Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

auf einer Wolke kniete, und ein sanftes Säuseln
und Rauschen sprach die Worte: "Herr, ver¬
gieb dem Menschen, der in seiner Schwachheit
und Ohnmacht nicht zu widerstehen vermoch¬
te, den Lockungen des Satans." Da zuckten
Blitze durch den Rosenschimmer, und ein dum¬
pfer Donner ging dröhnend durch das Gewölbe
des Himmels: "Welcher sündige Mensch hat
gleich diesem gefrevelt! Nicht Gnade, nicht
Ruhe im Grabe soll er finden, so lange der
Stamm, den sein Verbrechen erzeugte, fort¬
wuchert, in frevelicher Sünde!" -- -- Fran¬
cesko sank nieder in den Staub, denn er
wußte wohl, daß nun sein Urtheil gespro¬
chen, und ein entsetzliches Verhängniß ihn
trostlos umhertreiben werde. Er floh, ohne
des Knäbleins in der Höhle zu gedenken, von
dannen, und lebte, da er nicht mehr zu ma¬
len vermochte, im tiefen, jammervollen
Elend. Manchmal kam es ihm in den Sinn,
als müsse er zur Glorie der christlichen Reli¬
gion, herrliche Gemälde ausführen, und

auf einer Wolke kniete, und ein ſanftes Saͤuſeln
und Rauſchen ſprach die Worte: „Herr, ver¬
gieb dem Menſchen, der in ſeiner Schwachheit
und Ohnmacht nicht zu widerſtehen vermoch¬
te, den Lockungen des Satans.“ Da zuckten
Blitze durch den Roſenſchimmer, und ein dum¬
pfer Donner ging droͤhnend durch das Gewoͤlbe
des Himmels: „Welcher ſuͤndige Menſch hat
gleich dieſem gefrevelt! Nicht Gnade, nicht
Ruhe im Grabe ſoll er finden, ſo lange der
Stamm, den ſein Verbrechen erzeugte, fort¬
wuchert, in frevelicher Suͤnde!“ — — Fran¬
cesko ſank nieder in den Staub, denn er
wußte wohl, daß nun ſein Urtheil geſpro¬
chen, und ein entſetzliches Verhaͤngniß ihn
troſtlos umhertreiben werde. Er floh, ohne
des Knaͤbleins in der Hoͤhle zu gedenken, von
dannen, und lebte, da er nicht mehr zu ma¬
len vermochte, im tiefen, jammervollen
Elend. Manchmal kam es ihm in den Sinn,
als muͤſſe er zur Glorie der chriſtlichen Reli¬
gion, herrliche Gemaͤlde ausfuͤhren, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0235" n="227"/>
auf einer Wolke kniete, und ein &#x017F;anftes Sa&#x0364;u&#x017F;eln<lb/>
und Rau&#x017F;chen &#x017F;prach die Worte: &#x201E;Herr, ver¬<lb/>
gieb dem Men&#x017F;chen, der in &#x017F;einer Schwachheit<lb/>
und Ohnmacht nicht zu wider&#x017F;tehen vermoch¬<lb/>
te, den Lockungen des Satans.&#x201C; Da zuckten<lb/>
Blitze durch den Ro&#x017F;en&#x017F;chimmer, und ein dum¬<lb/>
pfer Donner ging dro&#x0364;hnend durch das Gewo&#x0364;lbe<lb/>
des Himmels: &#x201E;Welcher &#x017F;u&#x0364;ndige Men&#x017F;ch hat<lb/>
gleich die&#x017F;em gefrevelt! Nicht Gnade, nicht<lb/>
Ruhe im Grabe &#x017F;oll er finden, &#x017F;o lange der<lb/>
Stamm, den &#x017F;ein Verbrechen erzeugte, fort¬<lb/>
wuchert, in frevelicher Su&#x0364;nde!&#x201C; &#x2014; &#x2014; Fran¬<lb/>
cesko &#x017F;ank nieder in den Staub, denn er<lb/>
wußte wohl, daß nun &#x017F;ein Urtheil ge&#x017F;pro¬<lb/>
chen, und ein ent&#x017F;etzliches <choice><sic>Verha&#x0364;nguiß</sic><corr>Verha&#x0364;ngniß</corr></choice> ihn<lb/>
tro&#x017F;tlos umhertreiben werde. Er floh, ohne<lb/>
des Kna&#x0364;bleins in der Ho&#x0364;hle zu gedenken, von<lb/>
dannen, und lebte, da er nicht mehr zu ma¬<lb/>
len vermochte, im tiefen, jammervollen<lb/>
Elend. Manchmal kam es ihm in den Sinn,<lb/>
als mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e er zur Glorie der chri&#x017F;tlichen Reli¬<lb/>
gion, herrliche Gema&#x0364;lde ausfu&#x0364;hren, und<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[227/0235] auf einer Wolke kniete, und ein ſanftes Saͤuſeln und Rauſchen ſprach die Worte: „Herr, ver¬ gieb dem Menſchen, der in ſeiner Schwachheit und Ohnmacht nicht zu widerſtehen vermoch¬ te, den Lockungen des Satans.“ Da zuckten Blitze durch den Roſenſchimmer, und ein dum¬ pfer Donner ging droͤhnend durch das Gewoͤlbe des Himmels: „Welcher ſuͤndige Menſch hat gleich dieſem gefrevelt! Nicht Gnade, nicht Ruhe im Grabe ſoll er finden, ſo lange der Stamm, den ſein Verbrechen erzeugte, fort¬ wuchert, in frevelicher Suͤnde!“ — — Fran¬ cesko ſank nieder in den Staub, denn er wußte wohl, daß nun ſein Urtheil geſpro¬ chen, und ein entſetzliches Verhaͤngniß ihn troſtlos umhertreiben werde. Er floh, ohne des Knaͤbleins in der Hoͤhle zu gedenken, von dannen, und lebte, da er nicht mehr zu ma¬ len vermochte, im tiefen, jammervollen Elend. Manchmal kam es ihm in den Sinn, als muͤſſe er zur Glorie der chriſtlichen Reli¬ gion, herrliche Gemaͤlde ausfuͤhren, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/235
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 227. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/235>, abgerufen am 05.05.2024.