Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Sonnenlicht aufgehen sollte, das alle Geheimnisse
"aufklärt."

Als Peregrinus an Lämmerhirts Thüre pochte,
rief eine sanfte weibliche Stimme: Herein! Er öff¬
nete die Thüre, ein Mädchen, die sich allein in der
Stube befand, trat ihm entgegen und fragte ihn
freundlich, was ihm zu Diensten stehe?

-- Mag es dem geneigten Leser genügen, wenn
gesagt wird, daß das Mädchen ungefähr achtzehn
Jahre alt seyn mochte, daß sie mehr groß als klein
und schlank im reinsten Ebenmaaß der Glieder gewach¬
sen war, daß sie hellbraunes Haar und dunkelblaue
Augen und eine Haut hatte, die das zarte Flockenge¬
webe schien von Lilien und Rosen. Mehr als alles
dieß wollte aber gelten, daß des Mädchens Antlitz
jenes zarte Geheimniß jungfräulicher Reinheit, ho¬
hen himmlischen Liebreizes aussprach, wie es man¬
cher alte deutsche Maler in seinen Gebilden erfaßt. --

So wie Peregrinus der holden Jungfrau ins
Auge blickte, war es ihm, als habe er in schwerla¬
stenden Banden gelegen, die eine wohlthätige Macht
gelöst und der Engel des Lichts stehe vor ihm, an des¬
sen Hand er eingehen werde in das Reich namenlo¬
ser Liebeswonne und Sehnsucht. -- Das Mädchen
wiederholte, indem sie vor Peregrinus starrem Blick

»Sonnenlicht aufgehen ſollte, das alle Geheimniſſe
»aufklärt.»

Als Peregrinus an Lämmerhirts Thüre pochte,
rief eine ſanfte weibliche Stimme: Herein! Er öff¬
nete die Thüre, ein Mädchen, die ſich allein in der
Stube befand, trat ihm entgegen und fragte ihn
freundlich, was ihm zu Dienſten ſtehe?

— Mag es dem geneigten Leſer genügen, wenn
geſagt wird, daß das Mädchen ungefähr achtzehn
Jahre alt ſeyn mochte, daß ſie mehr groß als klein
und ſchlank im reinſten Ebenmaaß der Glieder gewach¬
ſen war, daß ſie hellbraunes Haar und dunkelblaue
Augen und eine Haut hatte, die das zarte Flockenge¬
webe ſchien von Lilien und Roſen. Mehr als alles
dieß wollte aber gelten, daß des Mädchens Antlitz
jenes zarte Geheimniß jungfräulicher Reinheit, ho¬
hen himmliſchen Liebreizes ausſprach, wie es man¬
cher alte deutſche Maler in ſeinen Gebilden erfaßt. —

So wie Peregrinus der holden Jungfrau ins
Auge blickte, war es ihm, als habe er in ſchwerla¬
ſtenden Banden gelegen, die eine wohlthätige Macht
gelöſt und der Engel des Lichts ſtehe vor ihm, an deſ¬
ſen Hand er eingehen werde in das Reich namenlo¬
ſer Liebeswonne und Sehnſucht. — Das Mädchen
wiederholte, indem ſie vor Peregrinus ſtarrem Blick

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0234" n="229"/>
»Sonnenlicht aufgehen &#x017F;ollte, das alle Geheimni&#x017F;&#x017F;e<lb/>
»aufklärt.»</p><lb/>
          <p>Als Peregrinus an Lämmerhirts Thüre pochte,<lb/>
rief eine <choice><sic>fanfte</sic><corr>&#x017F;anfte</corr></choice> weibliche Stimme: Herein! Er öff¬<lb/>
nete die Thüre, ein Mädchen, die &#x017F;ich allein in der<lb/>
Stube befand, trat ihm entgegen und fragte ihn<lb/>
freundlich, was ihm zu Dien&#x017F;ten &#x017F;tehe?</p><lb/>
          <p>&#x2014; Mag es dem geneigten Le&#x017F;er genügen, wenn<lb/>
ge&#x017F;agt wird, daß das Mädchen ungefähr achtzehn<lb/>
Jahre alt &#x017F;eyn mochte, daß &#x017F;ie mehr groß als klein<lb/>
und &#x017F;chlank im rein&#x017F;ten Ebenmaaß der Glieder gewach¬<lb/>
&#x017F;en war, daß &#x017F;ie hellbraunes Haar und dunkelblaue<lb/>
Augen und eine Haut hatte, die das zarte Flockenge¬<lb/>
webe &#x017F;chien von Lilien und Ro&#x017F;en. Mehr als alles<lb/>
dieß wollte aber gelten, daß des Mädchens Antlitz<lb/>
jenes zarte Geheimniß jungfräulicher Reinheit, ho¬<lb/>
hen himmli&#x017F;chen Liebreizes aus&#x017F;prach, wie es man¬<lb/>
cher alte deut&#x017F;che Maler in &#x017F;einen Gebilden erfaßt. &#x2014;</p><lb/>
          <p>So wie Peregrinus der holden Jungfrau ins<lb/>
Auge blickte, war es ihm, als habe er in &#x017F;chwerla¬<lb/>
&#x017F;tenden Banden gelegen, die eine wohlthätige Macht<lb/>
gelö&#x017F;t und der Engel des Lichts &#x017F;tehe vor ihm, an de&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en Hand er eingehen werde in das Reich namenlo¬<lb/>
&#x017F;er Liebeswonne und Sehn&#x017F;ucht. &#x2014; Das Mädchen<lb/>
wiederholte, indem &#x017F;ie vor Peregrinus &#x017F;tarrem Blick<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[229/0234] »Sonnenlicht aufgehen ſollte, das alle Geheimniſſe »aufklärt.» Als Peregrinus an Lämmerhirts Thüre pochte, rief eine ſanfte weibliche Stimme: Herein! Er öff¬ nete die Thüre, ein Mädchen, die ſich allein in der Stube befand, trat ihm entgegen und fragte ihn freundlich, was ihm zu Dienſten ſtehe? — Mag es dem geneigten Leſer genügen, wenn geſagt wird, daß das Mädchen ungefähr achtzehn Jahre alt ſeyn mochte, daß ſie mehr groß als klein und ſchlank im reinſten Ebenmaaß der Glieder gewach¬ ſen war, daß ſie hellbraunes Haar und dunkelblaue Augen und eine Haut hatte, die das zarte Flockenge¬ webe ſchien von Lilien und Roſen. Mehr als alles dieß wollte aber gelten, daß des Mädchens Antlitz jenes zarte Geheimniß jungfräulicher Reinheit, ho¬ hen himmliſchen Liebreizes ausſprach, wie es man¬ cher alte deutſche Maler in ſeinen Gebilden erfaßt. — So wie Peregrinus der holden Jungfrau ins Auge blickte, war es ihm, als habe er in ſchwerla¬ ſtenden Banden gelegen, die eine wohlthätige Macht gelöſt und der Engel des Lichts ſtehe vor ihm, an deſ¬ ſen Hand er eingehen werde in das Reich namenlo¬ ſer Liebeswonne und Sehnſucht. — Das Mädchen wiederholte, indem ſie vor Peregrinus ſtarrem Blick

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/234
Zitationshilfe: Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/234>, abgerufen am 09.05.2024.