Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:
<< vorherige Seite

die albernste Thorheit, die nur in einem dummen Ge¬
hirn hausen kann, denn außer der Distel Zeherit, gibt
es in der ganzen Welt nur noch ein einziges Wesen,
dem die schöne Gamaheh angehören darf, und dieses
Wesen wird vielleicht auch ganz vergeblich in den Kampf
treten, mit der Distel Zeherit. Denn bald blühet
die Distel um Mitternacht auf, in voller Pracht und
Kraft und in dem Liebestod dämmert die Morgen¬
röthe des höhern Lebens. -- Ich selbst bin aber die
Distel Zeherit und eben daher könnet ihr mirs nicht
verdenken, ihr guten Leute, wenn ich ergrimmt bin
auf jene Verräther und mir überhaupt die ganze Ge¬
schichte gar sehr zu Herzen nehme.

Die Leute rissen die Augen weit auf und glotz¬
ten den Pepusch sprachlos an mit offnem Munde.
Sie waren, wie man zu sagen pflegt, aus den Wol¬
ken gefallen und der Kopf dröhnte ihnen, vom jähen
Sturz.

Pepusch stürzte einen großen Römer Wein hin¬
unter, und sprach dann, sich zum Wirth wendend:
Ja ja, Herr Wirth, bald werdet Ihr's erleben, bald
blühe ich als Cactus grandiflorus und in der ganzen
Gegend wird es unmenschlich nach der schönsten Va¬
nille riechen; ihr könnet mir das glauben.

die albernſte Thorheit, die nur in einem dummen Ge¬
hirn hauſen kann, denn außer der Diſtel Zeherit, gibt
es in der ganzen Welt nur noch ein einziges Weſen,
dem die ſchöne Gamaheh angehören darf, und dieſes
Weſen wird vielleicht auch ganz vergeblich in den Kampf
treten, mit der Diſtel Zeherit. Denn bald blühet
die Diſtel um Mitternacht auf, in voller Pracht und
Kraft und in dem Liebestod dämmert die Morgen¬
röthe des höhern Lebens. — Ich ſelbſt bin aber die
Diſtel Zeherit und eben daher könnet ihr mirs nicht
verdenken, ihr guten Leute, wenn ich ergrimmt bin
auf jene Verräther und mir überhaupt die ganze Ge¬
ſchichte gar ſehr zu Herzen nehme.

Die Leute riſſen die Augen weit auf und glotz¬
ten den Pepuſch ſprachlos an mit offnem Munde.
Sie waren, wie man zu ſagen pflegt, aus den Wol¬
ken gefallen und der Kopf dröhnte ihnen, vom jähen
Sturz.

Pepuſch ſtürzte einen großen Römer Wein hin¬
unter, und ſprach dann, ſich zum Wirth wendend:
Ja ja, Herr Wirth, bald werdet Ihr's erleben, bald
blühe ich als Cactus grandiflorus und in der ganzen
Gegend wird es unmenſchlich nach der ſchönſten Va¬
nille riechen; ihr könnet mir das glauben.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0190" n="185"/>
die albern&#x017F;te Thorheit, die nur in einem dummen Ge¬<lb/>
hirn hau&#x017F;en kann, denn außer der Di&#x017F;tel Zeherit, gibt<lb/>
es in der ganzen Welt nur noch ein einziges We&#x017F;en,<lb/>
dem die &#x017F;chöne Gamaheh angehören darf, und die&#x017F;es<lb/>
We&#x017F;en wird vielleicht auch ganz vergeblich in den Kampf<lb/>
treten, mit der Di&#x017F;tel Zeherit. Denn bald blühet<lb/>
die Di&#x017F;tel um Mitternacht auf, in voller Pracht und<lb/>
Kraft und in dem Liebestod dämmert die Morgen¬<lb/>
röthe des höhern Lebens. &#x2014; Ich &#x017F;elb&#x017F;t bin aber die<lb/>
Di&#x017F;tel Zeherit und eben daher könnet ihr mirs nicht<lb/>
verdenken, ihr guten Leute, wenn ich ergrimmt bin<lb/>
auf jene Verräther und mir überhaupt die ganze Ge¬<lb/>
&#x017F;chichte gar &#x017F;ehr zu Herzen nehme.</p><lb/>
          <p>Die Leute ri&#x017F;&#x017F;en die Augen weit auf und glotz¬<lb/>
ten den Pepu&#x017F;ch &#x017F;prachlos an mit offnem Munde.<lb/>
Sie waren, wie man zu &#x017F;agen pflegt, aus den Wol¬<lb/>
ken gefallen und der Kopf dröhnte ihnen, vom jähen<lb/>
Sturz.</p><lb/>
          <p>Pepu&#x017F;ch &#x017F;türzte einen großen Römer Wein hin¬<lb/>
unter, und &#x017F;prach dann, &#x017F;ich zum Wirth wendend:<lb/>
Ja ja, Herr Wirth, bald werdet Ihr's erleben, bald<lb/>
blühe ich als <hi rendition="#aq">Cactus grandiflorus</hi> und in der ganzen<lb/>
Gegend wird es unmen&#x017F;chlich nach der &#x017F;chön&#x017F;ten Va¬<lb/>
nille riechen; ihr könnet mir das glauben.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[185/0190] die albernſte Thorheit, die nur in einem dummen Ge¬ hirn hauſen kann, denn außer der Diſtel Zeherit, gibt es in der ganzen Welt nur noch ein einziges Weſen, dem die ſchöne Gamaheh angehören darf, und dieſes Weſen wird vielleicht auch ganz vergeblich in den Kampf treten, mit der Diſtel Zeherit. Denn bald blühet die Diſtel um Mitternacht auf, in voller Pracht und Kraft und in dem Liebestod dämmert die Morgen¬ röthe des höhern Lebens. — Ich ſelbſt bin aber die Diſtel Zeherit und eben daher könnet ihr mirs nicht verdenken, ihr guten Leute, wenn ich ergrimmt bin auf jene Verräther und mir überhaupt die ganze Ge¬ ſchichte gar ſehr zu Herzen nehme. Die Leute riſſen die Augen weit auf und glotz¬ ten den Pepuſch ſprachlos an mit offnem Munde. Sie waren, wie man zu ſagen pflegt, aus den Wol¬ ken gefallen und der Kopf dröhnte ihnen, vom jähen Sturz. Pepuſch ſtürzte einen großen Römer Wein hin¬ unter, und ſprach dann, ſich zum Wirth wendend: Ja ja, Herr Wirth, bald werdet Ihr's erleben, bald blühe ich als Cactus grandiflorus und in der ganzen Gegend wird es unmenſchlich nach der ſchönſten Va¬ nille riechen; ihr könnet mir das glauben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/190
Zitationshilfe: Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/190>, abgerufen am 09.05.2024.