicht mit mir ein ende macht/
Weil alles über mir in einem nun erwacht/
Und mein verdammtes licht kan keinen trost geniessen.

So saß er und entschlief/ die augen fielen zu/
Er war ohn allem trost/ er ruht ohn alle ruh.
Er schlief dem auge nach/ es wachten pein und schmertzen/

Jhm stieß ein süßer schall die matten augen auf.
Mein Sylvius getrost und bemme deinen lauf.
Nicht suche Lesbien/ sie wohnt in deinem hertzen.

Er ist gehorsam.
C. H. v. H.

SOl ich in Lybien die löwen-läger stören?
Soll ich Aetnä schlund entzünden meine hand?
Sol ich dir nackt und bloß ins neuen Zembels strand?
Sol ich der schwartzen see verdorrte leichen mehren?

Sol

Galante Gedichte.

An die Phillis.
C. H. v. H.

DEr und jener mag vor mir
Das gelobte land ererben;
Laß mich/ Phillis/ nur bey dir
Auf den hohen huͤgeln ſterben.

Sonnet.
C. H. v. H.

GAntz traurig/ halb entzuͤckt und mit geſchraͤnckten fuͤſſen/
Saß Sylvius und ſprach: Jch fuͤhle todes-macht/
Die ſo mich in das joch der ſuͤſſen pein gebracht/
Die weiß ich dieſen tag nicht billich zu begruͤſſen.

Ach daß die ſtunden nicht wie meine thraͤnen fluͤſſen!
Daß das verhaͤngniß nicht mit mir ein ende macht/
Weil alles uͤber mir in einem nun erwacht/
Und mein verdammtes licht kan keinen troſt genieſſen.

So ſaß er und entſchlief/ die augen fielen zu/
Er war ohn allem troſt/ er ruht ohn alle ruh.
Er ſchlief dem auge nach/ es wachten pein und ſchmertzen/

Jhm ſtieß ein ſuͤßer ſchall die matten augen auf.
Mein Sylvius getroſt und bemme deinen lauf.
Nicht ſuche Lesbien/ ſie wohnt in deinem hertzen.

Er iſt gehorſam.
C. H. v. H.

SOl ich in Lybien die loͤwen-laͤger ſtoͤren?
Soll ich Aetnaͤ ſchlund entzuͤnden meine hand?
Sol ich dir nackt und bloß ins neuen Zembels ſtrand?
Sol ich der ſchwartzen ſee verdorrte leichen mehren?

Sol

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0026" n="10"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">An die Phillis.</hi><lb/>
C. H. v. H.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Er und jener mag vor mir</l><lb/>
          <l>Das gelobte land ererben;</l><lb/>
          <l>Laß mich/ Phillis/ nur bey dir</l><lb/>
          <l>Auf den hohen hu&#x0364;geln &#x017F;terben.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Sonnet.</hi><lb/>
C. H. v. H.</head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">G</hi>Antz traurig/ halb entzu&#x0364;ckt und mit ge&#x017F;chra&#x0364;nckten fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Saß Sylvius und &#x017F;prach: Jch fu&#x0364;hle todes-macht/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;o mich in das joch der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en pein gebracht/</l><lb/>
            <l>Die weiß ich die&#x017F;en tag nicht billich zu begru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Ach daß die &#x017F;tunden nicht wie meine thra&#x0364;nen flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en!</l><lb/>
            <l>Daß das verha&#x0364;ngniß nicht mit mir ein ende macht/</l><lb/>
            <l>Weil alles u&#x0364;ber mir in einem nun erwacht/</l><lb/>
            <l>Und mein verdammtes licht kan keinen tro&#x017F;t genie&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>So &#x017F;aß er und ent&#x017F;chlief/ die augen fielen zu/</l><lb/>
            <l>Er war ohn allem tro&#x017F;t/ er ruht ohn alle ruh.</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;chlief dem auge nach/ es wachten pein und &#x017F;chmertzen/</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Jhm &#x017F;tieß ein &#x017F;u&#x0364;ßer &#x017F;chall die matten augen auf.</l><lb/>
            <l>Mein Sylvius getro&#x017F;t und bemme deinen lauf.</l><lb/>
            <l>Nicht &#x017F;uche Lesbien/ &#x017F;ie wohnt in deinem hertzen.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Er i&#x017F;t gehor&#x017F;am.</hi><lb/>
C. H. v. H.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">S</hi>Ol ich in Lybien die lo&#x0364;wen-la&#x0364;ger &#x017F;to&#x0364;ren?</l><lb/>
          <l>Soll ich Aetna&#x0364; &#x017F;chlund entzu&#x0364;nden meine hand?</l><lb/>
          <l>Sol ich dir nackt und bloß ins neuen Zembels &#x017F;trand?</l><lb/>
          <l>Sol ich der &#x017F;chwartzen &#x017F;ee verdorrte leichen mehren?</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Sol</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[10/0026] Galante Gedichte. An die Phillis. C. H. v. H. DEr und jener mag vor mir Das gelobte land ererben; Laß mich/ Phillis/ nur bey dir Auf den hohen huͤgeln ſterben. Sonnet. C. H. v. H. GAntz traurig/ halb entzuͤckt und mit geſchraͤnckten fuͤſſen/ Saß Sylvius und ſprach: Jch fuͤhle todes-macht/ Die ſo mich in das joch der ſuͤſſen pein gebracht/ Die weiß ich dieſen tag nicht billich zu begruͤſſen. Ach daß die ſtunden nicht wie meine thraͤnen fluͤſſen! Daß das verhaͤngniß nicht mit mir ein ende macht/ Weil alles uͤber mir in einem nun erwacht/ Und mein verdammtes licht kan keinen troſt genieſſen. So ſaß er und entſchlief/ die augen fielen zu/ Er war ohn allem troſt/ er ruht ohn alle ruh. Er ſchlief dem auge nach/ es wachten pein und ſchmertzen/ Jhm ſtieß ein ſuͤßer ſchall die matten augen auf. Mein Sylvius getroſt und bemme deinen lauf. Nicht ſuche Lesbien/ ſie wohnt in deinem hertzen. Er iſt gehorſam. C. H. v. H. SOl ich in Lybien die loͤwen-laͤger ſtoͤren? Soll ich Aetnaͤ ſchlund entzuͤnden meine hand? Sol ich dir nackt und bloß ins neuen Zembels ſtrand? Sol ich der ſchwartzen ſee verdorrte leichen mehren? Sol

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/26
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/26>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.