Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Rothe lippen.

Die seelen pflegen hier zusammenkunfft zu haben/
Und speisen sich mit lust durch süssen honigseim:
Hier pflantzet die natur den reichthum ihrer gaben/
Und Venus kocht allhier den allerbesten leim.
Ein tropffen recht gebraucht/ leimt geist und geist zusammen;
Thut nun der leim zuschlecht des mundes kräffte kund/
Und zeiget nicht genung die funcken meiner flammen/
So küsse man alsbald doch einen schönen mund.

Weisse brüste.

Diß/ was ihr itzt gerühmt/ das findt ihr hier begraben;
Des himmels rundes bild/ der rosen lieblichkeit/
Des frühlings bunte lust/ des sommers süsse gaben/
Die sind mit reicher hand hier kräfftig eingestreut.
Der brand-befreyte schnee kan felsen selbst entzünden/
Und unsre blumen tilgt kein heisser sonnenschein;
Cupido wird sich uns zu loben unterwinden/
Die feder wird sein pfe[i]l/ wir werden blätter seyn.

Auff den einzug tit. Herrn Abraham
von Stosch in Groß-Tschirnau.

Im namen des Raths.

B. N.

ROm ehre den August mit tausend wunder-bogen/
Pariß erhebe sich durch seinen Ludewig;
Wir streiten/ grosser Stosch mit beyden um den sieg/
Nachdem du wiederum in Tschirnau eingezogen.
Denn ihre pracht bestund in marmol und porphir/
Hier aber opffern sich die hertzen selber dir.
Ach strahle/ wie du pflegst/ auch mit geneigten augen
Diß liebes-volle pfand vor deinen füssen an!
Denn endlich bricht der stein wie mürber porcellan/
Aus büchern kan die zeit die dinte wieder saugen/
Und wo man vor den ruhm Pompejus ließ erhöh'n/
Da sieht man heute nichts als trübes wasser stehn;

Was

Vermiſchte Gedichte.

Rothe lippen.

Die ſeelen pflegen hier zuſammenkunfft zu haben/
Und ſpeiſen ſich mit luſt durch ſuͤſſen honigſeim:
Hier pflantzet die natur den reichthum ihrer gaben/
Und Venus kocht allhier den allerbeſten leim.
Ein tropffen recht gebraucht/ leimt geiſt und geiſt zuſammen;
Thut nun der leim zuſchlecht des mundes kraͤffte kund/
Und zeiget nicht genung die funcken meiner flammen/
So kuͤſſe man alsbald doch einen ſchoͤnen mund.

Weiſſe bruͤſte.

Diß/ was ihr itzt geruͤhmt/ das findt ihr hier begraben;
Des himmels rundes bild/ der roſen lieblichkeit/
Des fruͤhlings bunte luſt/ des ſommers ſuͤſſe gaben/
Die ſind mit reicher hand hier kraͤfftig eingeſtreut.
Der brand-befreyte ſchnee kan felſen ſelbſt entzuͤnden/
Und unſre blumen tilgt kein heiſſer ſonnenſchein;
Cupido wird ſich uns zu loben unterwinden/
Die feder wird ſein pfe[i]l/ wir werden blaͤtter ſeyn.

Auff den einzug tit. Herrn Abraham
von Stoſch in Groß-Tſchirnau.

Im namen des Raths.

B. N.

ROm ehre den Auguſt mit tauſend wunder-bogen/
Pariß erhebe ſich durch ſeinen Ludewig;
Wir ſtreiten/ groſſer Stoſch mit beyden um den ſieg/
Nachdem du wiederum in Tſchirnau eingezogen.
Denn ihre pracht beſtund in marmol und porphir/
Hier aber opffern ſich die hertzen ſelber dir.
Ach ſtrahle/ wie du pflegſt/ auch mit geneigten augen
Diß liebes-volle pfand vor deinen fuͤſſen an!
Denn endlich bricht der ſtein wie muͤrber porcellan/
Aus buͤchern kan die zeit die dinte wieder ſaugen/
Und wo man vor den ruhm Pompejus ließ erhoͤh’n/
Da ſieht man heute nichts als truͤbes waſſer ſtehn;

Was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <sp who="#schwaAuge">
                <pb facs="#f0256" n="212"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              </sp><lb/>
              <sp who="#rotLippe">
                <speaker> <hi rendition="#fr">Rothe lippen.</hi> </speaker><lb/>
                <lg type="poem">
                  <l>Die &#x017F;eelen pflegen hier zu&#x017F;ammenkunfft zu haben/</l><lb/>
                  <l>Und &#x017F;pei&#x017F;en &#x017F;ich mit lu&#x017F;t durch &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en honig&#x017F;eim:</l><lb/>
                  <l>Hier pflantzet die natur den reichthum ihrer gaben/</l><lb/>
                  <l>Und Venus kocht allhier den allerbe&#x017F;ten leim.</l><lb/>
                  <l>Ein tropffen recht gebraucht/ leimt gei&#x017F;t und gei&#x017F;t zu&#x017F;ammen;</l><lb/>
                  <l>Thut nun der leim zu&#x017F;chlecht des mundes kra&#x0364;ffte kund/</l><lb/>
                  <l>Und zeiget nicht genung die funcken meiner flammen/</l><lb/>
                  <l>So ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e man alsbald doch einen &#x017F;cho&#x0364;nen mund.</l>
                </lg><lb/>
              </sp><lb/>
              <sp who="#weissBrust">
                <speaker> <hi rendition="#fr">Wei&#x017F;&#x017F;e bru&#x0364;&#x017F;te.</hi> </speaker><lb/>
                <lg type="poem">
                  <l>Diß/ was ihr itzt geru&#x0364;hmt/ das findt ihr hier begraben;</l><lb/>
                  <l>Des himmels rundes bild/ der ro&#x017F;en lieblichkeit/</l><lb/>
                  <l>Des fru&#x0364;hlings bunte lu&#x017F;t/ des &#x017F;ommers &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gaben/</l><lb/>
                  <l>Die &#x017F;ind mit reicher hand hier kra&#x0364;fftig einge&#x017F;treut.</l><lb/>
                  <l>Der brand-befreyte &#x017F;chnee kan fel&#x017F;en &#x017F;elb&#x017F;t entzu&#x0364;nden/</l><lb/>
                  <l>Und un&#x017F;re blumen tilgt kein hei&#x017F;&#x017F;er &#x017F;onnen&#x017F;chein;</l><lb/>
                  <l>Cupido wird &#x017F;ich uns zu loben unterwinden/</l><lb/>
                  <l>Die feder wird &#x017F;ein pfe<supplied>i</supplied>l/ wir werden bla&#x0364;tter &#x017F;eyn.</l>
                </lg>
              </sp>
            </div>
          </body>
        </floatingText><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Auff den einzug tit. Herrn Abraham</hi><lb/>
von Sto&#x017F;ch in Groß-T&#x017F;chirnau.</head><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Im namen des Raths.</hi> </hi> </byline><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c">B. N.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">R</hi>Om ehre den Augu&#x017F;t mit tau&#x017F;end wunder-bogen/</l><lb/>
            <l>Pariß erhebe &#x017F;ich durch &#x017F;einen Ludewig;</l><lb/>
            <l>Wir &#x017F;treiten/ gro&#x017F;&#x017F;er Sto&#x017F;ch mit beyden um den &#x017F;ieg/</l><lb/>
            <l>Nachdem du wiederum in T&#x017F;chirnau eingezogen.</l><lb/>
            <l>Denn ihre pracht be&#x017F;tund in marmol und porphir/</l><lb/>
            <l>Hier aber opffern &#x017F;ich die hertzen &#x017F;elber dir.</l><lb/>
            <l>Ach &#x017F;trahle/ wie du pfleg&#x017F;t/ auch mit geneigten augen</l><lb/>
            <l>Diß liebes-volle pfand vor deinen fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en an!</l><lb/>
            <l>Denn endlich bricht der &#x017F;tein wie mu&#x0364;rber porcellan/</l><lb/>
            <l>Aus bu&#x0364;chern kan die zeit die dinte wieder &#x017F;augen/</l><lb/>
            <l>Und wo man vor den ruhm Pompejus ließ erho&#x0364;h&#x2019;n/</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;ieht man heute nichts als tru&#x0364;bes wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;tehn;</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[212/0256] Vermiſchte Gedichte. Rothe lippen. Die ſeelen pflegen hier zuſammenkunfft zu haben/ Und ſpeiſen ſich mit luſt durch ſuͤſſen honigſeim: Hier pflantzet die natur den reichthum ihrer gaben/ Und Venus kocht allhier den allerbeſten leim. Ein tropffen recht gebraucht/ leimt geiſt und geiſt zuſammen; Thut nun der leim zuſchlecht des mundes kraͤffte kund/ Und zeiget nicht genung die funcken meiner flammen/ So kuͤſſe man alsbald doch einen ſchoͤnen mund. Weiſſe bruͤſte. Diß/ was ihr itzt geruͤhmt/ das findt ihr hier begraben; Des himmels rundes bild/ der roſen lieblichkeit/ Des fruͤhlings bunte luſt/ des ſommers ſuͤſſe gaben/ Die ſind mit reicher hand hier kraͤfftig eingeſtreut. Der brand-befreyte ſchnee kan felſen ſelbſt entzuͤnden/ Und unſre blumen tilgt kein heiſſer ſonnenſchein; Cupido wird ſich uns zu loben unterwinden/ Die feder wird ſein pfeil/ wir werden blaͤtter ſeyn. Auff den einzug tit. Herrn Abraham von Stoſch in Groß-Tſchirnau. Im namen des Raths. B. N. ROm ehre den Auguſt mit tauſend wunder-bogen/ Pariß erhebe ſich durch ſeinen Ludewig; Wir ſtreiten/ groſſer Stoſch mit beyden um den ſieg/ Nachdem du wiederum in Tſchirnau eingezogen. Denn ihre pracht beſtund in marmol und porphir/ Hier aber opffern ſich die hertzen ſelber dir. Ach ſtrahle/ wie du pflegſt/ auch mit geneigten augen Diß liebes-volle pfand vor deinen fuͤſſen an! Denn endlich bricht der ſtein wie muͤrber porcellan/ Aus buͤchern kan die zeit die dinte wieder ſaugen/ Und wo man vor den ruhm Pompejus ließ erhoͤh’n/ Da ſieht man heute nichts als truͤbes waſſer ſtehn; Was

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/256
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/256>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.