Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Königin von Golkonda in der Oper glichen, zwi¬
schen beiden Mikroskopisten stand. Diese waren aber
auf solche Weise zusammengeschrumpft, daß sie kaum
noch eine Spanne hoch zu seyn schienen. Die Köni¬
gin von Golkonda nahm die Kleinen, welche merklich
ächzten und stöhnten, an ihre Brust, und liebkoste
und hätschelte sie wie kleine Bübchen, indem sie ihnen
mit tändelnden Worten freundlich zusprach. Darauf
legte die Königin von Golkonda ihre niedlichen Püpp¬
chen in zwei kleine sehr zierlich, aus dem schönsten
Elfenbein geschnitzte Wiegen, und wiegte sie, indem
sie dabei sang:

Schlaf mein Kindchen schlaf
Im Garten gehn zwei Schaaf
Ein schwarzes und ein weißes u. s. w.

Während dieß geschah, knieten die Prinzessin
Gamaheh und die Distel Zeherit noch immer auf den
Stufen des Throns.

Da sprach Peregrinus: Nein! Verstoben ist
der Irrthum, der dein Leben verstörte, du geliebtes
Paar. Kommt an meine Brust, Geliebte! "Der
"Strahl des Karfunkels wird euer Herz durchdringen,
"und ihr werdet die Seligkeit des Himmels genies¬
"sen." Mit einem Laut freudiger Hoffnung erho¬

der Königin von Golkonda in der Oper glichen, zwi¬
ſchen beiden Mikroskopiſten ſtand. Dieſe waren aber
auf ſolche Weiſe zuſammengeſchrumpft, daß ſie kaum
noch eine Spanne hoch zu ſeyn ſchienen. Die Köni¬
gin von Golkonda nahm die Kleinen, welche merklich
ächzten und ſtöhnten, an ihre Bruſt, und liebkoſte
und hätſchelte ſie wie kleine Bübchen, indem ſie ihnen
mit tändelnden Worten freundlich zuſprach. Darauf
legte die Königin von Golkonda ihre niedlichen Püpp¬
chen in zwei kleine ſehr zierlich, aus dem ſchönſten
Elfenbein geſchnitzte Wiegen, und wiegte ſie, indem
ſie dabei ſang:

Schlaf mein Kindchen ſchlaf
Im Garten gehn zwei Schaaf
Ein ſchwarzes und ein weißes u. ſ. w.

Während dieß geſchah, knieten die Prinzeſſin
Gamaheh und die Diſtel Zeherit noch immer auf den
Stufen des Throns.

Da ſprach Peregrinus: Nein! Verſtoben iſt
der Irrthum, der dein Leben verſtörte, du geliebtes
Paar. Kommt an meine Bruſt, Geliebte! »Der
»Strahl des Karfunkels wird euer Herz durchdringen,
»und ihr werdet die Seligkeit des Himmels genieſ¬
»ſen.» Mit einem Laut freudiger Hoffnung erho¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0266" n="261"/>
der Königin von Golkonda in der Oper glichen, zwi¬<lb/>
&#x017F;chen beiden Mikroskopi&#x017F;ten &#x017F;tand. Die&#x017F;e waren aber<lb/>
auf &#x017F;olche Wei&#x017F;e zu&#x017F;ammenge&#x017F;chrumpft, daß &#x017F;ie kaum<lb/>
noch eine Spanne hoch zu &#x017F;eyn &#x017F;chienen. Die Köni¬<lb/>
gin von Golkonda nahm die Kleinen, welche merklich<lb/>
ächzten und &#x017F;töhnten, an ihre Bru&#x017F;t, und liebko&#x017F;te<lb/>
und hät&#x017F;chelte &#x017F;ie wie kleine Bübchen, indem &#x017F;ie ihnen<lb/>
mit tändelnden Worten freundlich zu&#x017F;prach. Darauf<lb/>
legte die Königin von Golkonda ihre niedlichen Püpp¬<lb/>
chen in zwei kleine &#x017F;ehr zierlich, aus dem &#x017F;chön&#x017F;ten<lb/>
Elfenbein ge&#x017F;chnitzte Wiegen, und wiegte &#x017F;ie, indem<lb/>
&#x017F;ie dabei &#x017F;ang:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Schlaf mein Kindchen &#x017F;chlaf</l><lb/>
            <l>Im Garten gehn zwei Schaaf</l><lb/>
            <l>Ein &#x017F;chwarzes und ein weißes u. &#x017F;. w.</l><lb/>
          </lg>
          <p>Während dieß ge&#x017F;chah, knieten die Prinze&#x017F;&#x017F;in<lb/>
Gamaheh und die Di&#x017F;tel Zeherit noch immer auf den<lb/>
Stufen des Throns.</p><lb/>
          <p>Da &#x017F;prach Peregrinus: Nein! Ver&#x017F;toben i&#x017F;t<lb/>
der Irrthum, der dein Leben ver&#x017F;törte, du geliebtes<lb/>
Paar. Kommt an meine Bru&#x017F;t, Geliebte! »Der<lb/>
»Strahl des Karfunkels wird euer Herz durchdringen,<lb/>
»und ihr werdet die Seligkeit des Himmels genie&#x017F;¬<lb/>
»&#x017F;en.» Mit einem Laut freudiger Hoffnung erho¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[261/0266] der Königin von Golkonda in der Oper glichen, zwi¬ ſchen beiden Mikroskopiſten ſtand. Dieſe waren aber auf ſolche Weiſe zuſammengeſchrumpft, daß ſie kaum noch eine Spanne hoch zu ſeyn ſchienen. Die Köni¬ gin von Golkonda nahm die Kleinen, welche merklich ächzten und ſtöhnten, an ihre Bruſt, und liebkoſte und hätſchelte ſie wie kleine Bübchen, indem ſie ihnen mit tändelnden Worten freundlich zuſprach. Darauf legte die Königin von Golkonda ihre niedlichen Püpp¬ chen in zwei kleine ſehr zierlich, aus dem ſchönſten Elfenbein geſchnitzte Wiegen, und wiegte ſie, indem ſie dabei ſang: Schlaf mein Kindchen ſchlaf Im Garten gehn zwei Schaaf Ein ſchwarzes und ein weißes u. ſ. w. Während dieß geſchah, knieten die Prinzeſſin Gamaheh und die Diſtel Zeherit noch immer auf den Stufen des Throns. Da ſprach Peregrinus: Nein! Verſtoben iſt der Irrthum, der dein Leben verſtörte, du geliebtes Paar. Kommt an meine Bruſt, Geliebte! »Der »Strahl des Karfunkels wird euer Herz durchdringen, »und ihr werdet die Seligkeit des Himmels genieſ¬ »ſen.» Mit einem Laut freudiger Hoffnung erho¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/266
Zitationshilfe: Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/266>, abgerufen am 28.04.2024.