Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.Galante Gedichte. Wo pflegt die liebe wohl sonst lieber zu erwarmen?Muß eben dieser ort nicht ihre ruhstatt seyn? Dein hund pflegt öffters sich zum zorne zu bewegen/ Doch wie er grimm und neid Auch auff die feinde speyt/ So lässet sich auch leicht das wetter wieder legen. Kennst du die liebe nicht? Hier ist ihr ebenbild/ Auch sie fährt plötzlich auff/ wird zornig und erhitzet/ Doch weil der donner noch aus ihrem munde blitzet/ So wird ihr mildes hertz durch güte schon bestillt. Noch mehr: Womit dein hund kan seinen zierrath weisen/ So wird er kümmerlich von deiner hand ernehrt/ Und ich befürchte sehr/ daß er sich gar verzehrt/ Wo man ihn künfftig nicht wird lassen besser speisen. Die liebe findt bey dir auch schlechten unterhalt/ Sie hat nicht/ was sie nehrt/ noch was ihr wachsthum bringet/ Und würde sie nicht noch von blosser hoffnung alt/ So hätte sie der tod in der geburt umringet. Du spielst mit Flandern offt/ im spielen beist er dich: Die liebe spielet auch. Doch weil sie lacht und schertzet/ So thut sie einen stich/ Der folgends lebenslang uns in der seelen schmertzet. Und strafft man Flandern wohl? man lacht/ wenn er gebissen/ So/ wenn uns Amor gleich das hertze selbst zerrissen/ So will man ihm doch wohl/ man sieht ihn freundlich an/ Ob hätt uns seine lust nichts übels angethan. Man sucht den hunden bald die grösse zu bemindern/ Und setzt den gliedern schon in mutter-leibe ziel. Wie mühsam bist du nicht/ die liebe zu verhindern/ Wann sie ihr stilles feur in dir gebähren will? Wär unser Flander groß/ so würdest du ihn hassen/ Itzt aber liebstu ihn. Warum? dieweil er klein. Auch kleine liebe pflegt erträglich noch zu seyn/ So bald sie grösser wird/ will man sie fahren lassen. Wie aber? hör ich nicht/ daß Flander sich beklagt/ Er schreyt: Es ist gethan/ hör auff/ ich bin verlohren/ Unglücklicher poet/ du hast zuviel gewagt/ Daß du der liebe mich zum ebenbild erkohren/ Hör auff/ ich bitte dich/ du störst das gantze spiel. Aminthe will durchaus nichts von der liebe wissen; Solt ich ihr ähnlich seyn? Ach das verrückt mein ziel! Sie wird mir/ glaub es nur/ fort alle gunst verschliessen. Wie glücklich schien mir nicht mein schlechter hunde-stand! Ich konte freud und lust vertraute schwestern heissen/ Wer B 2
Galante Gedichte. Wo pflegt die liebe wohl ſonſt lieber zu erwarmen?Muß eben dieſer ort nicht ihre ruhſtatt ſeyn? Dein hund pflegt oͤffters ſich zum zorne zu bewegen/ Doch wie er grimm und neid Auch auff die feinde ſpeyt/ So laͤſſet ſich auch leicht das wetter wieder legen. Kennſt du die liebe nicht? Hier iſt ihr ebenbild/ Auch ſie faͤhrt ploͤtzlich auff/ wird zornig und erhitzet/ Doch weil der donner noch aus ihrem munde blitzet/ So wird ihr mildes hertz durch guͤte ſchon beſtillt. Noch mehr: Womit dein hund kan ſeinen zierrath weiſen/ So wird er kuͤmmerlich von deiner hand ernehrt/ Und ich befuͤrchte ſehr/ daß er ſich gar verzehrt/ Wo man ihn kuͤnfftig nicht wird laſſen beſſer ſpeiſen. Die liebe findt bey dir auch ſchlechten unterhalt/ Sie hat nicht/ was ſie nehrt/ noch was ihr wachsthum bringet/ Und wuͤrde ſie nicht noch von bloſſer hoffnung alt/ So haͤtte ſie der tod in der geburt umringet. Du ſpielſt mit Flandern offt/ im ſpielen beiſt er dich: Die liebe ſpielet auch. Doch weil ſie lacht und ſchertzet/ So thut ſie einen ſtich/ Der folgends lebenslang uns in der ſeelen ſchmertzet. Und ſtrafft man Flandern wohl? man lacht/ wenn er gebiſſen/ So/ wenn uns Amor gleich das hertze ſelbſt zerriſſen/ So will man ihm doch wohl/ man ſieht ihn freundlich an/ Ob haͤtt uns ſeine luſt nichts uͤbels angethan. Man ſucht den hunden bald die groͤſſe zu bemindern/ Und ſetzt den gliedern ſchon in mutter-leibe ziel. Wie muͤhſam biſt du nicht/ die liebe zu verhindern/ Wann ſie ihr ſtilles feur in dir gebaͤhren will? Waͤr unſer Flander groß/ ſo wuͤrdeſt du ihn haſſen/ Itzt aber liebſtu ihn. Warum? dieweil er klein. Auch kleine liebe pflegt ertraͤglich noch zu ſeyn/ So bald ſie groͤſſer wird/ will man ſie fahren laſſen. Wie aber? hoͤr ich nicht/ daß Flander ſich beklagt/ Er ſchreyt: Es iſt gethan/ hoͤr auff/ ich bin verlohren/ Ungluͤcklicher poet/ du haſt zuviel gewagt/ Daß du der liebe mich zum ebenbild erkohren/ Hoͤr auff/ ich bitte dich/ du ſtoͤrſt das gantze ſpiel. Aminthe will durchaus nichts von der liebe wiſſen; Solt ich ihr aͤhnlich ſeyn? Ach das verruͤckt mein ziel! Sie wird mir/ glaub es nur/ fort alle gunſt verſchlieſſen. Wie gluͤcklich ſchien mir nicht mein ſchlechter hunde-ſtand! Ich konte freud und luſt vertraute ſchweſtern heiſſen/ Wer B 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg n="1"> <pb facs="#f0063" n="19"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>Wo pflegt die liebe wohl ſonſt lieber zu erwarmen?</l><lb/> <l>Muß eben dieſer ort nicht ihre ruhſtatt ſeyn?</l><lb/> <l>Dein hund pflegt oͤffters ſich zum zorne zu bewegen/</l><lb/> <l>Doch wie er grimm und neid</l><lb/> <l>Auch auff die feinde ſpeyt/</l><lb/> <l>So laͤſſet ſich auch leicht das wetter wieder legen.</l><lb/> <l>Kennſt du die liebe nicht? Hier iſt ihr ebenbild/</l><lb/> <l>Auch ſie faͤhrt ploͤtzlich auff/ wird zornig und erhitzet/</l><lb/> <l>Doch weil der donner noch aus ihrem munde blitzet/</l><lb/> <l>So wird ihr mildes hertz durch guͤte ſchon beſtillt.</l><lb/> <l>Noch mehr: Womit dein hund kan ſeinen zierrath weiſen/</l><lb/> <l>So wird er kuͤmmerlich von deiner hand ernehrt/</l><lb/> <l>Und ich befuͤrchte ſehr/ daß er ſich gar verzehrt/</l><lb/> <l>Wo man ihn kuͤnfftig nicht wird laſſen beſſer ſpeiſen.</l><lb/> <l>Die liebe findt bey dir auch ſchlechten unterhalt/</l><lb/> <l>Sie hat nicht/ was ſie nehrt/ noch was ihr wachsthum bringet/</l><lb/> <l>Und wuͤrde ſie nicht noch von bloſſer hoffnung alt/</l><lb/> <l>So haͤtte ſie der tod in der geburt umringet.</l><lb/> <l>Du ſpielſt mit Flandern offt/ im ſpielen beiſt er dich:</l><lb/> <l>Die liebe ſpielet auch. Doch weil ſie lacht und ſchertzet/</l><lb/> <l>So thut ſie einen ſtich/</l><lb/> <l>Der folgends lebenslang uns in der ſeelen ſchmertzet.</l><lb/> <l>Und ſtrafft man Flandern wohl? man lacht/ wenn er gebiſſen/</l><lb/> <l>So/ wenn uns Amor gleich das hertze ſelbſt zerriſſen/</l><lb/> <l>So will man ihm doch wohl/ man ſieht ihn freundlich an/</l><lb/> <l>Ob haͤtt uns ſeine luſt nichts uͤbels angethan.</l><lb/> <l>Man ſucht den hunden bald die groͤſſe zu bemindern/</l><lb/> <l>Und ſetzt den gliedern ſchon in mutter-leibe ziel.</l><lb/> <l>Wie muͤhſam biſt du nicht/ die liebe zu verhindern/</l><lb/> <l>Wann ſie ihr ſtilles feur in dir gebaͤhren will?</l><lb/> <l>Waͤr unſer Flander groß/ ſo wuͤrdeſt du ihn haſſen/</l><lb/> <l>Itzt aber liebſtu ihn. Warum? dieweil er klein.</l><lb/> <l>Auch kleine liebe pflegt ertraͤglich noch zu ſeyn/</l><lb/> <l>So bald ſie groͤſſer wird/ will man ſie fahren laſſen.</l><lb/> <l>Wie aber? hoͤr ich nicht/ daß Flander ſich beklagt/</l><lb/> <l>Er ſchreyt: Es iſt gethan/ hoͤr auff/ ich bin verlohren/</l><lb/> <l>Ungluͤcklicher poet/ du haſt zuviel gewagt/</l><lb/> <l>Daß du der liebe mich zum ebenbild erkohren/</l><lb/> <l>Hoͤr auff/ ich bitte dich/ du ſtoͤrſt das gantze ſpiel.</l><lb/> <l>Aminthe will durchaus nichts von der liebe wiſſen;</l><lb/> <l>Solt ich ihr aͤhnlich ſeyn? Ach das verruͤckt mein ziel!</l><lb/> <l>Sie wird mir/ glaub es nur/ fort alle gunſt verſchlieſſen.</l><lb/> <l>Wie gluͤcklich ſchien mir nicht mein ſchlechter hunde-ſtand!</l><lb/> <l>Ich konte freud und luſt vertraute ſchweſtern heiſſen/</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">B 2</fw> <fw place="bottom" type="catch">Wer</fw><lb/> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [19/0063]
Galante Gedichte.
Wo pflegt die liebe wohl ſonſt lieber zu erwarmen?
Muß eben dieſer ort nicht ihre ruhſtatt ſeyn?
Dein hund pflegt oͤffters ſich zum zorne zu bewegen/
Doch wie er grimm und neid
Auch auff die feinde ſpeyt/
So laͤſſet ſich auch leicht das wetter wieder legen.
Kennſt du die liebe nicht? Hier iſt ihr ebenbild/
Auch ſie faͤhrt ploͤtzlich auff/ wird zornig und erhitzet/
Doch weil der donner noch aus ihrem munde blitzet/
So wird ihr mildes hertz durch guͤte ſchon beſtillt.
Noch mehr: Womit dein hund kan ſeinen zierrath weiſen/
So wird er kuͤmmerlich von deiner hand ernehrt/
Und ich befuͤrchte ſehr/ daß er ſich gar verzehrt/
Wo man ihn kuͤnfftig nicht wird laſſen beſſer ſpeiſen.
Die liebe findt bey dir auch ſchlechten unterhalt/
Sie hat nicht/ was ſie nehrt/ noch was ihr wachsthum bringet/
Und wuͤrde ſie nicht noch von bloſſer hoffnung alt/
So haͤtte ſie der tod in der geburt umringet.
Du ſpielſt mit Flandern offt/ im ſpielen beiſt er dich:
Die liebe ſpielet auch. Doch weil ſie lacht und ſchertzet/
So thut ſie einen ſtich/
Der folgends lebenslang uns in der ſeelen ſchmertzet.
Und ſtrafft man Flandern wohl? man lacht/ wenn er gebiſſen/
So/ wenn uns Amor gleich das hertze ſelbſt zerriſſen/
So will man ihm doch wohl/ man ſieht ihn freundlich an/
Ob haͤtt uns ſeine luſt nichts uͤbels angethan.
Man ſucht den hunden bald die groͤſſe zu bemindern/
Und ſetzt den gliedern ſchon in mutter-leibe ziel.
Wie muͤhſam biſt du nicht/ die liebe zu verhindern/
Wann ſie ihr ſtilles feur in dir gebaͤhren will?
Waͤr unſer Flander groß/ ſo wuͤrdeſt du ihn haſſen/
Itzt aber liebſtu ihn. Warum? dieweil er klein.
Auch kleine liebe pflegt ertraͤglich noch zu ſeyn/
So bald ſie groͤſſer wird/ will man ſie fahren laſſen.
Wie aber? hoͤr ich nicht/ daß Flander ſich beklagt/
Er ſchreyt: Es iſt gethan/ hoͤr auff/ ich bin verlohren/
Ungluͤcklicher poet/ du haſt zuviel gewagt/
Daß du der liebe mich zum ebenbild erkohren/
Hoͤr auff/ ich bitte dich/ du ſtoͤrſt das gantze ſpiel.
Aminthe will durchaus nichts von der liebe wiſſen;
Solt ich ihr aͤhnlich ſeyn? Ach das verruͤckt mein ziel!
Sie wird mir/ glaub es nur/ fort alle gunſt verſchlieſſen.
Wie gluͤcklich ſchien mir nicht mein ſchlechter hunde-ſtand!
Ich konte freud und luſt vertraute ſchweſtern heiſſen/
Wer
B 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/63 |
Zitationshilfe: | Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/63>, abgerufen am 01.09.2024. |