Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Beichte und vollständige Absolution konn¬
te sie nicht beruhigen. Wie eine himmli¬
sche Eingebung kam ihr nach langer Qual
der Gedanke, daß sie alles ihrem Gemal ent¬
decken müsse. Unerachtet sie wohl sich des
schweren Kampfes versah, den ihr das Ge¬
ständniß des von dem Bösewicht Paolo Fran¬
cesko verübten Frevels kosten würde, so ge¬
lobte sie sich doch feierlich, den schweren
Schritt zu wagen, und sie hielt, was sie ge¬
lobt hatte. Mit Entsetzen vernahm Fürst
Theodor die verruchte That, sein Inneres
wurde heftig erschüttert, und der tiefe In¬
grimm schien selbst der schuldlosen Gemalin
bedrohlich zu werden. So geschah es, daß
sie einige Monate auf einem entfernten
Schloß zubrachte; während der Zeit bekämpf¬
te der Fürst die bittern Empfindungen, die
ihn quälten, und es kam so weit, daß er
nicht allein versöhnt der Gemalin die Hand
bot, sondern auch, ohne das sie es wußte,
für Franzens Erziehung sorgte. Nach dem

die Beichte und vollſtaͤndige Abſolution konn¬
te ſie nicht beruhigen. Wie eine himmli¬
ſche Eingebung kam ihr nach langer Qual
der Gedanke, daß ſie alles ihrem Gemal ent¬
decken muͤſſe. Unerachtet ſie wohl ſich des
ſchweren Kampfes verſah, den ihr das Ge¬
ſtaͤndniß des von dem Boͤſewicht Paolo Fran¬
cesko veruͤbten Frevels koſten wuͤrde, ſo ge¬
lobte ſie ſich doch feierlich, den ſchweren
Schritt zu wagen, und ſie hielt, was ſie ge¬
lobt hatte. Mit Entſetzen vernahm Fuͤrſt
Theodor die verruchte That, ſein Inneres
wurde heftig erſchuͤttert, und der tiefe In¬
grimm ſchien ſelbſt der ſchuldloſen Gemalin
bedrohlich zu werden. So geſchah es, daß
ſie einige Monate auf einem entfernten
Schloß zubrachte; waͤhrend der Zeit bekaͤmpf¬
te der Fuͤrſt die bittern Empfindungen, die
ihn quaͤlten, und es kam ſo weit, daß er
nicht allein verſoͤhnt der Gemalin die Hand
bot, ſondern auch, ohne das ſie es wußte,
fuͤr Franzens Erziehung ſorgte. Nach dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0247" n="239"/>
die Beichte und voll&#x017F;ta&#x0364;ndige Ab&#x017F;olution konn¬<lb/>
te &#x017F;ie nicht beruhigen. Wie eine himmli¬<lb/>
&#x017F;che Eingebung kam ihr nach langer Qual<lb/>
der Gedanke, daß &#x017F;ie alles ihrem Gemal ent¬<lb/>
decken mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Unerachtet &#x017F;ie wohl &#x017F;ich des<lb/>
&#x017F;chweren Kampfes ver&#x017F;ah, den ihr das Ge¬<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndniß des von dem Bo&#x0364;&#x017F;ewicht Paolo Fran¬<lb/>
cesko veru&#x0364;bten Frevels ko&#x017F;ten wu&#x0364;rde, &#x017F;o ge¬<lb/>
lobte &#x017F;ie &#x017F;ich doch feierlich, den &#x017F;chweren<lb/>
Schritt zu wagen, und &#x017F;ie hielt, was &#x017F;ie ge¬<lb/>
lobt hatte. Mit Ent&#x017F;etzen vernahm Fu&#x0364;r&#x017F;t<lb/>
Theodor die verruchte That, &#x017F;ein Inneres<lb/>
wurde heftig er&#x017F;chu&#x0364;ttert, und der tiefe In¬<lb/>
grimm &#x017F;chien &#x017F;elb&#x017F;t der &#x017F;chuldlo&#x017F;en Gemalin<lb/>
bedrohlich zu werden. So ge&#x017F;chah es, daß<lb/>
&#x017F;ie einige Monate auf einem entfernten<lb/>
Schloß zubrachte; wa&#x0364;hrend der Zeit beka&#x0364;mpf¬<lb/>
te der Fu&#x0364;r&#x017F;t die bittern Empfindungen, die<lb/>
ihn qua&#x0364;lten, und es kam &#x017F;o weit, daß er<lb/>
nicht allein ver&#x017F;o&#x0364;hnt der Gemalin die Hand<lb/>
bot, &#x017F;ondern auch, ohne das &#x017F;ie es wußte,<lb/>
fu&#x0364;r Franzens Erziehung &#x017F;orgte. Nach dem<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[239/0247] die Beichte und vollſtaͤndige Abſolution konn¬ te ſie nicht beruhigen. Wie eine himmli¬ ſche Eingebung kam ihr nach langer Qual der Gedanke, daß ſie alles ihrem Gemal ent¬ decken muͤſſe. Unerachtet ſie wohl ſich des ſchweren Kampfes verſah, den ihr das Ge¬ ſtaͤndniß des von dem Boͤſewicht Paolo Fran¬ cesko veruͤbten Frevels koſten wuͤrde, ſo ge¬ lobte ſie ſich doch feierlich, den ſchweren Schritt zu wagen, und ſie hielt, was ſie ge¬ lobt hatte. Mit Entſetzen vernahm Fuͤrſt Theodor die verruchte That, ſein Inneres wurde heftig erſchuͤttert, und der tiefe In¬ grimm ſchien ſelbſt der ſchuldloſen Gemalin bedrohlich zu werden. So geſchah es, daß ſie einige Monate auf einem entfernten Schloß zubrachte; waͤhrend der Zeit bekaͤmpf¬ te der Fuͤrſt die bittern Empfindungen, die ihn quaͤlten, und es kam ſo weit, daß er nicht allein verſoͤhnt der Gemalin die Hand bot, ſondern auch, ohne das ſie es wußte, fuͤr Franzens Erziehung ſorgte. Nach dem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/247
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 239. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/247>, abgerufen am 05.05.2024.