Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Aber kan es anders seyn?
Oesterreichs und unsre waffen
Scheinen gleichsam überein
Und für einen mann geschaffen.
Adler fast einander gleich/
Die von einem stamm entsprossen/
Sind einander für das reich
Auch die besten hülffs-genossen.

Wohl uns bey der eigenschafft!
Wie sie itzt für Ungarn streiten/
Also wird sich ihre krafft
Bald auf Franckreich selbst erbreiten.
Wenn die Adler erst den mond/
Als die vor-maur überstiegen;
Werden sie/ wie sie gewohnt/
Leichter in die sonne fliegen.

Uber Sr. Churfl. Durchl. zu Brandenburg
Friedrich des Dritten
Erfreulichsten geburts-tag/
den 1 Julii 1692.
+ + +

JNdem wir bey der schweren zeit
Das hertz mit vielen sorgen kräncken/
Antwortet uns der himmel heut/
Und spricht: Was kan ich euch mehr schencken?
Erhalt ich euren Friedrich nicht?
Den ich auch ferner will bewachen/
Und dessen tugend euch verspricht/
Euch allerseits beglückt zu machen.

Zwar hat mans bey dem trüben blick
Des krieges noch nicht recht empfunden;
Doch bindet sich auch unser glück
An keine selbst-gesetzte stunden.

Was

O 4

Vermiſchte Gedichte.

Aber kan es anders ſeyn?
Oeſterreichs und unſre waffen
Scheinen gleichſam uͤberein
Und fuͤr einen mann geſchaffen.
Adler faſt einander gleich/
Die von einem ſtamm entſproſſen/
Sind einander fuͤr das reich
Auch die beſten huͤlffs-genoſſen.

Wohl uns bey der eigenſchafft!
Wie ſie itzt fuͤr Ungarn ſtreiten/
Alſo wird ſich ihre krafft
Bald auf Franckreich ſelbſt erbreiten.
Wenn die Adler erſt den mond/
Als die vor-maur uͤberſtiegen;
Werden ſie/ wie ſie gewohnt/
Leichter in die ſonne fliegen.

Uber Sr. Churfl. Durchl. zu Brandenburg
Friedrich des Dritten
Erfreulichſten geburts-tag/
den 1 Julii 1692.
† † †

JNdem wir bey der ſchweren zeit
Das hertz mit vielen ſorgen kraͤncken/
Antwortet uns der himmel heut/
Und ſpricht: Was kan ich euch mehr ſchencken?
Erhalt ich euren Friedrich nicht?
Den ich auch ferner will bewachen/
Und deſſen tugend euch verſpricht/
Euch allerſeits begluͤckt zu machen.

Zwar hat mans bey dem truͤben blick
Des krieges noch nicht recht empfunden;
Doch bindet ſich auch unſer gluͤck
An keine ſelbſt-geſetzte ſtunden.

Was

O 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0231" n="215"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Aber kan es anders &#x017F;eyn?</l><lb/>
            <l>Oe&#x017F;terreichs und un&#x017F;re waffen</l><lb/>
            <l>Scheinen gleich&#x017F;am u&#x0364;berein</l><lb/>
            <l>Und fu&#x0364;r einen mann ge&#x017F;chaffen.</l><lb/>
            <l>Adler fa&#x017F;t einander gleich/</l><lb/>
            <l>Die von einem &#x017F;tamm ent&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Sind einander fu&#x0364;r das reich</l><lb/>
            <l>Auch die be&#x017F;ten hu&#x0364;lffs-geno&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Wohl uns bey der eigen&#x017F;chafft!</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;ie itzt fu&#x0364;r Ungarn &#x017F;treiten/</l><lb/>
            <l>Al&#x017F;o wird &#x017F;ich ihre krafft</l><lb/>
            <l>Bald auf Franckreich &#x017F;elb&#x017F;t erbreiten.</l><lb/>
            <l>Wenn die Adler er&#x017F;t den mond/</l><lb/>
            <l>Als die vor-maur u&#x0364;ber&#x017F;tiegen;</l><lb/>
            <l>Werden &#x017F;ie/ wie &#x017F;ie gewohnt/</l><lb/>
            <l>Leichter in die &#x017F;onne fliegen.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#fr">Uber Sr. Churfl. Durchl. zu Brandenburg<lb/>
Friedrich des Dritten<lb/>
Erfreulich&#x017F;ten geburts-tag/<lb/>
den 1 Julii 1692.</hi><lb/>
&#x2020; &#x2020; &#x2020;</head><lb/>
          <lg n="5">
            <l><hi rendition="#in">J</hi>Ndem wir bey der &#x017F;chweren zeit</l><lb/>
            <l>Das hertz mit vielen &#x017F;orgen kra&#x0364;ncken/</l><lb/>
            <l>Antwortet uns der himmel heut/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;pricht: Was kan ich euch mehr &#x017F;chencken?</l><lb/>
            <l>Erhalt ich euren Friedrich nicht?</l><lb/>
            <l>Den ich auch ferner will bewachen/</l><lb/>
            <l>Und de&#x017F;&#x017F;en tugend euch ver&#x017F;pricht/</l><lb/>
            <l>Euch aller&#x017F;eits beglu&#x0364;ckt zu machen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Zwar hat mans bey dem tru&#x0364;ben blick</l><lb/>
            <l>Des krieges noch nicht recht empfunden;</l><lb/>
            <l>Doch bindet &#x017F;ich auch un&#x017F;er glu&#x0364;ck</l><lb/>
            <l>An keine &#x017F;elb&#x017F;t-ge&#x017F;etzte &#x017F;tunden.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[215/0231] Vermiſchte Gedichte. Aber kan es anders ſeyn? Oeſterreichs und unſre waffen Scheinen gleichſam uͤberein Und fuͤr einen mann geſchaffen. Adler faſt einander gleich/ Die von einem ſtamm entſproſſen/ Sind einander fuͤr das reich Auch die beſten huͤlffs-genoſſen. Wohl uns bey der eigenſchafft! Wie ſie itzt fuͤr Ungarn ſtreiten/ Alſo wird ſich ihre krafft Bald auf Franckreich ſelbſt erbreiten. Wenn die Adler erſt den mond/ Als die vor-maur uͤberſtiegen; Werden ſie/ wie ſie gewohnt/ Leichter in die ſonne fliegen. Uber Sr. Churfl. Durchl. zu Brandenburg Friedrich des Dritten Erfreulichſten geburts-tag/ den 1 Julii 1692. † † † JNdem wir bey der ſchweren zeit Das hertz mit vielen ſorgen kraͤncken/ Antwortet uns der himmel heut/ Und ſpricht: Was kan ich euch mehr ſchencken? Erhalt ich euren Friedrich nicht? Den ich auch ferner will bewachen/ Und deſſen tugend euch verſpricht/ Euch allerſeits begluͤckt zu machen. Zwar hat mans bey dem truͤben blick Des krieges noch nicht recht empfunden; Doch bindet ſich auch unſer gluͤck An keine ſelbſt-geſetzte ſtunden. Was O 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/231
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/231>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.