Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

kannten Medardus so fremdartig darstelle.
Er hatte Bart und Tonsur, dazu aber eine
weltliche Kleidung, die zwar ganz verdorben
und zerrissen war, der man aber noch die
ursprüngliche Zierlichkeit ansah. Er trug
seidene Strümpfe, auf einem Schuhe noch eine
goldene Schnalle, eine weiße Atlasweste ..." --
"Einen kastanienbraunen Rock von dem fein¬
sten Tuch, fiel ich ein, zierlich genähte Wä¬
sche -- einen einfachen goldenen Ring am
Finger." -- "Allerdings, sprach Leonardus er¬
staunt: aber wie kannst Du ..." -- "Ach, es war
ja der Anzug, wie ich ihn an jenem verhäng¬
nißvollen Hochzeittage trug! -- Der Dop¬
peltgänger stand mir vor Augen. -- Nein es
war nicht der wesenlose entsetzliche Teufel
des Wahnsinns, der hinter mir herrannte,
der, wie ein mich bis ins Innerste zerflei¬
schendes Unthier, aufhockte auf meinen Schul¬
tern; es war der entflohene wahnsinnige
Mönch, der mich verfolgte, der endlich, als
ich in tiefer Ohnmacht da lag, meine Klei¬

kannten Medardus ſo fremdartig darſtelle.
Er hatte Bart und Tonſur, dazu aber eine
weltliche Kleidung, die zwar ganz verdorben
und zerriſſen war, der man aber noch die
urſpruͤngliche Zierlichkeit anſah. Er trug
ſeidene Struͤmpfe, auf einem Schuhe noch eine
goldene Schnalle, eine weiße Atlasweſte ...“ —
„Einen kaſtanienbraunen Rock von dem fein¬
ſten Tuch, fiel ich ein, zierlich genaͤhte Waͤ¬
ſche — einen einfachen goldenen Ring am
Finger.“ — „Allerdings, ſprach Leonardus er¬
ſtaunt: aber wie kannſt Du ...“ — „Ach, es war
ja der Anzug, wie ich ihn an jenem verhaͤng¬
nißvollen Hochzeittage trug! — Der Dop¬
peltgaͤnger ſtand mir vor Augen. — Nein es
war nicht der weſenloſe entſetzliche Teufel
des Wahnſinns, der hinter mir herrannte,
der, wie ein mich bis ins Innerſte zerflei¬
ſchendes Unthier, aufhockte auf meinen Schul¬
tern; es war der entflohene wahnſinnige
Moͤnch, der mich verfolgte, der endlich, als
ich in tiefer Ohnmacht da lag, meine Klei¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0334" n="326"/>
kannten Medardus &#x017F;o fremdartig dar&#x017F;telle.<lb/>
Er hatte Bart und Ton&#x017F;ur, dazu aber eine<lb/>
weltliche Kleidung, die zwar ganz verdorben<lb/>
und zerri&#x017F;&#x017F;en war, der man aber noch die<lb/>
ur&#x017F;pru&#x0364;ngliche Zierlichkeit an&#x017F;ah. Er trug<lb/>
&#x017F;eidene Stru&#x0364;mpfe, auf einem Schuhe noch eine<lb/>
goldene Schnalle, eine weiße Atlaswe&#x017F;te ...&#x201C; &#x2014;<lb/>
&#x201E;Einen ka&#x017F;tanienbraunen Rock von dem fein¬<lb/>
&#x017F;ten Tuch, fiel ich ein, zierlich gena&#x0364;hte Wa&#x0364;¬<lb/>
&#x017F;che &#x2014; einen einfachen goldenen Ring am<lb/>
Finger.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Allerdings, &#x017F;prach Leonardus er¬<lb/>
&#x017F;taunt: aber wie kann&#x017F;t Du ...&#x201C; &#x2014; &#x201E;Ach, es war<lb/>
ja der Anzug, wie ich ihn an jenem verha&#x0364;ng¬<lb/>
nißvollen Hochzeittage trug! &#x2014; Der Dop¬<lb/>
peltga&#x0364;nger &#x017F;tand mir vor Augen. &#x2014; Nein es<lb/>
war nicht der we&#x017F;enlo&#x017F;e ent&#x017F;etzliche Teufel<lb/>
des Wahn&#x017F;inns, der hinter mir herrannte,<lb/>
der, wie ein mich bis ins Inner&#x017F;te zerflei¬<lb/>
&#x017F;chendes Unthier, aufhockte auf meinen Schul¬<lb/>
tern; es war der entflohene wahn&#x017F;innige<lb/>
Mo&#x0364;nch, der mich verfolgte, der endlich, als<lb/>
ich in tiefer Ohnmacht da lag, meine Klei¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[326/0334] kannten Medardus ſo fremdartig darſtelle. Er hatte Bart und Tonſur, dazu aber eine weltliche Kleidung, die zwar ganz verdorben und zerriſſen war, der man aber noch die urſpruͤngliche Zierlichkeit anſah. Er trug ſeidene Struͤmpfe, auf einem Schuhe noch eine goldene Schnalle, eine weiße Atlasweſte ...“ — „Einen kaſtanienbraunen Rock von dem fein¬ ſten Tuch, fiel ich ein, zierlich genaͤhte Waͤ¬ ſche — einen einfachen goldenen Ring am Finger.“ — „Allerdings, ſprach Leonardus er¬ ſtaunt: aber wie kannſt Du ...“ — „Ach, es war ja der Anzug, wie ich ihn an jenem verhaͤng¬ nißvollen Hochzeittage trug! — Der Dop¬ peltgaͤnger ſtand mir vor Augen. — Nein es war nicht der weſenloſe entſetzliche Teufel des Wahnſinns, der hinter mir herrannte, der, wie ein mich bis ins Innerſte zerflei¬ ſchendes Unthier, aufhockte auf meinen Schul¬ tern; es war der entflohene wahnſinnige Moͤnch, der mich verfolgte, der endlich, als ich in tiefer Ohnmacht da lag, meine Klei¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/334
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 326. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/334>, abgerufen am 17.05.2024.