Buße, die unerhörte Weise, wie ich sie voll¬ zog, erregte die Aufmerksamkeit der Mön¬ che. Sie betrachteten mich mit ehrfurchtsvoller Scheu, und ich hörte es sogar unter ihnen flüstern: Das ist ein Heiliger! Dies Wort war mir entsetzlich, denn nur zu lebhaft er¬ innerte es mich an jenen gräßlichen Augen¬ blick in der Capuzinerkirche zu B., als ich dem mich anstarrenden Maler in vermesse¬ nem Wahnsinn entgegen rief: ich bin der hei¬ lige Antonius! -- Die letzte, von dem Prior bestimmte Zeit der Buße war endlich auch verflossen, ohne daß ich davon abließ, mich zu martern, unerachtet meine Natur der Qual zu erliegen schien. Meine Augen waren erloschen, mein wunder Körper ein blutendes Gerippe, und es kam dahin, daß wenn ich Stundenlang am Boden gele¬ gen, ich ohne Hülfe Anderer nicht aufzuste¬ hen vermochte. Der Prior ließ mich in sein Sprachzimmer bringen. "Fühlst Du, mein Bruder! fing er an, durch die strenge Bu¬
Buße, die unerhoͤrte Weiſe, wie ich ſie voll¬ zog, erregte die Aufmerkſamkeit der Moͤn¬ che. Sie betrachteten mich mit ehrfurchtsvoller Scheu, und ich hoͤrte es ſogar unter ihnen fluͤſtern: Das iſt ein Heiliger! Dies Wort war mir entſetzlich, denn nur zu lebhaft er¬ innerte es mich an jenen graͤßlichen Augen¬ blick in der Capuzinerkirche zu B., als ich dem mich anſtarrenden Maler in vermeſſe¬ nem Wahnſinn entgegen rief: ich bin der hei¬ lige Antonius! — Die letzte, von dem Prior beſtimmte Zeit der Buße war endlich auch verfloſſen, ohne daß ich davon abließ, mich zu martern, unerachtet meine Natur der Qual zu erliegen ſchien. Meine Augen waren erloſchen, mein wunder Koͤrper ein blutendes Gerippe, und es kam dahin, daß wenn ich Stundenlang am Boden gele¬ gen, ich ohne Huͤlfe Anderer nicht aufzuſte¬ hen vermochte. Der Prior ließ mich in ſein Sprachzimmer bringen. „Fuͤhlſt Du, mein Bruder! fing er an, durch die ſtrenge Bu¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0202"n="194"/>
Buße, die unerhoͤrte Weiſe, wie ich ſie voll¬<lb/>
zog, erregte die Aufmerkſamkeit der Moͤn¬<lb/>
che. Sie betrachteten mich mit ehrfurchtsvoller<lb/>
Scheu, und ich hoͤrte es ſogar unter ihnen<lb/>
fluͤſtern: Das iſt ein Heiliger! Dies Wort<lb/>
war mir entſetzlich, denn nur zu lebhaft er¬<lb/>
innerte es mich an jenen graͤßlichen Augen¬<lb/>
blick in der Capuzinerkirche zu B., als ich<lb/>
dem mich anſtarrenden Maler in vermeſſe¬<lb/>
nem Wahnſinn entgegen rief: ich bin der hei¬<lb/>
lige Antonius! — Die letzte, von dem Prior<lb/>
beſtimmte Zeit der Buße war endlich auch<lb/>
verfloſſen, ohne daß ich davon abließ, mich<lb/>
zu martern, unerachtet meine Natur der<lb/>
Qual zu erliegen ſchien. Meine Augen<lb/>
waren erloſchen, mein wunder Koͤrper ein<lb/>
blutendes Gerippe, und es kam dahin,<lb/>
daß wenn ich Stundenlang am Boden gele¬<lb/>
gen, ich ohne Huͤlfe Anderer nicht aufzuſte¬<lb/>
hen vermochte. Der Prior ließ mich in ſein<lb/>
Sprachzimmer bringen. „Fuͤhlſt Du, mein<lb/>
Bruder! fing er an, durch die ſtrenge Bu¬<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[194/0202]
Buße, die unerhoͤrte Weiſe, wie ich ſie voll¬
zog, erregte die Aufmerkſamkeit der Moͤn¬
che. Sie betrachteten mich mit ehrfurchtsvoller
Scheu, und ich hoͤrte es ſogar unter ihnen
fluͤſtern: Das iſt ein Heiliger! Dies Wort
war mir entſetzlich, denn nur zu lebhaft er¬
innerte es mich an jenen graͤßlichen Augen¬
blick in der Capuzinerkirche zu B., als ich
dem mich anſtarrenden Maler in vermeſſe¬
nem Wahnſinn entgegen rief: ich bin der hei¬
lige Antonius! — Die letzte, von dem Prior
beſtimmte Zeit der Buße war endlich auch
verfloſſen, ohne daß ich davon abließ, mich
zu martern, unerachtet meine Natur der
Qual zu erliegen ſchien. Meine Augen
waren erloſchen, mein wunder Koͤrper ein
blutendes Gerippe, und es kam dahin,
daß wenn ich Stundenlang am Boden gele¬
gen, ich ohne Huͤlfe Anderer nicht aufzuſte¬
hen vermochte. Der Prior ließ mich in ſein
Sprachzimmer bringen. „Fuͤhlſt Du, mein
Bruder! fing er an, durch die ſtrenge Bu¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/202>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.