Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Begräbniß-Gedichte.

Blickt andre finster an/ als etwa seine knechte/
Denckt: ob ein weiser ihm nicht gleich und edel wär?
Wenn aber man von ihm nimt weg des adels nahmen/
So ist sein zierrath hin; Er steht gleich wie die lahmen.

Viel andre macht der Mars durch blutvergiessen groß;
Doch/ wo nicht sind gepaart die feder und der degen/
Vor denen welt und volck sich muß zu füssen legen/
So steht der held nur halb/ und ohne degen bloß.
Denn diß ist nicht genug den hut mit federn zieren/
Viel schöner/ wer sie weiß auch in der hand zu führen.

Wie aber? soll nicht der so gut als jener seyn/
Der seinen adelstand durch tugend hat erworben/
Als der/ der ihn geerbt von ahnen die gestorben?
Man schätzt von höherm werth den neusten edelstein.
Nach art und eigenschafft der sterblichen im leben/
Sind diß die edelsten/ die nach dem höchsten streben.

Zwar hat wohl immerzu kunst und geschickligkeit
Das unglück/ daß zu ihr sich gern der neid gesellet/
Der ihren ehren-ruhm verkleinert und vergället;
Doch böser menschen thun besteht nur kurtze zeit/
Sie müssen insgemein selbst schlechten nachklang haben:
Denn offt wird nahm und ruhm mit ihrer haut begraben.

Ob schon die sonne selbst/ das auge dieser welt/
Die uns viel gutes thut/ und alles lebend machet/
Von völckern wilder art verflucht wird und verlachet/
Auch von dem himmel offt mit wolcken gantz verstellt/
Bleibt sie doch sonn/ und kan ihr nichts den ruhm entziehen/
Ob fledermäuse gleich und eulen selbe fliehen.

Drum wer will etwas seyn/ der zeige sich der welt
Und thu wie du gethan/ gelehret und geschrieben;

Begraͤbniß-Gedichte.

Blickt andre finſter an/ als etwa ſeine knechte/
Denckt: ob ein weiſer ihm nicht gleich und edel waͤr?
Wenn aber man von ihm nimt weg des adels nahmen/
So iſt ſein zierrath hin; Er ſteht gleich wie die lahmen.

Viel andre macht der Mars durch blutvergieſſen groß;
Doch/ wo nicht ſind gepaart die feder und der degen/
Vor denen welt und volck ſich muß zu fuͤſſen legen/
So ſteht der held nur halb/ und ohne degen bloß.
Denn diß iſt nicht genug den hut mit federn zieren/
Viel ſchoͤner/ wer ſie weiß auch in der hand zu fuͤhren.

Wie aber? ſoll nicht der ſo gut als jener ſeyn/
Der ſeinen adelſtand durch tugend hat erworben/
Als der/ der ihn geerbt von ahnen die geſtorben?
Man ſchaͤtzt von hoͤherm werth den neuſten edelſtein.
Nach art und eigenſchafft der ſterblichen im leben/
Sind diß die edelſten/ die nach dem hoͤchſten ſtreben.

Zwar hat wohl immerzu kunſt und geſchickligkeit
Das ungluͤck/ daß zu ihr ſich gern der neid geſellet/
Der ihren ehren-ruhm verkleinert und vergaͤllet;
Doch boͤſer menſchen thun beſteht nur kurtze zeit/
Sie muͤſſen insgemein ſelbſt ſchlechten nachklang haben:
Denn offt wird nahm und ruhm mit ihrer haut begraben.

Ob ſchon die ſonne ſelbſt/ das auge dieſer welt/
Die uns viel gutes thut/ und alles lebend machet/
Von voͤlckern wilder art verflucht wird und verlachet/
Auch von dem himmel offt mit wolcken gantz verſtellt/
Bleibt ſie doch ſonn/ und kan ihr nichts den ruhm entziehen/
Ob fledermaͤuſe gleich und eulen ſelbe fliehen.

Drum wer will etwas ſeyn/ der zeige ſich der welt
Und thu wie du gethan/ gelehret und geſchrieben;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="14">
            <l>
              <pb facs="#f0202" n="186"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Blickt andre fin&#x017F;ter an/ als etwa &#x017F;eine knechte/</l><lb/>
            <l>Denckt: ob ein wei&#x017F;er ihm nicht gleich und edel wa&#x0364;r?</l><lb/>
            <l>Wenn aber man von ihm nimt weg des adels nahmen/</l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t &#x017F;ein zierrath hin; Er &#x017F;teht gleich wie die lahmen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="15">
            <l>Viel andre macht der Mars durch blutvergie&#x017F;&#x017F;en groß;</l><lb/>
            <l>Doch/ wo nicht &#x017F;ind gepaart die feder und der degen/</l><lb/>
            <l>Vor denen welt und volck &#x017F;ich muß zu fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en legen/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;teht der held nur halb/ und ohne degen bloß.</l><lb/>
            <l>Denn diß i&#x017F;t nicht genug den hut mit federn zieren/</l><lb/>
            <l>Viel &#x017F;cho&#x0364;ner/ wer &#x017F;ie weiß auch in der hand zu fu&#x0364;hren.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="16">
            <l>Wie aber? &#x017F;oll nicht der &#x017F;o gut als jener &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;einen adel&#x017F;tand durch tugend hat erworben/</l><lb/>
            <l>Als der/ der ihn geerbt von ahnen die ge&#x017F;torben?</l><lb/>
            <l>Man &#x017F;cha&#x0364;tzt von ho&#x0364;herm werth den neu&#x017F;ten edel&#x017F;tein.</l><lb/>
            <l>Nach art und eigen&#x017F;chafft der &#x017F;terblichen im leben/</l><lb/>
            <l>Sind diß die edel&#x017F;ten/ die nach dem ho&#x0364;ch&#x017F;ten &#x017F;treben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="17">
            <l>Zwar hat wohl immerzu kun&#x017F;t und ge&#x017F;chickligkeit</l><lb/>
            <l>Das unglu&#x0364;ck/ daß zu ihr &#x017F;ich gern der neid ge&#x017F;ellet/</l><lb/>
            <l>Der ihren ehren-ruhm verkleinert und verga&#x0364;llet;</l><lb/>
            <l>Doch bo&#x0364;&#x017F;er men&#x017F;chen thun be&#x017F;teht nur kurtze zeit/</l><lb/>
            <l>Sie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en insgemein &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;chlechten nachklang haben:</l><lb/>
            <l>Denn offt wird nahm und ruhm mit ihrer haut begraben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="18">
            <l>Ob &#x017F;chon die &#x017F;onne &#x017F;elb&#x017F;t/ das auge die&#x017F;er welt/</l><lb/>
            <l>Die uns viel gutes thut/ und alles lebend machet/</l><lb/>
            <l>Von vo&#x0364;lckern wilder art verflucht wird und verlachet/</l><lb/>
            <l>Auch von dem himmel offt mit wolcken gantz ver&#x017F;tellt/</l><lb/>
            <l>Bleibt &#x017F;ie doch &#x017F;onn/ und kan ihr nichts den ruhm entziehen/</l><lb/>
            <l>Ob flederma&#x0364;u&#x017F;e gleich und eulen &#x017F;elbe fliehen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="19">
            <l>Drum wer will etwas &#x017F;eyn/ der zeige &#x017F;ich der welt</l><lb/>
            <l>Und thu wie du gethan/ gelehret und ge&#x017F;chrieben;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[186/0202] Begraͤbniß-Gedichte. Blickt andre finſter an/ als etwa ſeine knechte/ Denckt: ob ein weiſer ihm nicht gleich und edel waͤr? Wenn aber man von ihm nimt weg des adels nahmen/ So iſt ſein zierrath hin; Er ſteht gleich wie die lahmen. Viel andre macht der Mars durch blutvergieſſen groß; Doch/ wo nicht ſind gepaart die feder und der degen/ Vor denen welt und volck ſich muß zu fuͤſſen legen/ So ſteht der held nur halb/ und ohne degen bloß. Denn diß iſt nicht genug den hut mit federn zieren/ Viel ſchoͤner/ wer ſie weiß auch in der hand zu fuͤhren. Wie aber? ſoll nicht der ſo gut als jener ſeyn/ Der ſeinen adelſtand durch tugend hat erworben/ Als der/ der ihn geerbt von ahnen die geſtorben? Man ſchaͤtzt von hoͤherm werth den neuſten edelſtein. Nach art und eigenſchafft der ſterblichen im leben/ Sind diß die edelſten/ die nach dem hoͤchſten ſtreben. Zwar hat wohl immerzu kunſt und geſchickligkeit Das ungluͤck/ daß zu ihr ſich gern der neid geſellet/ Der ihren ehren-ruhm verkleinert und vergaͤllet; Doch boͤſer menſchen thun beſteht nur kurtze zeit/ Sie muͤſſen insgemein ſelbſt ſchlechten nachklang haben: Denn offt wird nahm und ruhm mit ihrer haut begraben. Ob ſchon die ſonne ſelbſt/ das auge dieſer welt/ Die uns viel gutes thut/ und alles lebend machet/ Von voͤlckern wilder art verflucht wird und verlachet/ Auch von dem himmel offt mit wolcken gantz verſtellt/ Bleibt ſie doch ſonn/ und kan ihr nichts den ruhm entziehen/ Ob fledermaͤuſe gleich und eulen ſelbe fliehen. Drum wer will etwas ſeyn/ der zeige ſich der welt Und thu wie du gethan/ gelehret und geſchrieben; So

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/202
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/202>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.