Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Wie süsse daß sie sey/ ersieht man an Melissen/
Weil die die bienen nur des honigs wegen küssen.
Die mannes-treu bestärckt/ daß sie von treue weiß.
Wo dann nun lieb und treu/ da findet sich verlangen/
Die sonnen-wende sagts/ die sich nach Phöbus wangen
Als ihrem abgott kehrt. Es sehnt der augen licht/
Wann ihm sein augen-trost ein zeitlang nur verborgen;
Wie die fast welcke blum nach dem bethauten morgen/
Und bleibt der eintz'ge trost und wunsch: vergiß mein nicht.
Beständigkeit läst sich in unverwelcktem wesen
An der unsterbligkeit der amaranthen lesen/
Die selbst der allmacht buch ausziert mit ew'gem ruhm.
Die zart' anemone/ die frucht der schönsten thränen/
Die Venus um Adon vergoß/ als sie mit sehnen
Die keuschheit angelobt/ verbleibt der keuschheit blum.
Die blasse furcht dringt sich auch in der gärten auen/
Man kan ihr ähnlichs bild an weissen rosen schauen.
Denn lieben ohne furcht ist noch nicht auff der welt.
Es kan die Eifersucht nicht schärffern gifft ausstreuen/
Wenn liebes-blumen erst anfangen zu gedeyen/
Als gifftiger napell in seinen helmen hält.
Die hoffnung zeiget sich an aller blumen stützen/
Dieweil die blätter/ die an ihren stengeln sitzen/
Jn grüner hoffnungs-farb und anmuth sind geziert.
Nur eintzig colchis blum entspringt aus blosser erden/
Die will/ verzweiffelung! dein rechtes bildniß werden/
Weil ihre blume lieb' ohn hoffnungs-blätter führt.
Was ferner liebens werth an einer schönen frauen/
Das läst der garten-schmuck in aller völle schauen/
Die schönheit zeugt an ihr nichts als was blumen gleich.
Der blaue hyazinth durch Phöbus wunsch entsprossen/
Zeigt holdes augen-blau/ in welches eingegossen
Die funcken seiner macht/ das gantze sternen-reich.
Der rosen scharlach/ mit dem glantze der jaßminen
Kan zarter wangen feld zum gleichen abriß dienen/
Der flachen stirne glantz reicht jenes silber dar/

Das

II. Theil. L

Hochzeit-Gedichte.

Wie ſuͤſſe daß ſie ſey/ erſieht man an Meliſſen/
Weil die die bienen nur des honigs wegen kuͤſſen.
Die mannes-treu beſtaͤrckt/ daß ſie von treue weiß.
Wo dann nun lieb und treu/ da findet ſich verlangen/
Die ſonnen-wende ſagts/ die ſich nach Phoͤbus wangen
Als ihrem abgott kehrt. Es ſehnt der augen licht/
Wann ihm ſein augen-troſt ein zeitlang nur verborgen;
Wie die faſt welcke blum nach dem bethauten morgen/
Und bleibt der eintz’ge troſt und wunſch: vergiß mein nicht.
Beſtaͤndigkeit laͤſt ſich in unverwelcktem weſen
An der unſterbligkeit der amaranthen leſen/
Die ſelbſt der allmacht buch ausziert mit ew’gem ruhm.
Die zart’ anemone/ die frucht der ſchoͤnſten thraͤnen/
Die Venus um Adon vergoß/ als ſie mit ſehnen
Die keuſchheit angelobt/ verbleibt der keuſchheit blum.
Die blaſſe furcht dringt ſich auch in der gaͤrten auen/
Man kan ihr aͤhnlichs bild an weiſſen roſen ſchauen.
Denn lieben ohne furcht iſt noch nicht auff der welt.
Es kan die Eiferſucht nicht ſchaͤrffern gifft ausſtreuen/
Wenn liebes-blumen erſt anfangen zu gedeyen/
Als gifftiger napell in ſeinen helmen haͤlt.
Die hoffnung zeiget ſich an aller blumen ſtuͤtzen/
Dieweil die blaͤtter/ die an ihren ſtengeln ſitzen/
Jn gruͤner hoffnungs-farb und anmuth ſind geziert.
Nur eintzig colchis blum entſpringt aus bloſſer erden/
Die will/ verzweiffelung! dein rechtes bildniß werden/
Weil ihre blume lieb’ ohn hoffnungs-blaͤtter fuͤhrt.
Was ferner liebens werth an einer ſchoͤnen frauen/
Das laͤſt der garten-ſchmuck in aller voͤlle ſchauen/
Die ſchoͤnheit zeugt an ihr nichts als was blumen gleich.
Der blaue hyazinth durch Phoͤbus wunſch entſproſſen/
Zeigt holdes augen-blau/ in welches eingegoſſen
Die funcken ſeiner macht/ das gantze ſternen-reich.
Der roſen ſcharlach/ mit dem glantze der jaßminen
Kan zarter wangen feld zum gleichen abriß dienen/
Der flachen ſtirne glantz reicht jenes ſilber dar/

Das

II. Theil. L

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0177" n="161"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Wie &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e daß &#x017F;ie &#x017F;ey/ er&#x017F;ieht man an Meli&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Weil die die bienen nur des honigs wegen ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Die mannes-treu be&#x017F;ta&#x0364;rckt/ daß &#x017F;ie von treue weiß.</l><lb/>
          <l>Wo dann nun lieb und treu/ da findet &#x017F;ich verlangen/</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;onnen-wende &#x017F;agts/ die &#x017F;ich nach Pho&#x0364;bus wangen</l><lb/>
          <l>Als ihrem abgott kehrt. Es &#x017F;ehnt der augen licht/</l><lb/>
          <l>Wann ihm &#x017F;ein augen-tro&#x017F;t ein zeitlang nur verborgen;</l><lb/>
          <l>Wie die fa&#x017F;t welcke blum nach dem bethauten morgen/</l><lb/>
          <l>Und bleibt der eintz&#x2019;ge tro&#x017F;t und wun&#x017F;ch: vergiß mein nicht.</l><lb/>
          <l>Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich in unverwelcktem we&#x017F;en</l><lb/>
          <l>An der un&#x017F;terbligkeit der amaranthen le&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;elb&#x017F;t der allmacht buch ausziert mit ew&#x2019;gem ruhm.</l><lb/>
          <l>Die zart&#x2019; anemone/ die frucht der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten thra&#x0364;nen/</l><lb/>
          <l>Die Venus um Adon vergoß/ als &#x017F;ie mit &#x017F;ehnen</l><lb/>
          <l>Die keu&#x017F;chheit angelobt/ verbleibt der keu&#x017F;chheit blum.</l><lb/>
          <l>Die bla&#x017F;&#x017F;e furcht dringt &#x017F;ich auch in der ga&#x0364;rten auen/</l><lb/>
          <l>Man kan ihr a&#x0364;hnlichs bild an wei&#x017F;&#x017F;en ro&#x017F;en &#x017F;chauen.</l><lb/>
          <l>Denn lieben ohne furcht i&#x017F;t noch nicht auff der welt.</l><lb/>
          <l>Es kan die Eifer&#x017F;ucht nicht &#x017F;cha&#x0364;rffern gifft aus&#x017F;treuen/</l><lb/>
          <l>Wenn liebes-blumen er&#x017F;t anfangen zu gedeyen/</l><lb/>
          <l>Als gifftiger napell in &#x017F;einen helmen ha&#x0364;lt.</l><lb/>
          <l>Die hoffnung zeiget &#x017F;ich an aller blumen &#x017F;tu&#x0364;tzen/</l><lb/>
          <l>Dieweil die bla&#x0364;tter/ die an ihren &#x017F;tengeln &#x017F;itzen/</l><lb/>
          <l>Jn gru&#x0364;ner hoffnungs-farb und anmuth &#x017F;ind geziert.</l><lb/>
          <l>Nur eintzig colchis blum ent&#x017F;pringt aus blo&#x017F;&#x017F;er erden/</l><lb/>
          <l>Die will/ verzweiffelung! dein rechtes bildniß werden/</l><lb/>
          <l>Weil ihre blume lieb&#x2019; ohn hoffnungs-bla&#x0364;tter fu&#x0364;hrt.</l><lb/>
          <l>Was ferner liebens werth an einer &#x017F;cho&#x0364;nen frauen/</l><lb/>
          <l>Das la&#x0364;&#x017F;t der garten-&#x017F;chmuck in aller vo&#x0364;lle &#x017F;chauen/</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;cho&#x0364;nheit zeugt an ihr nichts als was blumen gleich.</l><lb/>
          <l>Der blaue hyazinth durch Pho&#x0364;bus wun&#x017F;ch ent&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Zeigt holdes augen-blau/ in welches eingego&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Die funcken &#x017F;einer macht/ das gantze &#x017F;ternen-reich.</l><lb/>
          <l>Der ro&#x017F;en &#x017F;charlach/ mit dem glantze der jaßminen</l><lb/>
          <l>Kan zarter wangen feld zum gleichen abriß dienen/</l><lb/>
          <l>Der flachen &#x017F;tirne glantz reicht jenes &#x017F;ilber dar/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">II.</hi> Theil. L</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[161/0177] Hochzeit-Gedichte. Wie ſuͤſſe daß ſie ſey/ erſieht man an Meliſſen/ Weil die die bienen nur des honigs wegen kuͤſſen. Die mannes-treu beſtaͤrckt/ daß ſie von treue weiß. Wo dann nun lieb und treu/ da findet ſich verlangen/ Die ſonnen-wende ſagts/ die ſich nach Phoͤbus wangen Als ihrem abgott kehrt. Es ſehnt der augen licht/ Wann ihm ſein augen-troſt ein zeitlang nur verborgen; Wie die faſt welcke blum nach dem bethauten morgen/ Und bleibt der eintz’ge troſt und wunſch: vergiß mein nicht. Beſtaͤndigkeit laͤſt ſich in unverwelcktem weſen An der unſterbligkeit der amaranthen leſen/ Die ſelbſt der allmacht buch ausziert mit ew’gem ruhm. Die zart’ anemone/ die frucht der ſchoͤnſten thraͤnen/ Die Venus um Adon vergoß/ als ſie mit ſehnen Die keuſchheit angelobt/ verbleibt der keuſchheit blum. Die blaſſe furcht dringt ſich auch in der gaͤrten auen/ Man kan ihr aͤhnlichs bild an weiſſen roſen ſchauen. Denn lieben ohne furcht iſt noch nicht auff der welt. Es kan die Eiferſucht nicht ſchaͤrffern gifft ausſtreuen/ Wenn liebes-blumen erſt anfangen zu gedeyen/ Als gifftiger napell in ſeinen helmen haͤlt. Die hoffnung zeiget ſich an aller blumen ſtuͤtzen/ Dieweil die blaͤtter/ die an ihren ſtengeln ſitzen/ Jn gruͤner hoffnungs-farb und anmuth ſind geziert. Nur eintzig colchis blum entſpringt aus bloſſer erden/ Die will/ verzweiffelung! dein rechtes bildniß werden/ Weil ihre blume lieb’ ohn hoffnungs-blaͤtter fuͤhrt. Was ferner liebens werth an einer ſchoͤnen frauen/ Das laͤſt der garten-ſchmuck in aller voͤlle ſchauen/ Die ſchoͤnheit zeugt an ihr nichts als was blumen gleich. Der blaue hyazinth durch Phoͤbus wunſch entſproſſen/ Zeigt holdes augen-blau/ in welches eingegoſſen Die funcken ſeiner macht/ das gantze ſternen-reich. Der roſen ſcharlach/ mit dem glantze der jaßminen Kan zarter wangen feld zum gleichen abriß dienen/ Der flachen ſtirne glantz reicht jenes ſilber dar/ Das II. Theil. L

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/177
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/177>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.