allen nöthigen Bedürfnissen zu versehen, und so kamen sie glücklich nach M. im südlichen Deutsch¬ land, wo Berthold sich niederzulassen, und durch die Kunst sich zu ernähren gedachte. -- War's denn nicht ein nie geträumtes, nie ge¬ ahnetes Glück, daß Angiola, das himmlisch- schöne Weib, das Ideal seiner wonnigsten Künst¬ lerträume sein werden müßte, unerachtet sich alle Verhältnisse des Lebens, wie eine unübersteigbare Mauer zwischen ihm und der Geliebten aufthürm¬ ten? -- Berthold konnte in der That dies Glück kaum fassen, und schwelgte in namenlosen Wonnen, bis lauter und lauter die innere Stimme ihn mahnte, seiner Kunst zu gedenken. In M. beschloß er seinen Ruf durch ein großes Gemählde zu begründen, das er für die dortige Marien¬ kirche mahlen wollte. Der einfache Gedanke, Maria und Elisabeth in einem schönen Gar¬ ten auf einem Rasen sitzend, die Kinder Christus und Johannes vor ihnen im Grase spielend, sollte der ganze Vorwurf des Bildes seyn, aber verge¬
allen noͤthigen Beduͤrfniſſen zu verſehen, und ſo kamen ſie gluͤcklich nach M. im ſuͤdlichen Deutſch¬ land, wo Berthold ſich niederzulaſſen, und durch die Kunſt ſich zu ernaͤhren gedachte. — War's denn nicht ein nie getraͤumtes, nie ge¬ ahnetes Gluͤck, daß Angiola, das himmliſch- ſchoͤne Weib, das Ideal ſeiner wonnigſten Kuͤnſt¬ lertraͤume ſein werden muͤßte, unerachtet ſich alle Verhaͤltniſſe des Lebens, wie eine unuͤberſteigbare Mauer zwiſchen ihm und der Geliebten aufthuͤrm¬ ten? — Berthold konnte in der That dies Gluͤck kaum faſſen, und ſchwelgte in namenloſen Wonnen, bis lauter und lauter die innere Stimme ihn mahnte, ſeiner Kunſt zu gedenken. In M. beſchloß er ſeinen Ruf durch ein großes Gemaͤhlde zu begruͤnden, das er fuͤr die dortige Marien¬ kirche mahlen wollte. Der einfache Gedanke, Maria und Eliſabeth in einem ſchoͤnen Gar¬ ten auf einem Raſen ſitzend, die Kinder Chriſtus und Johannes vor ihnen im Graſe ſpielend, ſollte der ganze Vorwurf des Bildes ſeyn, aber verge¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0279"n="271"/>
allen noͤthigen Beduͤrfniſſen zu verſehen, und ſo<lb/>
kamen ſie gluͤcklich nach M. im ſuͤdlichen Deutſch¬<lb/>
land, wo <hirendition="#g">Berthold</hi>ſich niederzulaſſen, und<lb/>
durch die Kunſt ſich zu ernaͤhren gedachte. —<lb/>
War's denn nicht ein nie getraͤumtes, nie ge¬<lb/>
ahnetes Gluͤck, daß <hirendition="#g">Angiola</hi>, das himmliſch-<lb/>ſchoͤne Weib, das Ideal ſeiner wonnigſten Kuͤnſt¬<lb/>
lertraͤume ſein werden muͤßte, unerachtet ſich alle<lb/>
Verhaͤltniſſe des Lebens, wie eine unuͤberſteigbare<lb/>
Mauer zwiſchen ihm und der Geliebten aufthuͤrm¬<lb/>
ten? —<hirendition="#g">Berthold</hi> konnte in der That dies<lb/>
Gluͤck kaum faſſen, und ſchwelgte in namenloſen<lb/>
Wonnen, bis lauter und lauter die innere Stimme<lb/>
ihn mahnte, ſeiner Kunſt zu gedenken. In M.<lb/>
beſchloß er ſeinen Ruf durch ein großes Gemaͤhlde<lb/>
zu begruͤnden, das er fuͤr die dortige Marien¬<lb/>
kirche mahlen wollte. Der einfache Gedanke,<lb/><hirendition="#g">Maria</hi> und <hirendition="#g">Eliſabeth</hi> in einem ſchoͤnen Gar¬<lb/>
ten auf einem Raſen ſitzend, die Kinder Chriſtus<lb/>
und Johannes vor ihnen im Graſe ſpielend, ſollte<lb/>
der ganze Vorwurf des Bildes ſeyn, aber verge¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[271/0279]
allen noͤthigen Beduͤrfniſſen zu verſehen, und ſo
kamen ſie gluͤcklich nach M. im ſuͤdlichen Deutſch¬
land, wo Berthold ſich niederzulaſſen, und
durch die Kunſt ſich zu ernaͤhren gedachte. —
War's denn nicht ein nie getraͤumtes, nie ge¬
ahnetes Gluͤck, daß Angiola, das himmliſch-
ſchoͤne Weib, das Ideal ſeiner wonnigſten Kuͤnſt¬
lertraͤume ſein werden muͤßte, unerachtet ſich alle
Verhaͤltniſſe des Lebens, wie eine unuͤberſteigbare
Mauer zwiſchen ihm und der Geliebten aufthuͤrm¬
ten? — Berthold konnte in der That dies
Gluͤck kaum faſſen, und ſchwelgte in namenloſen
Wonnen, bis lauter und lauter die innere Stimme
ihn mahnte, ſeiner Kunſt zu gedenken. In M.
beſchloß er ſeinen Ruf durch ein großes Gemaͤhlde
zu begruͤnden, das er fuͤr die dortige Marien¬
kirche mahlen wollte. Der einfache Gedanke,
Maria und Eliſabeth in einem ſchoͤnen Gar¬
ten auf einem Raſen ſitzend, die Kinder Chriſtus
und Johannes vor ihnen im Graſe ſpielend, ſollte
der ganze Vorwurf des Bildes ſeyn, aber verge¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/279>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.