Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

10.

Du hingegen kommst zur ruh/
Läst fort/ wer will wandern zu/
Reisest sonder bösen wegen/
Schiffest sonder sturm und wind/
Reitest/ wo nicht räuber sind/
Gehst/ wo du dich auch kanst legen/
Und bist/ summa/ überall
Sonder furcht für feindes fall.

11.

Wol/ ich gönne dir dieß gern/
Will es einst mein glückes-stern/
Daß ich auch so gut soll fahren/
Krieg' ich endlich wol das mein/
Du must hier ber erste seyn/
Der du mir gehst vor an jahren/
Und was mir noch mangelt meist
Schon von diesem stande weist.

12.

Schreibe gleichwohl/ wie es dir
Fort in deiner welt schlägt für/
Wie ich meine dir entdecke:
Was der himmel hier dich heiß/
Wie weit sich der erden-kreiß
Und ihr horizont erstrecke/
Wo die mittel-linje steht
Und wie hoch der pol erhöht.

13.

Jn der grossen friert es itzt/
Daß ihr kaum euch gnugsam schützt/
Deine/ weiß ich/ ist gelinde;
Oder/ wo noch kalt der stand/
Hastu Venus an der hand
Neben ihrem süssen kinde/
Wo dieselben kehren ein/
Kan es schwerlich frostig seyn.

Drum

Hochzeit-Gedichte.

10.

Du hingegen kommſt zur ruh/
Laͤſt fort/ wer will wandern zu/
Reiſeſt ſonder boͤſen wegen/
Schiffeſt ſonder ſturm und wind/
Reiteſt/ wo nicht raͤuber ſind/
Gehſt/ wo du dich auch kanſt legen/
Und biſt/ ſumma/ uͤberall
Sonder furcht fuͤr feindes fall.

11.

Wol/ ich goͤnne dir dieß gern/
Will es einſt mein gluͤckes-ſtern/
Daß ich auch ſo gut ſoll fahren/
Krieg’ ich endlich wol das mein/
Du muſt hier ber erſte ſeyn/
Der du mir gehſt vor an jahren/
Und was mir noch mangelt meiſt
Schon von dieſem ſtande weiſt.

12.

Schreibe gleichwohl/ wie es dir
Fort in deiner welt ſchlaͤgt fuͤr/
Wie ich meine dir entdecke:
Was der himmel hier dich heiß/
Wie weit ſich der erden-kreiß
Und ihr horizont erſtrecke/
Wo die mittel-linje ſteht
Und wie hoch der pol erhoͤht.

13.

Jn der groſſen friert es itzt/
Daß ihr kaum euch gnugſam ſchuͤtzt/
Deine/ weiß ich/ iſt gelinde;
Oder/ wo noch kalt der ſtand/
Haſtu Venus an der hand
Neben ihrem ſuͤſſen kinde/
Wo dieſelben kehren ein/
Kan es ſchwerlich froſtig ſeyn.

Drum

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0159" n="143"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="10">
            <head>10.</head><lb/>
            <l>Du hingegen komm&#x017F;t zur ruh/</l><lb/>
            <l>La&#x0364;&#x017F;t fort/ wer will wandern zu/</l><lb/>
            <l>Rei&#x017F;e&#x017F;t &#x017F;onder bo&#x0364;&#x017F;en wegen/</l><lb/>
            <l>Schiffe&#x017F;t &#x017F;onder &#x017F;turm und wind/</l><lb/>
            <l>Reite&#x017F;t/ wo nicht ra&#x0364;uber &#x017F;ind/</l><lb/>
            <l>Geh&#x017F;t/ wo du dich auch kan&#x017F;t legen/</l><lb/>
            <l>Und bi&#x017F;t/ &#x017F;umma/ u&#x0364;berall</l><lb/>
            <l>Sonder furcht fu&#x0364;r feindes fall.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <head>11.</head><lb/>
            <l>Wol/ ich go&#x0364;nne dir dieß gern/</l><lb/>
            <l>Will es ein&#x017F;t mein glu&#x0364;ckes-&#x017F;tern/</l><lb/>
            <l>Daß ich auch &#x017F;o gut &#x017F;oll fahren/</l><lb/>
            <l>Krieg&#x2019; ich endlich wol das mein/</l><lb/>
            <l>Du mu&#x017F;t hier ber er&#x017F;te &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Der du mir geh&#x017F;t vor an jahren/</l><lb/>
            <l>Und was mir noch mangelt mei&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Schon von die&#x017F;em &#x017F;tande wei&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <head>12.</head><lb/>
            <l>Schreibe gleichwohl/ wie es dir</l><lb/>
            <l>Fort in deiner welt &#x017F;chla&#x0364;gt fu&#x0364;r/</l><lb/>
            <l>Wie ich meine dir entdecke:</l><lb/>
            <l>Was der himmel hier dich heiß/</l><lb/>
            <l>Wie weit &#x017F;ich der erden-kreiß</l><lb/>
            <l>Und ihr horizont er&#x017F;trecke/</l><lb/>
            <l>Wo die mittel-linje &#x017F;teht</l><lb/>
            <l>Und wie hoch der pol erho&#x0364;ht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <head>13.</head><lb/>
            <l>Jn der gro&#x017F;&#x017F;en friert es itzt/</l><lb/>
            <l>Daß ihr kaum euch gnug&#x017F;am &#x017F;chu&#x0364;tzt/</l><lb/>
            <l>Deine/ weiß ich/ i&#x017F;t gelinde;</l><lb/>
            <l>Oder/ wo noch kalt der &#x017F;tand/</l><lb/>
            <l>Ha&#x017F;tu Venus an der hand</l><lb/>
            <l>Neben ihrem &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en kinde/</l><lb/>
            <l>Wo die&#x017F;elben kehren ein/</l><lb/>
            <l>Kan es &#x017F;chwerlich fro&#x017F;tig &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Drum</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[143/0159] Hochzeit-Gedichte. 10. Du hingegen kommſt zur ruh/ Laͤſt fort/ wer will wandern zu/ Reiſeſt ſonder boͤſen wegen/ Schiffeſt ſonder ſturm und wind/ Reiteſt/ wo nicht raͤuber ſind/ Gehſt/ wo du dich auch kanſt legen/ Und biſt/ ſumma/ uͤberall Sonder furcht fuͤr feindes fall. 11. Wol/ ich goͤnne dir dieß gern/ Will es einſt mein gluͤckes-ſtern/ Daß ich auch ſo gut ſoll fahren/ Krieg’ ich endlich wol das mein/ Du muſt hier ber erſte ſeyn/ Der du mir gehſt vor an jahren/ Und was mir noch mangelt meiſt Schon von dieſem ſtande weiſt. 12. Schreibe gleichwohl/ wie es dir Fort in deiner welt ſchlaͤgt fuͤr/ Wie ich meine dir entdecke: Was der himmel hier dich heiß/ Wie weit ſich der erden-kreiß Und ihr horizont erſtrecke/ Wo die mittel-linje ſteht Und wie hoch der pol erhoͤht. 13. Jn der groſſen friert es itzt/ Daß ihr kaum euch gnugſam ſchuͤtzt/ Deine/ weiß ich/ iſt gelinde; Oder/ wo noch kalt der ſtand/ Haſtu Venus an der hand Neben ihrem ſuͤſſen kinde/ Wo dieſelben kehren ein/ Kan es ſchwerlich froſtig ſeyn. Drum

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/159
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/159>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.