Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite

er dachte große Stücke in der Zeichnung und
Färbung aus, die die heiligen Geschichten
der Jungfrau und der heiligen Rosalia dar¬
stellen sollten; aber wie konnte er solche
Malerei beginnen, da er keinen Skudo be¬
saß, um Leinwand und Farben zu kaufen,
und nur von dürftigen Almosen, an den Kir¬
chenthüren gespendet, sein qualvolles Leben
durchbrachte. Da begab es sich, daß als er
einst in einer Kirche, die leere Wand anstar¬
rend
, in Gedanken malte, zwei in Schleier
gehüllte Frauen auf ihn zu traten, von de¬
nen eine mit holder Engelsstimme sprach: "In
dem fernen Preußen ist der Jungfrau Maria,
da wo die Engel des Herrn ihr Bildniß auf
einen Lindenbaum niedersetzten, eine Kirche
erbaut worden, die noch des Schmuckes der
Malerei entbehrt. Ziehe hin, die Ausübung
Deiner Kunst sey Dir heilige Andacht, und
Deine zerrissene Seele wird gelabt werden
mit himmlischem Trost." -- Als Francesko
aufblickte zu den Frauen, gewahrte er, wie

er dachte große Stuͤcke in der Zeichnung und
Faͤrbung aus, die die heiligen Geſchichten
der Jungfrau und der heiligen Roſalia dar¬
ſtellen ſollten; aber wie konnte er ſolche
Malerei beginnen, da er keinen Skudo be¬
ſaß, um Leinwand und Farben zu kaufen,
und nur von duͤrftigen Almoſen, an den Kir¬
chenthuͤren geſpendet, ſein qualvolles Leben
durchbrachte. Da begab es ſich, daß als er
einſt in einer Kirche, die leere Wand anſtar¬
rend
, in Gedanken malte, zwei in Schleier
gehuͤllte Frauen auf ihn zu traten, von de¬
nen eine mit holder Engelsſtimme ſprach: „In
dem fernen Preußen iſt der Jungfrau Maria,
da wo die Engel des Herrn ihr Bildniß auf
einen Lindenbaum niederſetzten, eine Kirche
erbaut worden, die noch des Schmuckes der
Malerei entbehrt. Ziehe hin, die Ausuͤbung
Deiner Kunſt ſey Dir heilige Andacht, und
Deine zerriſſene Seele wird gelabt werden
mit himmliſchem Troſt.“ — Als Francesko
aufblickte zu den Frauen, gewahrte er, wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0236" n="228"/>
er dachte große Stu&#x0364;cke in der Zeichnung und<lb/>
Fa&#x0364;rbung aus, die die heiligen Ge&#x017F;chichten<lb/>
der Jungfrau und der heiligen Ro&#x017F;alia dar¬<lb/>
&#x017F;tellen &#x017F;ollten; aber wie konnte er &#x017F;olche<lb/>
Malerei beginnen, da er keinen Skudo be¬<lb/>
&#x017F;aß, um Leinwand und Farben zu kaufen,<lb/>
und nur von du&#x0364;rftigen Almo&#x017F;en, an den Kir¬<lb/>
chenthu&#x0364;ren ge&#x017F;pendet, &#x017F;ein qualvolles Leben<lb/>
durchbrachte. Da begab es &#x017F;ich, daß als er<lb/>
ein&#x017F;t in einer Kirche, die leere Wand <choice><sic>an&#x017F;tarr¬<lb/>
rend</sic><corr>an&#x017F;tar¬<lb/>
rend</corr></choice>, in Gedanken malte, zwei in Schleier<lb/>
gehu&#x0364;llte Frauen auf ihn zu traten, von de¬<lb/>
nen eine mit holder Engels&#x017F;timme &#x017F;prach: &#x201E;In<lb/>
dem fernen Preußen i&#x017F;t der Jungfrau Maria,<lb/>
da wo die Engel des Herrn ihr Bildniß auf<lb/>
einen Lindenbaum nieder&#x017F;etzten, eine Kirche<lb/>
erbaut worden, die noch des Schmuckes der<lb/>
Malerei entbehrt. Ziehe hin, die Ausu&#x0364;bung<lb/>
Deiner Kun&#x017F;t &#x017F;ey Dir heilige Andacht, und<lb/>
Deine zerri&#x017F;&#x017F;ene Seele wird gelabt werden<lb/>
mit himmli&#x017F;chem Tro&#x017F;t.&#x201C; &#x2014; Als Francesko<lb/>
aufblickte zu den Frauen, gewahrte er, wie<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[228/0236] er dachte große Stuͤcke in der Zeichnung und Faͤrbung aus, die die heiligen Geſchichten der Jungfrau und der heiligen Roſalia dar¬ ſtellen ſollten; aber wie konnte er ſolche Malerei beginnen, da er keinen Skudo be¬ ſaß, um Leinwand und Farben zu kaufen, und nur von duͤrftigen Almoſen, an den Kir¬ chenthuͤren geſpendet, ſein qualvolles Leben durchbrachte. Da begab es ſich, daß als er einſt in einer Kirche, die leere Wand anſtar¬ rend, in Gedanken malte, zwei in Schleier gehuͤllte Frauen auf ihn zu traten, von de¬ nen eine mit holder Engelsſtimme ſprach: „In dem fernen Preußen iſt der Jungfrau Maria, da wo die Engel des Herrn ihr Bildniß auf einen Lindenbaum niederſetzten, eine Kirche erbaut worden, die noch des Schmuckes der Malerei entbehrt. Ziehe hin, die Ausuͤbung Deiner Kunſt ſey Dir heilige Andacht, und Deine zerriſſene Seele wird gelabt werden mit himmliſchem Troſt.“ — Als Francesko aufblickte zu den Frauen, gewahrte er, wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/236
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/236>, abgerufen am 04.05.2024.