Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vorrede.

- - - - - - - - Du würdest könig seyn/
Und wäre nichts um dich/ als dein verdienst allein
Du bist von jugend auff dem lobe nachgegangen:
Es hört so keiner auff/ als du hast angefangen.
Was sonst in langer zeit kein herr verrichten kan/
Das hastu offtermahls auff einen tag gethan. etc.

Item p. 6.

- - - - - - Gunst will nicht seyn getrieben/
Ein herr der liebe sucht/ der muß zum ersten lieben.

Und noch mehr p. 7.

Was kan ein solcher herr für kluge sinnen haben/
Dem allzeit die vernunfft im becher liegt begraben/
Und auff dem glase schwimmt? Wer nichts für leut und land
Als wein vergossen hat/ der macht sich zwar bekandt/
Doch nicht durch tapfferkeit: muß bösen menschen trauen/
Die ihn/ und sich/ und mich offt zuverkauffen schauen;
Ist seiner diener knecht/ und trincket durch den wein
(Wie theuer wasser doch!) viel tausend thränen ein.

Was könte wohl schöner als dieses gesaget wer-
den? Jedoch/ womit man nicht meyne/ daß er
hier allein zu hause sey/ will ich noch etwas aus
seinem Vesuv anführen. p. 29. sagt er:

- - - - - - - - O daß doch alle gaben
Der gütigen natur so viel gebrechen haben!
So mißlich allerseits und unvollkommen sind!
Der erden beste lust verrauschet als ein wind/
Und geht geflügelt durch: das unglück aber wachet/
Eh noch das glücke schläfft: Das thier/ so honig machet/
Ist bey der süßigkeit nicht von dem stachel frey:
Wo eine rose blüht/ steht auch ein dorn dabey. etc.

Und in seinem Vielgutt p. 56. sagt er:

Es ist ein grösser lob/ daß gute leute fragen/
Warum nicht/ als warum/ dir was wird auffgetragen etc.

It. kurtz darauff:

Zwar köstlich ist es wohl/ ein theil der welt regieren/
Herr vieler herren seyn/ das schwerdt und scepter führen/

Besitzen

Vorrede.

⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ Du wuͤrdeſt koͤnig ſeyn/
Und waͤre nichts um dich/ als dein verdienſt allein
Du biſt von jugend auff dem lobe nachgegangen:
Es hoͤrt ſo keiner auff/ als du haſt angefangen.
Was ſonſt in langer zeit kein herr verrichten kan/
Das haſtu offtermahls auff einen tag gethan. ꝛc.

Item p. 6.

⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ Gunſt will nicht ſeyn getrieben/
Ein herr der liebe ſucht/ der muß zum erſten lieben.

Und noch mehr p. 7.

Was kan ein ſolcher herr fuͤr kluge ſinnen haben/
Dem allzeit die vernunfft im becher liegt begraben/
Und auff dem glaſe ſchwimmt? Wer nichts fuͤr leut und land
Als wein vergoſſen hat/ der macht ſich zwar bekandt/
Doch nicht durch tapfferkeit: muß boͤſen menſchen trauen/
Die ihn/ und ſich/ und mich offt zuverkauffen ſchauen;
Iſt ſeiner diener knecht/ und trincket durch den wein
(Wie theuer waſſer doch!) viel tauſend thraͤnen ein.

Was koͤnte wohl ſchoͤner als dieſes geſaget wer-
den? Jedoch/ womit man nicht meyne/ daß er
hier allein zu hauſe ſey/ will ich noch etwas aus
ſeinem Veſuv anfuͤhren. p. 29. ſagt er:

⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ O daß doch alle gaben
Der guͤtigen natur ſo viel gebrechen haben!
So mißlich allerſeits und unvollkommen ſind!
Der erden beſte luſt verrauſchet als ein wind/
Und geht gefluͤgelt durch: das ungluͤck aber wachet/
Eh noch das gluͤcke ſchlaͤfft: Das thier/ ſo honig machet/
Iſt bey der ſuͤßigkeit nicht von dem ſtachel frey:
Wo eine roſe bluͤht/ ſteht auch ein dorn dabey. ꝛc.

Und in ſeinem Vielgutt p. 56. ſagt er:

Es iſt ein groͤſſer lob/ daß gute leute fragen/
Warum nicht/ als warum/ dir was wird auffgetragen ꝛc.

It. kurtz darauff:

Zwar koͤſtlich iſt es wohl/ ein theil der welt regieren/
Herr vieler herren ſeyn/ das ſchwerdt und ſcepter fuͤhren/

Beſitzen

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0021"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vorrede.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x2E17; &#x2E17; <space dim="horizontal"/> &#x2E17; &#x2E17; <space dim="horizontal"/> &#x2E17; &#x2E17; <space dim="horizontal"/> &#x2E17; &#x2E17; <space dim="horizontal"/> Du wu&#x0364;rde&#x017F;t ko&#x0364;nig &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Und wa&#x0364;re nichts um dich/ als dein verdien&#x017F;t allein</l><lb/>
          <l>Du bi&#x017F;t von jugend auff dem lobe nachgegangen:</l><lb/>
          <l>Es ho&#x0364;rt &#x017F;o keiner auff/ als du ha&#x017F;t angefangen.</l><lb/>
          <l>Was &#x017F;on&#x017F;t in langer zeit kein herr verrichten kan/</l><lb/>
          <l>Das ha&#x017F;tu offtermahls auff einen tag gethan. &#xA75B;c.</l>
        </lg><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Item p.</hi> 6.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x2E17; &#x2E17; <space dim="horizontal"/> &#x2E17; &#x2E17; <space dim="horizontal"/> &#x2E17; &#x2E17; <space dim="horizontal"/> Gun&#x017F;t will nicht &#x017F;eyn getrieben/</l><lb/>
          <l>Ein herr der liebe &#x017F;ucht/ der muß zum er&#x017F;ten lieben.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Und noch mehr <hi rendition="#aq">p.</hi> 7.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Was kan ein &#x017F;olcher herr fu&#x0364;r kluge &#x017F;innen haben/</l><lb/>
          <l>Dem allzeit die vernunfft im becher liegt begraben/</l><lb/>
          <l>Und auff dem gla&#x017F;e &#x017F;chwimmt? Wer nichts fu&#x0364;r leut und land</l><lb/>
          <l>Als wein vergo&#x017F;&#x017F;en hat/ der macht &#x017F;ich zwar bekandt/</l><lb/>
          <l>Doch nicht durch tapfferkeit: muß bo&#x0364;&#x017F;en men&#x017F;chen trauen/</l><lb/>
          <l>Die ihn/ und &#x017F;ich/ und mich offt zuverkauffen &#x017F;chauen;</l><lb/>
          <l>I&#x017F;t &#x017F;einer diener knecht/ und trincket durch den wein</l><lb/>
          <l>(Wie theuer wa&#x017F;&#x017F;er doch!) viel tau&#x017F;end thra&#x0364;nen ein.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Was ko&#x0364;nte wohl &#x017F;cho&#x0364;ner als die&#x017F;es ge&#x017F;aget wer-<lb/>
den? Jedoch/ womit man nicht meyne/ daß er<lb/>
hier allein zu hau&#x017F;e &#x017F;ey/ will ich noch etwas aus<lb/>
&#x017F;einem <hi rendition="#aq">Ve&#x017F;uv</hi> anfu&#x0364;hren. <hi rendition="#aq">p.</hi> 29. &#x017F;agt er:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x2E17; &#x2E17; <space dim="horizontal"/> &#x2E17; &#x2E17; <space dim="horizontal"/> &#x2E17; &#x2E17; <space dim="horizontal"/> &#x2E17; &#x2E17; <space dim="horizontal"/> O daß doch alle gaben</l><lb/>
          <l>Der gu&#x0364;tigen natur &#x017F;o viel gebrechen haben!</l><lb/>
          <l>So mißlich aller&#x017F;eits und unvollkommen &#x017F;ind!</l><lb/>
          <l>Der erden be&#x017F;te lu&#x017F;t verrau&#x017F;chet als ein wind/</l><lb/>
          <l>Und geht geflu&#x0364;gelt durch: das unglu&#x0364;ck aber wachet/</l><lb/>
          <l>Eh noch das glu&#x0364;cke &#x017F;chla&#x0364;fft: Das thier/ &#x017F;o honig machet/</l><lb/>
          <l>I&#x017F;t bey der &#x017F;u&#x0364;ßigkeit nicht von dem &#x017F;tachel frey:</l><lb/>
          <l>Wo eine ro&#x017F;e blu&#x0364;ht/ &#x017F;teht auch ein dorn dabey. &#xA75B;c.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Und in &#x017F;einem Vielgutt <hi rendition="#aq">p.</hi> 56. &#x017F;agt er:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Es i&#x017F;t ein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er lob/ daß gute leute fragen/</l><lb/>
          <l>Warum nicht/ als warum/ dir was wird auffgetragen &#xA75B;c.</l>
        </lg><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">It.</hi> kurtz darauff:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Zwar ko&#x0364;&#x017F;tlich i&#x017F;t es wohl/ ein theil der welt regieren/</l><lb/>
          <l>Herr vieler herren &#x017F;eyn/ das &#x017F;chwerdt und &#x017F;cepter fu&#x0364;hren/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">b</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Be&#x017F;itzen</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0021] Vorrede. ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ Du wuͤrdeſt koͤnig ſeyn/ Und waͤre nichts um dich/ als dein verdienſt allein Du biſt von jugend auff dem lobe nachgegangen: Es hoͤrt ſo keiner auff/ als du haſt angefangen. Was ſonſt in langer zeit kein herr verrichten kan/ Das haſtu offtermahls auff einen tag gethan. ꝛc. Item p. 6. ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ Gunſt will nicht ſeyn getrieben/ Ein herr der liebe ſucht/ der muß zum erſten lieben. Und noch mehr p. 7. Was kan ein ſolcher herr fuͤr kluge ſinnen haben/ Dem allzeit die vernunfft im becher liegt begraben/ Und auff dem glaſe ſchwimmt? Wer nichts fuͤr leut und land Als wein vergoſſen hat/ der macht ſich zwar bekandt/ Doch nicht durch tapfferkeit: muß boͤſen menſchen trauen/ Die ihn/ und ſich/ und mich offt zuverkauffen ſchauen; Iſt ſeiner diener knecht/ und trincket durch den wein (Wie theuer waſſer doch!) viel tauſend thraͤnen ein. Was koͤnte wohl ſchoͤner als dieſes geſaget wer- den? Jedoch/ womit man nicht meyne/ daß er hier allein zu hauſe ſey/ will ich noch etwas aus ſeinem Veſuv anfuͤhren. p. 29. ſagt er: ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ ⸗ O daß doch alle gaben Der guͤtigen natur ſo viel gebrechen haben! So mißlich allerſeits und unvollkommen ſind! Der erden beſte luſt verrauſchet als ein wind/ Und geht gefluͤgelt durch: das ungluͤck aber wachet/ Eh noch das gluͤcke ſchlaͤfft: Das thier/ ſo honig machet/ Iſt bey der ſuͤßigkeit nicht von dem ſtachel frey: Wo eine roſe bluͤht/ ſteht auch ein dorn dabey. ꝛc. Und in ſeinem Vielgutt p. 56. ſagt er: Es iſt ein groͤſſer lob/ daß gute leute fragen/ Warum nicht/ als warum/ dir was wird auffgetragen ꝛc. It. kurtz darauff: Zwar koͤſtlich iſt es wohl/ ein theil der welt regieren/ Herr vieler herren ſeyn/ das ſchwerdt und ſcepter fuͤhren/ Beſitzen b

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/21
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/21>, abgerufen am 17.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.