Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:
<< vorherige Seite
Hochzeit-Gedichte.
2.
Jch besehe mit begier/
Was an alterthümern hier/
Was an gärten/ was an flüssen/
Hügeln/ gründen/ gräbern/ stein/
Schrifften/ oder sonst mag seyn/
Welches würdig ist zu wissen:
Denn so klein fast nichtes ist/
Drauß nicht etwas guts erspriest.
3.
Du beschaust das meister-stück/
Das der Höchste hielt zurück/
Biß sich alles fertig fünde.
Du hast doppelt hügeln hier/
Die dem Pindus selbst gehn für/
Du hast deine flüß und gründe/
Da/ wenn wo zu heiß der tag/
Deine lieb' sich kühlen mag.
4.
Deine gärten tragen dir
Des ie läng ie liebers zier/
Tausendschön und Amaranthen:
Tag und nacht/ und mannes-treu/
Augentrost und was dabey
Von dergleichen anverwandten/
Die kein Tyfoli allhier
Noch Fraskati bringt herfür.
5.
Was von gräbern ist gedacht/
Jst/ was dir das bette macht/
Drein die jungfrauschafft sich leget/
Und bedecket mit dem stein
Der vergessenheit will seyn/
Darauff diese schrifft gepräget:
Dieser todt/ der hier regiert/
Jst/ drauß alles leben rührt.
6. Jch
Hochzeit-Gedichte.
2.
Jch beſehe mit begier/
Was an alterthuͤmern hier/
Was an gaͤrten/ was an fluͤſſen/
Huͤgeln/ gruͤnden/ graͤbern/ ſtein/
Schrifften/ oder ſonſt mag ſeyn/
Welches wuͤrdig iſt zu wiſſen:
Denn ſo klein faſt nichtes iſt/
Drauß nicht etwas guts erſprieſt.
3.
Du beſchauſt das meiſter-ſtuͤck/
Das der Hoͤchſte hielt zuruͤck/
Biß ſich alles fertig fuͤnde.
Du haſt doppelt huͤgeln hier/
Die dem Pindus ſelbſt gehn fuͤr/
Du haſt deine fluͤß und gruͤnde/
Da/ wenn wo zu heiß der tag/
Deine lieb’ ſich kuͤhlen mag.
4.
Deine gaͤrten tragen dir
Des ie laͤng ie liebers zier/
Tauſendſchoͤn und Amaranthen:
Tag und nacht/ und mannes-treu/
Augentroſt und was dabey
Von dergleichen anverwandten/
Die kein Tyfoli allhier
Noch Fraskati bringt herfuͤr.
5.
Was von graͤbern iſt gedacht/
Jſt/ was dir das bette macht/
Drein die jungfrauſchafft ſich leget/
Und bedecket mit dem ſtein
Der vergeſſenheit will ſeyn/
Darauff dieſe ſchrifft gepraͤget:
Dieſer todt/ der hier regiert/
Jſt/ drauß alles leben ruͤhrt.
6. Jch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0157" n="141"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2.</head><lb/>
            <l>Jch be&#x017F;ehe mit begier/</l><lb/>
            <l>Was an alterthu&#x0364;mern hier/</l><lb/>
            <l>Was an ga&#x0364;rten/ was an flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Hu&#x0364;geln/ gru&#x0364;nden/ gra&#x0364;bern/ &#x017F;tein/</l><lb/>
            <l>Schrifften/ oder &#x017F;on&#x017F;t mag &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Welches wu&#x0364;rdig i&#x017F;t zu wi&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
            <l>Denn &#x017F;o klein fa&#x017F;t nichtes i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Drauß nicht etwas guts er&#x017F;prie&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3.</head><lb/>
            <l>Du be&#x017F;chau&#x017F;t das mei&#x017F;ter-&#x017F;tu&#x0364;ck/</l><lb/>
            <l>Das der Ho&#x0364;ch&#x017F;te hielt zuru&#x0364;ck/</l><lb/>
            <l>Biß &#x017F;ich alles fertig fu&#x0364;nde.</l><lb/>
            <l>Du ha&#x017F;t doppelt hu&#x0364;geln hier/</l><lb/>
            <l>Die dem Pindus &#x017F;elb&#x017F;t gehn fu&#x0364;r/</l><lb/>
            <l>Du ha&#x017F;t deine flu&#x0364;ß und gru&#x0364;nde/</l><lb/>
            <l>Da/ wenn wo zu heiß der tag/</l><lb/>
            <l>Deine lieb&#x2019; &#x017F;ich ku&#x0364;hlen mag.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4.</head><lb/>
            <l>Deine ga&#x0364;rten tragen dir</l><lb/>
            <l>Des ie la&#x0364;ng ie liebers zier/</l><lb/>
            <l>Tau&#x017F;end&#x017F;cho&#x0364;n und Amaranthen:</l><lb/>
            <l>Tag und nacht/ und mannes-treu/</l><lb/>
            <l>Augentro&#x017F;t und was dabey</l><lb/>
            <l>Von dergleichen anverwandten/</l><lb/>
            <l>Die kein Tyfoli allhier</l><lb/>
            <l>Noch Fraskati bringt herfu&#x0364;r.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5.</head><lb/>
            <l>Was von gra&#x0364;bern i&#x017F;t gedacht/</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t/ was dir das bette macht/</l><lb/>
            <l>Drein die jungfrau&#x017F;chafft &#x017F;ich leget/</l><lb/>
            <l>Und bedecket mit dem &#x017F;tein</l><lb/>
            <l>Der verge&#x017F;&#x017F;enheit will &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Darauff die&#x017F;e &#x017F;chrifft gepra&#x0364;get:</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;er todt/ der hier regiert/</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t/ drauß alles leben ru&#x0364;hrt.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">6. Jch</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[141/0157] Hochzeit-Gedichte. 2. Jch beſehe mit begier/ Was an alterthuͤmern hier/ Was an gaͤrten/ was an fluͤſſen/ Huͤgeln/ gruͤnden/ graͤbern/ ſtein/ Schrifften/ oder ſonſt mag ſeyn/ Welches wuͤrdig iſt zu wiſſen: Denn ſo klein faſt nichtes iſt/ Drauß nicht etwas guts erſprieſt. 3. Du beſchauſt das meiſter-ſtuͤck/ Das der Hoͤchſte hielt zuruͤck/ Biß ſich alles fertig fuͤnde. Du haſt doppelt huͤgeln hier/ Die dem Pindus ſelbſt gehn fuͤr/ Du haſt deine fluͤß und gruͤnde/ Da/ wenn wo zu heiß der tag/ Deine lieb’ ſich kuͤhlen mag. 4. Deine gaͤrten tragen dir Des ie laͤng ie liebers zier/ Tauſendſchoͤn und Amaranthen: Tag und nacht/ und mannes-treu/ Augentroſt und was dabey Von dergleichen anverwandten/ Die kein Tyfoli allhier Noch Fraskati bringt herfuͤr. 5. Was von graͤbern iſt gedacht/ Jſt/ was dir das bette macht/ Drein die jungfrauſchafft ſich leget/ Und bedecket mit dem ſtein Der vergeſſenheit will ſeyn/ Darauff dieſe ſchrifft gepraͤget: Dieſer todt/ der hier regiert/ Jſt/ drauß alles leben ruͤhrt. 6. Jch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/157
Zitationshilfe: Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/157>, abgerufen am 03.05.2024.