Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Die stets gekrönte frucht der körnichten granaten
Läst an dem scharlach-schmuck der theuren blum' errathen/
Daß könige zu führn/ der liebe nicht zu schwer.
Was das verliebte Rom der heiligkeit geweihet/
Jst in dem purpur-hut von liebe nicht befreyet/
Diß stellets Cardinals blut-rothe blume für.
Und hat der adel gleich ein recht durch ritter-spohren/
So ist die liebe doch bey bauren nicht verlohren/
Weil bauer-rosen auch sind eine garten-zier.
Daß sie die gantze welt beherrscht in ihren gräntzen
Zeigt sie mit blumen an/ der schnee-ball-baum läst gläntzen
Des kalten nordens bild; der braunen Jris flor
Die Susa mitgetheilt/ mit dem was dunckles decket
Den schwartzen tulipan/ lehrt wie sie angestecket
Jm heissen Africa den halb-verbrandten Mohr.
Sie herrscht beym riesen-volck und bey dem heer der zwergen/
Die griechisch Aloe/ die gleich den stoltzen bergen/
Jhr haupt zum himmel streckt/ zeigt jenes klärlich an.
Die braune niedrigkeit der Mertzen-veilgen zeuget/
Daß/ weil die liebe sich auch zu den zwergen neiget/
Die eifersucht auch nicht davon entfernt seyn kan.
Die spielend' Orchis die bald menschen-bilder träget/
Bald thiere/ vögel/ ja bald ungeziefer heget
Jn ihrer fremden blum/ thut allen augen kund/
Daß nicht allein der mensch den trieb der liebe spüret/
Besondern/ daß worinn ein lebens-geist sich rühret/
Sey alles insgesamt gefast in diesen bund.
Die eigenschafften selbst der all-erfüllnden flammen
Stehn auff der garten feld in blumen-schrifft beysammen:
Die rothe rose weis't entzündter hertzen brand/
Die winden mancherley/ der ephen samt den kletten
Sind gleich in ihrer art den fesseln und den ketten/
Damit die schlaue lieb umschlinget hertz und hand.
Der himmel-schlüssel dient die kräfften anzuzeigen/
Weil durch die lieb' allein der himmel zu ersteigen.
Daß alle welt sie ehrt/ zeigt sich im ehren preiß.

Wie

Hochzeit-Gedichte.

Die ſtets gekroͤnte frucht der koͤrnichten granaten
Laͤſt an dem ſcharlach-ſchmuck der theuren blum’ errathen/
Daß koͤnige zu fuͤhrn/ der liebe nicht zu ſchwer.
Was das verliebte Rom der heiligkeit geweihet/
Jſt in dem purpur-hut von liebe nicht befreyet/
Diß ſtellets Cardinals blut-rothe blume fuͤr.
Und hat der adel gleich ein recht durch ritter-ſpohren/
So iſt die liebe doch bey bauren nicht verlohren/
Weil bauer-roſen auch ſind eine garten-zier.
Daß ſie die gantze welt beherrſcht in ihren graͤntzen
Zeigt ſie mit blumen an/ der ſchnee-ball-baum laͤſt glaͤntzen
Des kalten nordens bild; der braunen Jris flor
Die Suſa mitgetheilt/ mit dem was dunckles decket
Den ſchwartzen tulipan/ lehrt wie ſie angeſtecket
Jm heiſſen Africa den halb-verbrandten Mohr.
Sie herrſcht beym rieſen-volck und bey dem heer der zwergen/
Die griechiſch Aloe/ die gleich den ſtoltzen bergen/
Jhr haupt zum himmel ſtreckt/ zeigt jenes klaͤrlich an.
Die braune niedrigkeit der Mertzen-veilgen zeuget/
Daß/ weil die liebe ſich auch zu den zwergen neiget/
Die eiferſucht auch nicht davon entfernt ſeyn kan.
Die ſpielend’ Orchis die bald menſchen-bilder traͤget/
Bald thiere/ voͤgel/ ja bald ungeziefer heget
Jn ihrer fremden blum/ thut allen augen kund/
Daß nicht allein der menſch den trieb der liebe ſpuͤret/
Beſondern/ daß worinn ein lebens-geiſt ſich ruͤhret/
Sey alles insgeſamt gefaſt in dieſen bund.
Die eigenſchafften ſelbſt der all-erfuͤllnden flammen
Stehn auff der garten feld in blumen-ſchrifft beyſammen:
Die rothe roſe weiſ’t entzuͤndter hertzen brand/
Die winden mancherley/ der ephen ſamt den kletten
Sind gleich in ihrer art den feſſeln und den ketten/
Damit die ſchlaue lieb umſchlinget hertz und hand.
Der himmel-ſchluͤſſel dient die kraͤfften anzuzeigen/
Weil durch die lieb’ allein der himmel zu erſteigen.
Daß alle welt ſie ehrt/ zeigt ſich im ehren preiß.

Wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0176" n="160"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Die &#x017F;tets gekro&#x0364;nte frucht der ko&#x0364;rnichten granaten</l><lb/>
          <l>La&#x0364;&#x017F;t an dem &#x017F;charlach-&#x017F;chmuck der theuren blum&#x2019; errathen/</l><lb/>
          <l>Daß ko&#x0364;nige zu fu&#x0364;hrn/ der liebe nicht zu &#x017F;chwer.</l><lb/>
          <l>Was das verliebte Rom der heiligkeit geweihet/</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t in dem purpur-hut von liebe nicht befreyet/</l><lb/>
          <l>Diß &#x017F;tellets Cardinals blut-rothe blume fu&#x0364;r.</l><lb/>
          <l>Und hat der adel gleich ein recht durch ritter-&#x017F;pohren/</l><lb/>
          <l>So i&#x017F;t die liebe doch bey bauren nicht verlohren/</l><lb/>
          <l>Weil bauer-ro&#x017F;en auch &#x017F;ind eine garten-zier.</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ie die gantze welt beherr&#x017F;cht in ihren gra&#x0364;ntzen</l><lb/>
          <l>Zeigt &#x017F;ie mit blumen an/ der &#x017F;chnee-ball-baum la&#x0364;&#x017F;t gla&#x0364;ntzen</l><lb/>
          <l>Des kalten nordens bild; der braunen Jris flor</l><lb/>
          <l>Die Su&#x017F;a mitgetheilt/ mit dem was dunckles decket</l><lb/>
          <l>Den &#x017F;chwartzen tulipan/ lehrt wie &#x017F;ie ange&#x017F;tecket</l><lb/>
          <l>Jm hei&#x017F;&#x017F;en Africa den halb-verbrandten Mohr.</l><lb/>
          <l>Sie herr&#x017F;cht beym rie&#x017F;en-volck und bey dem heer der zwergen/</l><lb/>
          <l>Die griechi&#x017F;ch Aloe/ die gleich den &#x017F;toltzen bergen/</l><lb/>
          <l>Jhr haupt zum himmel &#x017F;treckt/ zeigt jenes kla&#x0364;rlich an.</l><lb/>
          <l>Die braune niedrigkeit der Mertzen-veilgen zeuget/</l><lb/>
          <l>Daß/ weil die liebe &#x017F;ich auch zu den zwergen neiget/</l><lb/>
          <l>Die eifer&#x017F;ucht auch nicht davon entfernt &#x017F;eyn kan.</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;pielend&#x2019; Orchis die bald men&#x017F;chen-bilder tra&#x0364;get/</l><lb/>
          <l>Bald thiere/ vo&#x0364;gel/ ja bald ungeziefer heget</l><lb/>
          <l>Jn ihrer fremden blum/ thut allen augen kund/</l><lb/>
          <l>Daß nicht allein der men&#x017F;ch den trieb der liebe &#x017F;pu&#x0364;ret/</l><lb/>
          <l>Be&#x017F;ondern/ daß worinn ein lebens-gei&#x017F;t &#x017F;ich ru&#x0364;hret/</l><lb/>
          <l>Sey alles insge&#x017F;amt gefa&#x017F;t in die&#x017F;en bund.</l><lb/>
          <l>Die eigen&#x017F;chafften &#x017F;elb&#x017F;t der all-erfu&#x0364;llnden flammen</l><lb/>
          <l>Stehn auff der garten feld in blumen-&#x017F;chrifft bey&#x017F;ammen:</l><lb/>
          <l>Die rothe ro&#x017F;e wei&#x017F;&#x2019;t entzu&#x0364;ndter hertzen brand/</l><lb/>
          <l>Die winden mancherley/ der ephen &#x017F;amt den kletten</l><lb/>
          <l>Sind gleich in ihrer art den fe&#x017F;&#x017F;eln und den ketten/</l><lb/>
          <l>Damit die &#x017F;chlaue lieb um&#x017F;chlinget hertz und hand.</l><lb/>
          <l>Der himmel-&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el dient die kra&#x0364;fften anzuzeigen/</l><lb/>
          <l>Weil durch die lieb&#x2019; allein der himmel zu er&#x017F;teigen.</l><lb/>
          <l>Daß alle welt &#x017F;ie ehrt/ zeigt &#x017F;ich im ehren preiß.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[160/0176] Hochzeit-Gedichte. Die ſtets gekroͤnte frucht der koͤrnichten granaten Laͤſt an dem ſcharlach-ſchmuck der theuren blum’ errathen/ Daß koͤnige zu fuͤhrn/ der liebe nicht zu ſchwer. Was das verliebte Rom der heiligkeit geweihet/ Jſt in dem purpur-hut von liebe nicht befreyet/ Diß ſtellets Cardinals blut-rothe blume fuͤr. Und hat der adel gleich ein recht durch ritter-ſpohren/ So iſt die liebe doch bey bauren nicht verlohren/ Weil bauer-roſen auch ſind eine garten-zier. Daß ſie die gantze welt beherrſcht in ihren graͤntzen Zeigt ſie mit blumen an/ der ſchnee-ball-baum laͤſt glaͤntzen Des kalten nordens bild; der braunen Jris flor Die Suſa mitgetheilt/ mit dem was dunckles decket Den ſchwartzen tulipan/ lehrt wie ſie angeſtecket Jm heiſſen Africa den halb-verbrandten Mohr. Sie herrſcht beym rieſen-volck und bey dem heer der zwergen/ Die griechiſch Aloe/ die gleich den ſtoltzen bergen/ Jhr haupt zum himmel ſtreckt/ zeigt jenes klaͤrlich an. Die braune niedrigkeit der Mertzen-veilgen zeuget/ Daß/ weil die liebe ſich auch zu den zwergen neiget/ Die eiferſucht auch nicht davon entfernt ſeyn kan. Die ſpielend’ Orchis die bald menſchen-bilder traͤget/ Bald thiere/ voͤgel/ ja bald ungeziefer heget Jn ihrer fremden blum/ thut allen augen kund/ Daß nicht allein der menſch den trieb der liebe ſpuͤret/ Beſondern/ daß worinn ein lebens-geiſt ſich ruͤhret/ Sey alles insgeſamt gefaſt in dieſen bund. Die eigenſchafften ſelbſt der all-erfuͤllnden flammen Stehn auff der garten feld in blumen-ſchrifft beyſammen: Die rothe roſe weiſ’t entzuͤndter hertzen brand/ Die winden mancherley/ der ephen ſamt den kletten Sind gleich in ihrer art den feſſeln und den ketten/ Damit die ſchlaue lieb umſchlinget hertz und hand. Der himmel-ſchluͤſſel dient die kraͤfften anzuzeigen/ Weil durch die lieb’ allein der himmel zu erſteigen. Daß alle welt ſie ehrt/ zeigt ſich im ehren preiß. Wie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/176
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/176>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.