Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite

den; aufzuschreiben beschloß ich daher den
Roman, der mich retten sollte! -- Man be¬
willigte
mir die Schreibematerialien, die
ich forderte, um schriftlich noch manchen ver¬
schwiegenen Umstand meines Lebens zu erör¬
tern. Ich arbeitete mit Anstrengung bis in
die Nacht hinein; im Schreiben erhizte sich
meine Fantasie, alles formte sich wie eine
geründete Dichtung, und fester und fester
spann sich das Gewebe endloser Lügen, wo¬
mit ich dem Richter die Wahrheit zu ver¬
schleiern hoffte.

Die Burgglocke hatte zwölfe geschlagen,
als sich wieder leise und entfernt das Pochen
vernehmen ließ, das mich gestern so verstört
hatte. -- Ich wollte nicht darauf achten, aber
immer lauter pochte es in abgemessenen Schlä¬
gen, und dabei fing es wieder an, dazwischen
zu lachen und zu ächzen. -- Stark auf dem
Tisch schlagend, rief ich laut: Still ihr da
drunten! und glaubte mich so von dem Grau¬
en, das mich befing, zu ermuthigen; aber da

den; aufzuſchreiben beſchloß ich daher den
Roman, der mich retten ſollte! — Man be¬
willigte
mir die Schreibematerialien, die
ich forderte, um ſchriftlich noch manchen ver¬
ſchwiegenen Umſtand meines Lebens zu eroͤr¬
tern. Ich arbeitete mit Anſtrengung bis in
die Nacht hinein; im Schreiben erhizte ſich
meine Fantaſie, alles formte ſich wie eine
geruͤndete Dichtung, und feſter und feſter
ſpann ſich das Gewebe endloſer Luͤgen, wo¬
mit ich dem Richter die Wahrheit zu ver¬
ſchleiern hoffte.

Die Burgglocke hatte zwoͤlfe geſchlagen,
als ſich wieder leiſe und entfernt das Pochen
vernehmen ließ, das mich geſtern ſo verſtoͤrt
hatte. — Ich wollte nicht darauf achten, aber
immer lauter pochte es in abgemeſſenen Schlaͤ¬
gen, und dabei fing es wieder an, dazwiſchen
zu lachen und zu aͤchzen. — Stark auf dem
Tiſch ſchlagend, rief ich laut: Still ihr da
drunten! und glaubte mich ſo von dem Grau¬
en, das mich befing, zu ermuthigen; aber da

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0060" n="52"/>
den; aufzu&#x017F;chreiben be&#x017F;chloß ich daher den<lb/>
Roman, der mich retten &#x017F;ollte! &#x2014; Man <choice><sic>be¬<lb/>
bewilligte</sic><corr>be¬<lb/>
willigte</corr></choice> mir die Schreibematerialien, die<lb/>
ich forderte, um &#x017F;chriftlich noch manchen ver¬<lb/>
&#x017F;chwiegenen Um&#x017F;tand meines Lebens zu ero&#x0364;<lb/>
tern. Ich arbeitete mit An&#x017F;trengung bis in<lb/>
die Nacht hinein; im Schreiben erhizte &#x017F;ich<lb/>
meine Fanta&#x017F;ie, alles formte &#x017F;ich wie eine<lb/>
geru&#x0364;ndete Dichtung, und fe&#x017F;ter und fe&#x017F;ter<lb/>
&#x017F;pann &#x017F;ich das Gewebe endlo&#x017F;er Lu&#x0364;gen, wo¬<lb/>
mit ich dem Richter die Wahrheit zu ver¬<lb/>
&#x017F;chleiern hoffte.</p><lb/>
            <p>Die Burgglocke hatte zwo&#x0364;lfe ge&#x017F;chlagen,<lb/>
als &#x017F;ich wieder lei&#x017F;e und entfernt das Pochen<lb/>
vernehmen ließ, das mich ge&#x017F;tern &#x017F;o ver&#x017F;to&#x0364;rt<lb/>
hatte. &#x2014; Ich wollte nicht darauf achten, aber<lb/>
immer lauter pochte es in abgeme&#x017F;&#x017F;enen Schla&#x0364;¬<lb/>
gen, und dabei fing es wieder an, dazwi&#x017F;chen<lb/>
zu lachen und zu a&#x0364;chzen. &#x2014; Stark auf dem<lb/>
Ti&#x017F;ch &#x017F;chlagend, rief ich laut: Still ihr da<lb/>
drunten! und glaubte mich &#x017F;o von dem Grau¬<lb/>
en, das mich befing, zu ermuthigen; aber da<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[52/0060] den; aufzuſchreiben beſchloß ich daher den Roman, der mich retten ſollte! — Man be¬ willigte mir die Schreibematerialien, die ich forderte, um ſchriftlich noch manchen ver¬ ſchwiegenen Umſtand meines Lebens zu eroͤr¬ tern. Ich arbeitete mit Anſtrengung bis in die Nacht hinein; im Schreiben erhizte ſich meine Fantaſie, alles formte ſich wie eine geruͤndete Dichtung, und feſter und feſter ſpann ſich das Gewebe endloſer Luͤgen, wo¬ mit ich dem Richter die Wahrheit zu ver¬ ſchleiern hoffte. Die Burgglocke hatte zwoͤlfe geſchlagen, als ſich wieder leiſe und entfernt das Pochen vernehmen ließ, das mich geſtern ſo verſtoͤrt hatte. — Ich wollte nicht darauf achten, aber immer lauter pochte es in abgemeſſenen Schlaͤ¬ gen, und dabei fing es wieder an, dazwiſchen zu lachen und zu aͤchzen. — Stark auf dem Tiſch ſchlagend, rief ich laut: Still ihr da drunten! und glaubte mich ſo von dem Grau¬ en, das mich befing, zu ermuthigen; aber da

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/60
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/60>, abgerufen am 03.05.2024.