so viel Gutes erzeigt, und von denen Sie so hoch verehrt werden.
Röschen! rief Peregrinus ganz außer sich; er hätte der holden Jungfrau zu Füßen stürzen mögen, kaum hielt er sich zurück.
Röschen erzählte nun, indem sie ruhig fortar¬ beitete, wie seit der Zeit, als die Eltern durch den Krieg in die bitterste Dürftigkeit gerathen, sie von einer Base in einem benachbarten kleinen Städtchen aufgenommen, wie diese Base vor wenigen Wochen gestorben und wie sie dann zu den Eltern zurückge¬ kehrt.
Peregrinus hörte nur Röschens süße Stimme ohne viel von den Worten zu verstehen, und er über¬ zeugte sich erst, daß er nicht selig träume, als Läm¬ merhirt ins Zimmer trat und ihn mit dem herzlich¬ sten Willkommen begrüßte. Nicht lange dauerte es, so folgte auch die Frau mit den Kindern und wie denn in des Menschen unergründlichem Gemüth, Gedan¬ ken, Regungen, Gefühle, in seltsamen bunten Ge¬ wirr durcheinander laufen, so geschah es, daß Pe¬ regrinus selbst in der Exstase, die ihn einen niege¬ ahnten Himmel schauen ließ, plötzlich daran dachte, wie der murrköpfische Pepusch sein Beschenken der Läm¬ merhirtschen Kinder getadelt. Es war ihm sehr lieb,
ſo viel Gutes erzeigt, und von denen Sie ſo hoch verehrt werden.
Röschen! rief Peregrinus ganz außer ſich; er hätte der holden Jungfrau zu Füßen ſtürzen mögen, kaum hielt er ſich zurück.
Röschen erzählte nun, indem ſie ruhig fortar¬ beitete, wie ſeit der Zeit, als die Eltern durch den Krieg in die bitterſte Dürftigkeit gerathen, ſie von einer Baſe in einem benachbarten kleinen Städtchen aufgenommen, wie dieſe Baſe vor wenigen Wochen geſtorben und wie ſie dann zu den Eltern zurückge¬ kehrt.
Peregrinus hörte nur Röschens ſüße Stimme ohne viel von den Worten zu verſtehen, und er über¬ zeugte ſich erſt, daß er nicht ſelig träume, als Läm¬ merhirt ins Zimmer trat und ihn mit dem herzlich¬ ſten Willkommen begrüßte. Nicht lange dauerte es, ſo folgte auch die Frau mit den Kindern und wie denn in des Menſchen unergründlichem Gemüth, Gedan¬ ken, Regungen, Gefühle, in ſeltſamen bunten Ge¬ wirr durcheinander laufen, ſo geſchah es, daß Pe¬ regrinus ſelbſt in der Exſtaſe, die ihn einen niege¬ ahnten Himmel ſchauen ließ, plötzlich daran dachte, wie der murrköpfiſche Pepuſch ſein Beſchenken der Läm¬ merhirtſchen Kinder getadelt. Es war ihm ſehr lieb,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0238"n="233"/>ſo viel Gutes erzeigt, und von denen Sie ſo hoch<lb/>
verehrt werden.</p><lb/><p>Röschen! rief Peregrinus ganz außer ſich; er<lb/>
hätte der holden Jungfrau zu Füßen ſtürzen mögen,<lb/>
kaum hielt er ſich zurück.</p><lb/><p>Röschen erzählte nun, indem ſie ruhig fortar¬<lb/>
beitete, wie ſeit der Zeit, als die Eltern durch den<lb/>
Krieg in die bitterſte Dürftigkeit gerathen, ſie von<lb/>
einer Baſe in einem benachbarten kleinen Städtchen<lb/>
aufgenommen, wie dieſe Baſe vor wenigen Wochen<lb/>
geſtorben und wie ſie dann zu den Eltern zurückge¬<lb/>
kehrt.</p><lb/><p>Peregrinus hörte nur Röschens ſüße Stimme<lb/>
ohne viel von den Worten zu verſtehen, und er über¬<lb/>
zeugte ſich erſt, daß er nicht ſelig träume, als Läm¬<lb/>
merhirt ins Zimmer trat und ihn mit dem herzlich¬<lb/>ſten Willkommen begrüßte. Nicht lange dauerte es,<lb/>ſo folgte auch die Frau mit den Kindern und wie denn<lb/>
in des Menſchen unergründlichem Gemüth, Gedan¬<lb/>
ken, Regungen, Gefühle, in ſeltſamen bunten Ge¬<lb/>
wirr durcheinander laufen, ſo geſchah es, daß Pe¬<lb/>
regrinus ſelbſt in der Exſtaſe, die ihn einen niege¬<lb/>
ahnten Himmel ſchauen ließ, plötzlich daran dachte,<lb/>
wie der murrköpfiſche Pepuſch ſein Beſchenken der Läm¬<lb/>
merhirtſchen Kinder getadelt. Es war ihm ſehr lieb,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[233/0238]
ſo viel Gutes erzeigt, und von denen Sie ſo hoch
verehrt werden.
Röschen! rief Peregrinus ganz außer ſich; er
hätte der holden Jungfrau zu Füßen ſtürzen mögen,
kaum hielt er ſich zurück.
Röschen erzählte nun, indem ſie ruhig fortar¬
beitete, wie ſeit der Zeit, als die Eltern durch den
Krieg in die bitterſte Dürftigkeit gerathen, ſie von
einer Baſe in einem benachbarten kleinen Städtchen
aufgenommen, wie dieſe Baſe vor wenigen Wochen
geſtorben und wie ſie dann zu den Eltern zurückge¬
kehrt.
Peregrinus hörte nur Röschens ſüße Stimme
ohne viel von den Worten zu verſtehen, und er über¬
zeugte ſich erſt, daß er nicht ſelig träume, als Läm¬
merhirt ins Zimmer trat und ihn mit dem herzlich¬
ſten Willkommen begrüßte. Nicht lange dauerte es,
ſo folgte auch die Frau mit den Kindern und wie denn
in des Menſchen unergründlichem Gemüth, Gedan¬
ken, Regungen, Gefühle, in ſeltſamen bunten Ge¬
wirr durcheinander laufen, ſo geſchah es, daß Pe¬
regrinus ſelbſt in der Exſtaſe, die ihn einen niege¬
ahnten Himmel ſchauen ließ, plötzlich daran dachte,
wie der murrköpfiſche Pepuſch ſein Beſchenken der Läm¬
merhirtſchen Kinder getadelt. Es war ihm ſehr lieb,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/238>, abgerufen am 16.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.