Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zwungen, so wie auf die Fürsprache seines Herrn,
des Grafen von Vach, der dem treuen Diener
ein günstiges Zeugniß nicht versagen konnte. Er
hatte mit seinem Knechte mehrmals den Wald
durchstreift und nie war ihm etwas verdächtiges
aufgestoßen; für sein Weib war daher jetzt keine
Gefahr vorhanden und er wollte nun ungesäumt
nach Fulda gehen, um seinen Vorsatz auszuführen.
An dem Morgen, als er sich zur Reise bereit
gemacht, kam ein Bote von dem Grafen von
Vach, der ihn augenblicklich auf das Schloß
seines Herrn mitgehen hieß. Statt nach Fulda
wanderte er also fort mit dem Boten nach dem
Schloß, nicht ohne Bangigkeit, was wol dieser
ganz ungewöhnliche Ruf seines Herrn zu bedeu¬
ten haben werde. Als er in dem Schloß ange¬
kommen, mußte er gleich in das Zimmer des
Grafen treten. "Freue Dich, Andres rief die¬
ser ihm entgegen, Dich hat ein ganz unerwarte¬
tes Glück getroffen. Erinnerst Du Dich wol
noch unsers alten mürrischen Hauswirths in Nea¬

zwungen, ſo wie auf die Fuͤrſprache ſeines Herrn,
des Grafen von Vach, der dem treuen Diener
ein guͤnſtiges Zeugniß nicht verſagen konnte. Er
hatte mit ſeinem Knechte mehrmals den Wald
durchſtreift und nie war ihm etwas verdaͤchtiges
aufgeſtoßen; fuͤr ſein Weib war daher jetzt keine
Gefahr vorhanden und er wollte nun ungeſaͤumt
nach Fulda gehen, um ſeinen Vorſatz auszufuͤhren.
An dem Morgen, als er ſich zur Reiſe bereit
gemacht, kam ein Bote von dem Grafen von
Vach, der ihn augenblicklich auf das Schloß
ſeines Herrn mitgehen hieß. Statt nach Fulda
wanderte er alſo fort mit dem Boten nach dem
Schloß, nicht ohne Bangigkeit, was wol dieſer
ganz ungewoͤhnliche Ruf ſeines Herrn zu bedeu¬
ten haben werde. Als er in dem Schloß ange¬
kommen, mußte er gleich in das Zimmer des
Grafen treten. „Freue Dich, Andres rief die¬
ſer ihm entgegen, Dich hat ein ganz unerwarte¬
tes Gluͤck getroffen. Erinnerſt Du Dich wol
noch unſers alten muͤrriſchen Hauswirths in Nea¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0146" n="138"/>
zwungen, &#x017F;o wie auf die Fu&#x0364;r&#x017F;prache &#x017F;eines Herrn,<lb/>
des Grafen von <hi rendition="#g">Vach</hi>, der dem treuen Diener<lb/>
ein gu&#x0364;n&#x017F;tiges Zeugniß nicht ver&#x017F;agen konnte. Er<lb/>
hatte mit &#x017F;einem Knechte mehrmals den Wald<lb/>
durch&#x017F;treift und nie war ihm etwas verda&#x0364;chtiges<lb/>
aufge&#x017F;toßen; fu&#x0364;r &#x017F;ein Weib war daher jetzt keine<lb/>
Gefahr vorhanden und er wollte nun unge&#x017F;a&#x0364;umt<lb/>
nach Fulda gehen, um &#x017F;einen Vor&#x017F;atz auszufu&#x0364;hren.<lb/>
An dem Morgen, als er &#x017F;ich zur Rei&#x017F;e bereit<lb/>
gemacht, kam ein Bote von dem Grafen von<lb/><hi rendition="#g">Vach</hi>, der ihn augenblicklich auf das Schloß<lb/>
&#x017F;eines Herrn mitgehen hieß. Statt nach Fulda<lb/>
wanderte er al&#x017F;o fort mit dem Boten nach dem<lb/>
Schloß, nicht ohne Bangigkeit, was wol die&#x017F;er<lb/>
ganz ungewo&#x0364;hnliche Ruf &#x017F;eines Herrn zu bedeu¬<lb/>
ten haben werde. Als er in dem Schloß ange¬<lb/>
kommen, mußte er gleich in das Zimmer des<lb/>
Grafen treten. &#x201E;Freue Dich, <hi rendition="#g">Andres</hi> rief die¬<lb/>
&#x017F;er ihm entgegen, Dich hat ein ganz unerwarte¬<lb/>
tes Glu&#x0364;ck getroffen. Erinner&#x017F;t Du Dich wol<lb/>
noch un&#x017F;ers alten mu&#x0364;rri&#x017F;chen Hauswirths in Nea¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[138/0146] zwungen, ſo wie auf die Fuͤrſprache ſeines Herrn, des Grafen von Vach, der dem treuen Diener ein guͤnſtiges Zeugniß nicht verſagen konnte. Er hatte mit ſeinem Knechte mehrmals den Wald durchſtreift und nie war ihm etwas verdaͤchtiges aufgeſtoßen; fuͤr ſein Weib war daher jetzt keine Gefahr vorhanden und er wollte nun ungeſaͤumt nach Fulda gehen, um ſeinen Vorſatz auszufuͤhren. An dem Morgen, als er ſich zur Reiſe bereit gemacht, kam ein Bote von dem Grafen von Vach, der ihn augenblicklich auf das Schloß ſeines Herrn mitgehen hieß. Statt nach Fulda wanderte er alſo fort mit dem Boten nach dem Schloß, nicht ohne Bangigkeit, was wol dieſer ganz ungewoͤhnliche Ruf ſeines Herrn zu bedeu¬ ten haben werde. Als er in dem Schloß ange¬ kommen, mußte er gleich in das Zimmer des Grafen treten. „Freue Dich, Andres rief die¬ ſer ihm entgegen, Dich hat ein ganz unerwarte¬ tes Gluͤck getroffen. Erinnerſt Du Dich wol noch unſers alten muͤrriſchen Hauswirths in Nea¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/146
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/146>, abgerufen am 24.11.2024.