Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Drei Monate waren verflossen und der Tag ge¬
kommen, an dem, nach dem Willen des Verstorbe¬
nen, das Testament in R., wo es niedergelegt
worden, eröffnet werden sollte. Außer den Ge¬
richtspersonen, dem Baron und V. befand sich noch
ein junger Mensch von edlem Ansehn in dem Ge¬
richtssaal, den V. mitgebracht, und den man, da
ihm ein eingeknöpftes Aktenstück aus dem Busen
hervorragte, für V..s Schreiber hielt. Der Baron
sah ihn, wie er es beinahe mit allen übrigen machte,
über die Achsel an, und verlangte stürmisch, daß
man die langweilige überflüssige Ceremonie nur
schnell und ohne viele Worte und Schreiberei ab¬
machen solle. Er begreife nicht, wie es überhaupt
in dieser Erbangelegenheit, wenigstens Hinsichts des
Majorats, auf ein Testament ankommen könne,
und werde, in so fern hier irgend etwas verfügt
seyn solle, es lediglich von seinem Willen abhängen,
das zu beachten oder nicht. Hand und Siegel des
verstorbenen Vaters erkannte der Baron an, nach¬
dem er einen flüchtigen mürrischen Blick darauf ge¬

Drei Monate waren verfloſſen und der Tag ge¬
kommen, an dem, nach dem Willen des Verſtorbe¬
nen, das Teſtament in R., wo es niedergelegt
worden, eroͤffnet werden ſollte. Außer den Ge¬
richtsperſonen, dem Baron und V. befand ſich noch
ein junger Menſch von edlem Anſehn in dem Ge¬
richtsſaal, den V. mitgebracht, und den man, da
ihm ein eingeknoͤpftes Aktenſtuͤck aus dem Buſen
hervorragte, fuͤr V..s Schreiber hielt. Der Baron
ſah ihn, wie er es beinahe mit allen uͤbrigen machte,
uͤber die Achſel an, und verlangte ſtuͤrmiſch, daß
man die langweilige uͤberfluͤſſige Ceremonie nur
ſchnell und ohne viele Worte und Schreiberei ab¬
machen ſolle. Er begreife nicht, wie es uͤberhaupt
in dieſer Erbangelegenheit, wenigſtens Hinſichts des
Majorats, auf ein Teſtament ankommen koͤnne,
und werde, in ſo fern hier irgend etwas verfuͤgt
ſeyn ſolle, es lediglich von ſeinem Willen abhaͤngen,
das zu beachten oder nicht. Hand und Siegel des
verſtorbenen Vaters erkannte der Baron an, nach¬
dem er einen fluͤchtigen muͤrriſchen Blick darauf ge¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0221" n="213"/>
        <p>Drei Monate waren verflo&#x017F;&#x017F;en und der Tag ge¬<lb/>
kommen, an dem, nach dem Willen des Ver&#x017F;torbe¬<lb/>
nen, das Te&#x017F;tament in R., wo es niedergelegt<lb/>
worden, ero&#x0364;ffnet werden &#x017F;ollte. Außer den Ge¬<lb/>
richtsper&#x017F;onen, dem Baron und V. befand &#x017F;ich noch<lb/>
ein junger Men&#x017F;ch von edlem An&#x017F;ehn in dem Ge¬<lb/>
richts&#x017F;aal, den V. mitgebracht, und den man, da<lb/>
ihm ein eingekno&#x0364;pftes Akten&#x017F;tu&#x0364;ck aus dem Bu&#x017F;en<lb/>
hervorragte, fu&#x0364;r V..s Schreiber hielt. Der Baron<lb/>
&#x017F;ah ihn, wie er es beinahe mit allen u&#x0364;brigen machte,<lb/>
u&#x0364;ber die Ach&#x017F;el an, und verlangte &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;ch, daß<lb/>
man die langweilige u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Ceremonie nur<lb/>
&#x017F;chnell und ohne viele Worte und Schreiberei ab¬<lb/>
machen &#x017F;olle. Er begreife nicht, wie es u&#x0364;berhaupt<lb/>
in die&#x017F;er Erbangelegenheit, wenig&#x017F;tens Hin&#x017F;ichts des<lb/>
Majorats, auf ein Te&#x017F;tament ankommen ko&#x0364;nne,<lb/>
und werde, in &#x017F;o fern hier irgend etwas verfu&#x0364;gt<lb/>
&#x017F;eyn &#x017F;olle, es lediglich von &#x017F;einem Willen abha&#x0364;ngen,<lb/>
das zu beachten oder nicht. Hand und Siegel des<lb/>
ver&#x017F;torbenen Vaters erkannte der Baron an, nach¬<lb/>
dem er einen flu&#x0364;chtigen mu&#x0364;rri&#x017F;chen Blick darauf ge¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[213/0221] Drei Monate waren verfloſſen und der Tag ge¬ kommen, an dem, nach dem Willen des Verſtorbe¬ nen, das Teſtament in R., wo es niedergelegt worden, eroͤffnet werden ſollte. Außer den Ge¬ richtsperſonen, dem Baron und V. befand ſich noch ein junger Menſch von edlem Anſehn in dem Ge¬ richtsſaal, den V. mitgebracht, und den man, da ihm ein eingeknoͤpftes Aktenſtuͤck aus dem Buſen hervorragte, fuͤr V..s Schreiber hielt. Der Baron ſah ihn, wie er es beinahe mit allen uͤbrigen machte, uͤber die Achſel an, und verlangte ſtuͤrmiſch, daß man die langweilige uͤberfluͤſſige Ceremonie nur ſchnell und ohne viele Worte und Schreiberei ab¬ machen ſolle. Er begreife nicht, wie es uͤberhaupt in dieſer Erbangelegenheit, wenigſtens Hinſichts des Majorats, auf ein Teſtament ankommen koͤnne, und werde, in ſo fern hier irgend etwas verfuͤgt ſeyn ſolle, es lediglich von ſeinem Willen abhaͤngen, das zu beachten oder nicht. Hand und Siegel des verſtorbenen Vaters erkannte der Baron an, nach¬ dem er einen fluͤchtigen muͤrriſchen Blick darauf ge¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/221
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/221>, abgerufen am 23.11.2024.