Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

In lauen west verkehrn. Hinfort wird lieben lust/
Ihr wermuth zucker-safft/ und die bethränte brust
Ein qvell der freuden seyn. Hiermit schloß er die armen
Um seine Dorilis/ die gleichfalls mit erbarmen
Gepeinigt war zu sehn. Und als er seinen mund
Auff ihren angedruckt/ ward er und sie gesund.
O Nectar-süsses kraut! O liebe wundersalben!
Du Venus waffne dich nur immer meinet-halben/
Hier ist ein flammend kuß/ der deine flammen lescht/
Ein hauch/ der alsobald ein thränend leid abwäscht.
Der götter heroldin/ die Fama/ stieg zu wagen/
Diß anmuths-reiche ding der erden anzutragen/
Ihr/ die ihr fühlt/ sprach sie/ die bittre liebes-pein
Schliest nun die thränen-bach in euren augen ein.
Der/ so euch wunden schlägt/ verbindet auch die wunden/
Der kranckheit artzeney wird auch ihr qvell gefunden/
Eur übel zeiget euch der wolfahrt überfluß/
Die narbe rinnt voll lust; das pflaster ist ein kuß.
Bey solcher botschafft ward die liebe fast zum himmel/
Das erste klag-geschrey zu einem lust-getümmel.
Und ob die seuche zwar zuvor war sehr gemein/
Fieng doch ihr gegengifft gemeiner an zu seyn.
Die grüne Dryaden und andre halb-göttinnen/
So augenblicklich sie derselben wurden innen/
Verhölten nicht/ wie vor/ ihr schmertzlich-brennend weh
Der schönen Paphie. Die Nymphen-heilge see
Entbrannte voller glut: die felder stunden trächtig/
Und dieser süsse zeug war endlich alles mächtig
Auff erden anzuziehn. Die panther wurden zahm/
Wenn ihres gleichen nur für ihr gesichte kam.
Die schlangen sahe man sich in der sonnen paaren/
Die grüne natter ließ ihr gifftig eyter fahren/
Verletzt durch liebes-gifft. Der wolff/ der bär empfand
Die marter dieser lust/ und ihren seelen-brand.
Dort gatteten sich fisch/ hier schnäbelten sich tauben;
Die krummen ulmen selbst umhalßten sich mit trauben.
Ja was in feld und pusch und flüssen stille lag/
Ward rege durch diß werck. Der tag/ der schöne tag
An welchem dazumahl auff dem demantnen wagen
Die schwanen dich zu uns aus Junons burg getragen/
An dem du deine macht/ und daß du göttin seyst/
Der liebe stiffterin/ ausdrücklich hast erweist/
Soll dreymahl heilig seyn. Weil opffer werden brennen/
Wird man mit höchster lust das edle Paphos nennen/

Da[s]

Vermiſchte Gedichte.

In lauen weſt verkehrn. Hinfort wird lieben luſt/
Ihr wermuth zucker-ſafft/ und die bethraͤnte bruſt
Ein qvell der freuden ſeyn. Hiermit ſchloß er die armen
Um ſeine Dorilis/ die gleichfalls mit erbarmen
Gepeinigt war zu ſehn. Und als er ſeinen mund
Auff ihren angedruckt/ ward er und ſie geſund.
O Nectar-ſuͤſſes kraut! O liebe wunderſalben!
Du Venus waffne dich nur immer meinet-halben/
Hier iſt ein flammend kuß/ der deine flammen leſcht/
Ein hauch/ der alſobald ein thraͤnend leid abwaͤſcht.
Der goͤtter heroldin/ die Fama/ ſtieg zu wagen/
Diß anmuths-reiche ding der erden anzutragen/
Ihr/ die ihr fuͤhlt/ ſprach ſie/ die bittre liebes-pein
Schlieſt nun die thraͤnen-bach in euren augen ein.
Der/ ſo euch wunden ſchlaͤgt/ verbindet auch die wunden/
Der kranckheit artzeney wird auch ihr qvell gefunden/
Eur uͤbel zeiget euch der wolfahrt uͤberfluß/
Die narbe rinnt voll luſt; das pflaſter iſt ein kuß.
Bey ſolcher botſchafft ward die liebe faſt zum himmel/
Das erſte klag-geſchrey zu einem luſt-getuͤmmel.
Und ob die ſeuche zwar zuvor war ſehr gemein/
Fieng doch ihr gegengifft gemeiner an zu ſeyn.
Die gruͤne Dryaden und andre halb-goͤttinnen/
So augenblicklich ſie derſelben wurden innen/
Verhoͤlten nicht/ wie vor/ ihr ſchmertzlich-brennend weh
Der ſchoͤnen Paphie. Die Nymphen-heilge ſee
Entbrannte voller glut: die felder ſtunden traͤchtig/
Und dieſer ſuͤſſe zeug war endlich alles maͤchtig
Auff erden anzuziehn. Die panther wurden zahm/
Wenn ihres gleichen nur fuͤr ihr geſichte kam.
Die ſchlangen ſahe man ſich in der ſonnen paaren/
Die gruͤne natter ließ ihr gifftig eyter fahren/
Verletzt durch liebes-gifft. Der wolff/ der baͤr empfand
Die marter dieſer luſt/ und ihren ſeelen-brand.
Dort gatteten ſich fiſch/ hier ſchnaͤbelten ſich tauben;
Die krummen ulmen ſelbſt umhalßten ſich mit trauben.
Ja was in feld und puſch und fluͤſſen ſtille lag/
Ward rege durch diß werck. Der tag/ der ſchoͤne tag
An welchem dazumahl auff dem demantnen wagen
Die ſchwanen dich zu uns aus Junons burg getragen/
An dem du deine macht/ und daß du goͤttin ſeyſt/
Der liebe ſtiffterin/ ausdruͤcklich haſt erweiſt/
Soll dreymahl heilig ſeyn. Weil opffer werden brennen/
Wird man mit hoͤchſter luſt das edle Paphos nennen/

Da[s]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0288" n="244"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>In lauen we&#x017F;t verkehrn. Hinfort wird lieben lu&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Ihr wermuth zucker-&#x017F;afft/ und die bethra&#x0364;nte bru&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Ein qvell der freuden &#x017F;eyn. Hiermit &#x017F;chloß er die armen</l><lb/>
            <l>Um &#x017F;eine Dorilis/ die gleichfalls mit erbarmen</l><lb/>
            <l>Gepeinigt war zu &#x017F;ehn. Und als er &#x017F;einen mund</l><lb/>
            <l>Auff ihren angedruckt/ ward er und &#x017F;ie ge&#x017F;und.</l><lb/>
            <l>O Nectar-&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es kraut! O liebe wunder&#x017F;alben!</l><lb/>
            <l>Du Venus waffne dich nur immer meinet-halben/</l><lb/>
            <l>Hier i&#x017F;t ein flammend kuß/ der deine flammen le&#x017F;cht/</l><lb/>
            <l>Ein hauch/ der al&#x017F;obald ein thra&#x0364;nend leid abwa&#x0364;&#x017F;cht.</l><lb/>
            <l>Der go&#x0364;tter heroldin/ die Fama/ &#x017F;tieg zu wagen/</l><lb/>
            <l>Diß anmuths-reiche ding der erden anzutragen/</l><lb/>
            <l>Ihr/ die ihr fu&#x0364;hlt/ &#x017F;prach &#x017F;ie/ die bittre liebes-pein</l><lb/>
            <l>Schlie&#x017F;t nun die thra&#x0364;nen-bach in euren augen ein.</l><lb/>
            <l>Der/ &#x017F;o euch wunden &#x017F;chla&#x0364;gt/ verbindet auch die wunden/</l><lb/>
            <l>Der kranckheit artzeney wird auch ihr qvell gefunden/</l><lb/>
            <l>Eur u&#x0364;bel zeiget euch der wolfahrt u&#x0364;berfluß/</l><lb/>
            <l>Die narbe rinnt voll lu&#x017F;t; das pfla&#x017F;ter i&#x017F;t ein kuß.</l><lb/>
            <l>Bey &#x017F;olcher bot&#x017F;chafft ward die liebe fa&#x017F;t zum himmel/</l><lb/>
            <l>Das er&#x017F;te klag-ge&#x017F;chrey zu einem lu&#x017F;t-getu&#x0364;mmel.</l><lb/>
            <l>Und ob die &#x017F;euche zwar zuvor war &#x017F;ehr gemein/</l><lb/>
            <l>Fieng doch ihr gegengifft gemeiner an zu &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Die gru&#x0364;ne Dryaden und andre halb-go&#x0364;ttinnen/</l><lb/>
            <l>So augenblicklich &#x017F;ie der&#x017F;elben wurden innen/</l><lb/>
            <l>Verho&#x0364;lten nicht/ wie vor/ ihr &#x017F;chmertzlich-brennend weh</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;cho&#x0364;nen Paphie. Die Nymphen-heilge &#x017F;ee</l><lb/>
            <l>Entbrannte voller glut: die felder &#x017F;tunden tra&#x0364;chtig/</l><lb/>
            <l>Und die&#x017F;er &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e zeug war endlich alles ma&#x0364;chtig</l><lb/>
            <l>Auff erden anzuziehn. Die panther wurden zahm/</l><lb/>
            <l>Wenn ihres gleichen nur fu&#x0364;r ihr ge&#x017F;ichte kam.</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;chlangen &#x017F;ahe man &#x017F;ich in der &#x017F;onnen paaren/</l><lb/>
            <l>Die gru&#x0364;ne natter ließ ihr gifftig eyter fahren/</l><lb/>
            <l>Verletzt durch liebes-gifft. Der wolff/ der ba&#x0364;r empfand</l><lb/>
            <l>Die marter die&#x017F;er lu&#x017F;t/ und ihren &#x017F;eelen-brand.</l><lb/>
            <l>Dort gatteten &#x017F;ich fi&#x017F;ch/ hier &#x017F;chna&#x0364;belten &#x017F;ich tauben;</l><lb/>
            <l>Die krummen ulmen &#x017F;elb&#x017F;t umhalßten &#x017F;ich mit trauben.</l><lb/>
            <l>Ja was in feld und pu&#x017F;ch und flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tille lag/</l><lb/>
            <l>Ward rege durch diß werck. Der tag/ der &#x017F;cho&#x0364;ne tag</l><lb/>
            <l>An welchem dazumahl auff dem demantnen wagen</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;chwanen dich zu uns aus Junons burg getragen/</l><lb/>
            <l>An dem du deine macht/ und daß du go&#x0364;ttin &#x017F;ey&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Der liebe &#x017F;tiffterin/ ausdru&#x0364;cklich ha&#x017F;t erwei&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Soll dreymahl heilig &#x017F;eyn. Weil opffer werden brennen/</l><lb/>
            <l>Wird man mit ho&#x0364;ch&#x017F;ter lu&#x017F;t das edle Paphos nennen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Da<supplied>s</supplied></fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[244/0288] Vermiſchte Gedichte. In lauen weſt verkehrn. Hinfort wird lieben luſt/ Ihr wermuth zucker-ſafft/ und die bethraͤnte bruſt Ein qvell der freuden ſeyn. Hiermit ſchloß er die armen Um ſeine Dorilis/ die gleichfalls mit erbarmen Gepeinigt war zu ſehn. Und als er ſeinen mund Auff ihren angedruckt/ ward er und ſie geſund. O Nectar-ſuͤſſes kraut! O liebe wunderſalben! Du Venus waffne dich nur immer meinet-halben/ Hier iſt ein flammend kuß/ der deine flammen leſcht/ Ein hauch/ der alſobald ein thraͤnend leid abwaͤſcht. Der goͤtter heroldin/ die Fama/ ſtieg zu wagen/ Diß anmuths-reiche ding der erden anzutragen/ Ihr/ die ihr fuͤhlt/ ſprach ſie/ die bittre liebes-pein Schlieſt nun die thraͤnen-bach in euren augen ein. Der/ ſo euch wunden ſchlaͤgt/ verbindet auch die wunden/ Der kranckheit artzeney wird auch ihr qvell gefunden/ Eur uͤbel zeiget euch der wolfahrt uͤberfluß/ Die narbe rinnt voll luſt; das pflaſter iſt ein kuß. Bey ſolcher botſchafft ward die liebe faſt zum himmel/ Das erſte klag-geſchrey zu einem luſt-getuͤmmel. Und ob die ſeuche zwar zuvor war ſehr gemein/ Fieng doch ihr gegengifft gemeiner an zu ſeyn. Die gruͤne Dryaden und andre halb-goͤttinnen/ So augenblicklich ſie derſelben wurden innen/ Verhoͤlten nicht/ wie vor/ ihr ſchmertzlich-brennend weh Der ſchoͤnen Paphie. Die Nymphen-heilge ſee Entbrannte voller glut: die felder ſtunden traͤchtig/ Und dieſer ſuͤſſe zeug war endlich alles maͤchtig Auff erden anzuziehn. Die panther wurden zahm/ Wenn ihres gleichen nur fuͤr ihr geſichte kam. Die ſchlangen ſahe man ſich in der ſonnen paaren/ Die gruͤne natter ließ ihr gifftig eyter fahren/ Verletzt durch liebes-gifft. Der wolff/ der baͤr empfand Die marter dieſer luſt/ und ihren ſeelen-brand. Dort gatteten ſich fiſch/ hier ſchnaͤbelten ſich tauben; Die krummen ulmen ſelbſt umhalßten ſich mit trauben. Ja was in feld und puſch und fluͤſſen ſtille lag/ Ward rege durch diß werck. Der tag/ der ſchoͤne tag An welchem dazumahl auff dem demantnen wagen Die ſchwanen dich zu uns aus Junons burg getragen/ An dem du deine macht/ und daß du goͤttin ſeyſt/ Der liebe ſtiffterin/ ausdruͤcklich haſt erweiſt/ Soll dreymahl heilig ſeyn. Weil opffer werden brennen/ Wird man mit hoͤchſter luſt das edle Paphos nennen/ Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/288
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 244. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/288>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.