Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Galante Gedichte.

Du wirst ja diesen nicht auff dornen lassen leben/
Der dich so ehrlich liebt/ und nicht verlassen kan.
So bald dich Criton wird das nächste mahl begrüssen/
So flöß in seinen mund ihm einen solchen kuß/
Vor dem der amber selbst wird auff die seite müssen/
Und alle süßigkeit zu wermuth werden muß.
Doch laß nicht deine gunst wie die Cometen gläntzen/
So scheinen und vergehn in einer jahres zeit;
Die rechte liebe lebt entfernt von allen gräntzen/
Sie folgt den göttern nach/ und sieht die ewigkeit.
Die mutter will alsdenn dich auff den wegen führen/
Wo alle freudigkeit mit vollem munde lacht;
Sie wird dir deinen hals mit einem schmucke zieren/
So auch den diamant schlecht und verächtlich macht.
Ich aber werde dich nun meine schwester nennen/
Ein weib/ so treulich liebt/ ist dieses tituls werth/
Durch mich wird Criton dir das hertze gantz verbrennen/
Er soll dein weyrauch seyn/ sey du sein opffer-heerd.

Wohlmeynende gedancken über den
geburts-tag der Bleßine.

C. H. v. H.

BLeßine laß mich doch in diesem brieffe schertzen/
Es scheint/ daß heute mir der himmel selber lacht;
Es qvillt/ ich weiß nicht was/ aus meinem engen hertzen/
Das alle schmertzen mir zu süssen zucker macht.
Die Venus will mir selbst die dicke dinte rühren/
Cupido träget mir die weissen blätter zu;
Jedoch was dieses mahl soll meine feder führen/
Das kan nichts anders seyn/ als nur Bleßine du.
Du weist am besten mir die geister zu erwecken/
Und legst in sand und eiß beblümte gärten an/
Du läst mich nicht im schlamm der bleichen sorgen stecken/
Und machest/ daß ich noch/ was lust ist/ schmecken kan.
Du kanst aus nächten tag/ aus winter frühling machen/
Aus deinen augen qvillt der zeug zum hurtig seyn.
Du lehrst die traurigkeit und schwermuth selber lachen/
Und lockst aus trüber nacht den hellen sonnenschein.
Die jahre deiner gunst sind ohne marter-wochen/
Der schwartze sonntag wird durch dich zum oster-fest.

A 3

Galante Gedichte.

Du wirſt ja dieſen nicht auff dornen laſſen leben/
Der dich ſo ehrlich liebt/ und nicht verlaſſen kan.
So bald dich Criton wird das naͤchſte mahl begruͤſſen/
So floͤß in ſeinen mund ihm einen ſolchen kuß/
Vor dem der amber ſelbſt wird auff die ſeite muͤſſen/
Und alle ſuͤßigkeit zu wermuth werden muß.
Doch laß nicht deine gunſt wie die Cometen glaͤntzen/
So ſcheinen und vergehn in einer jahres zeit;
Die rechte liebe lebt entfernt von allen graͤntzen/
Sie folgt den goͤttern nach/ und ſieht die ewigkeit.
Die mutter will alsdenn dich auff den wegen fuͤhren/
Wo alle freudigkeit mit vollem munde lacht;
Sie wird dir deinen hals mit einem ſchmucke zieren/
So auch den diamant ſchlecht und veraͤchtlich macht.
Ich aber werde dich nun meine ſchweſter nennen/
Ein weib/ ſo treulich liebt/ iſt dieſes tituls werth/
Durch mich wird Criton dir das hertze gantz verbrennen/
Er ſoll dein weyrauch ſeyn/ ſey du ſein opffer-heerd.

Wohlmeynende gedancken uͤber den
geburts-tag der Bleßine.

C. H. v. H.

BLeßine laß mich doch in dieſem brieffe ſchertzen/
Es ſcheint/ daß heute mir der himmel ſelber lacht;
Es qvillt/ ich weiß nicht was/ aus meinem engen hertzen/
Das alle ſchmertzen mir zu ſuͤſſen zucker macht.
Die Venus will mir ſelbſt die dicke dinte ruͤhren/
Cupido traͤget mir die weiſſen blaͤtter zu;
Jedoch was dieſes mahl ſoll meine feder fuͤhren/
Das kan nichts anders ſeyn/ als nur Bleßine du.
Du weiſt am beſten mir die geiſter zu erwecken/
Und legſt in ſand und eiß bebluͤmte gaͤrten an/
Du laͤſt mich nicht im ſchlamm der bleichen ſorgen ſtecken/
Und macheſt/ daß ich noch/ was luſt iſt/ ſchmecken kan.
Du kanſt aus naͤchten tag/ aus winter fruͤhling machen/
Aus deinen augen qvillt der zeug zum hurtig ſeyn.
Du lehrſt die traurigkeit und ſchwermuth ſelber lachen/
Und lockſt aus truͤber nacht den hellen ſonnenſchein.
Die jahre deiner gunſt ſind ohne marter-wochen/
Der ſchwartze ſonntag wird durch dich zum oſter-feſt.

A 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0049" n="5"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Du wir&#x017F;t ja die&#x017F;en nicht auff dornen la&#x017F;&#x017F;en leben/</l><lb/>
            <l>Der dich &#x017F;o ehrlich liebt/ und nicht verla&#x017F;&#x017F;en kan.</l><lb/>
            <l>So bald dich Criton wird das na&#x0364;ch&#x017F;te mahl begru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>So flo&#x0364;ß in &#x017F;einen mund ihm einen &#x017F;olchen kuß/</l><lb/>
            <l>Vor dem der amber &#x017F;elb&#x017F;t wird auff die &#x017F;eite mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und alle &#x017F;u&#x0364;ßigkeit zu wermuth werden muß.</l><lb/>
            <l>Doch laß nicht deine gun&#x017F;t wie die Cometen gla&#x0364;ntzen/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;cheinen und vergehn in einer jahres zeit;</l><lb/>
            <l>Die rechte liebe lebt entfernt von allen gra&#x0364;ntzen/</l><lb/>
            <l>Sie folgt den go&#x0364;ttern nach/ und &#x017F;ieht die ewigkeit.</l><lb/>
            <l>Die mutter will alsdenn dich auff den wegen fu&#x0364;hren/</l><lb/>
            <l>Wo alle freudigkeit mit vollem munde lacht;</l><lb/>
            <l>Sie wird dir deinen hals mit einem &#x017F;chmucke zieren/</l><lb/>
            <l>So auch den diamant &#x017F;chlecht und vera&#x0364;chtlich macht.</l><lb/>
            <l>Ich aber werde dich nun meine &#x017F;chwe&#x017F;ter nennen/</l><lb/>
            <l>Ein weib/ &#x017F;o treulich liebt/ i&#x017F;t die&#x017F;es tituls werth/</l><lb/>
            <l>Durch mich wird Criton dir das hertze gantz verbrennen/</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;oll dein weyrauch &#x017F;eyn/ &#x017F;ey du &#x017F;ein opffer-heerd.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Wohlmeynende gedancken u&#x0364;ber den</hi><lb/>
geburts-tag der Bleßine.</head><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c">C. H. v. H.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">B</hi>Leßine laß mich doch in die&#x017F;em brieffe &#x017F;chertzen/</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;cheint/ daß heute mir der himmel &#x017F;elber lacht;</l><lb/>
            <l>Es qvillt/ ich weiß nicht was/ aus meinem engen hertzen/</l><lb/>
            <l>Das alle &#x017F;chmertzen mir zu &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zucker macht.</l><lb/>
            <l>Die Venus will mir &#x017F;elb&#x017F;t die dicke dinte ru&#x0364;hren/</l><lb/>
            <l>Cupido tra&#x0364;get mir die wei&#x017F;&#x017F;en bla&#x0364;tter zu;</l><lb/>
            <l>Jedoch was die&#x017F;es mahl &#x017F;oll meine feder fu&#x0364;hren/</l><lb/>
            <l>Das kan nichts anders &#x017F;eyn/ als nur Bleßine du.</l><lb/>
            <l>Du wei&#x017F;t am be&#x017F;ten mir die gei&#x017F;ter zu erwecken/</l><lb/>
            <l>Und leg&#x017F;t in &#x017F;and und eiß beblu&#x0364;mte ga&#x0364;rten an/</l><lb/>
            <l>Du la&#x0364;&#x017F;t mich nicht im &#x017F;chlamm der bleichen &#x017F;orgen &#x017F;tecken/</l><lb/>
            <l>Und mache&#x017F;t/ daß ich noch/ was lu&#x017F;t i&#x017F;t/ &#x017F;chmecken kan.</l><lb/>
            <l>Du kan&#x017F;t aus na&#x0364;chten tag/ aus winter fru&#x0364;hling machen/</l><lb/>
            <l>Aus deinen augen qvillt der zeug zum hurtig &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Du lehr&#x017F;t die traurigkeit und &#x017F;chwermuth &#x017F;elber lachen/</l><lb/>
            <l>Und lock&#x017F;t aus tru&#x0364;ber nacht den hellen &#x017F;onnen&#x017F;chein.</l><lb/>
            <l>Die jahre deiner gun&#x017F;t &#x017F;ind ohne marter-wochen/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;chwartze &#x017F;onntag wird durch dich zum o&#x017F;ter-fe&#x017F;t.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">A 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[5/0049] Galante Gedichte. Du wirſt ja dieſen nicht auff dornen laſſen leben/ Der dich ſo ehrlich liebt/ und nicht verlaſſen kan. So bald dich Criton wird das naͤchſte mahl begruͤſſen/ So floͤß in ſeinen mund ihm einen ſolchen kuß/ Vor dem der amber ſelbſt wird auff die ſeite muͤſſen/ Und alle ſuͤßigkeit zu wermuth werden muß. Doch laß nicht deine gunſt wie die Cometen glaͤntzen/ So ſcheinen und vergehn in einer jahres zeit; Die rechte liebe lebt entfernt von allen graͤntzen/ Sie folgt den goͤttern nach/ und ſieht die ewigkeit. Die mutter will alsdenn dich auff den wegen fuͤhren/ Wo alle freudigkeit mit vollem munde lacht; Sie wird dir deinen hals mit einem ſchmucke zieren/ So auch den diamant ſchlecht und veraͤchtlich macht. Ich aber werde dich nun meine ſchweſter nennen/ Ein weib/ ſo treulich liebt/ iſt dieſes tituls werth/ Durch mich wird Criton dir das hertze gantz verbrennen/ Er ſoll dein weyrauch ſeyn/ ſey du ſein opffer-heerd. Wohlmeynende gedancken uͤber den geburts-tag der Bleßine. C. H. v. H. BLeßine laß mich doch in dieſem brieffe ſchertzen/ Es ſcheint/ daß heute mir der himmel ſelber lacht; Es qvillt/ ich weiß nicht was/ aus meinem engen hertzen/ Das alle ſchmertzen mir zu ſuͤſſen zucker macht. Die Venus will mir ſelbſt die dicke dinte ruͤhren/ Cupido traͤget mir die weiſſen blaͤtter zu; Jedoch was dieſes mahl ſoll meine feder fuͤhren/ Das kan nichts anders ſeyn/ als nur Bleßine du. Du weiſt am beſten mir die geiſter zu erwecken/ Und legſt in ſand und eiß bebluͤmte gaͤrten an/ Du laͤſt mich nicht im ſchlamm der bleichen ſorgen ſtecken/ Und macheſt/ daß ich noch/ was luſt iſt/ ſchmecken kan. Du kanſt aus naͤchten tag/ aus winter fruͤhling machen/ Aus deinen augen qvillt der zeug zum hurtig ſeyn. Du lehrſt die traurigkeit und ſchwermuth ſelber lachen/ Und lockſt aus truͤber nacht den hellen ſonnenſchein. Die jahre deiner gunſt ſind ohne marter-wochen/ Der ſchwartze ſonntag wird durch dich zum oſter-feſt. Es A 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/49
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/49>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.