Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

tausendcentner schwerem Gewicht eine Vier¬
tel Unze übelschmeckenden Zucker preßt. ... Hey
hey ... und doch sollte jene Ausfuhr einen
Handelsverkehr begründen mit der herrlichen
Gottesstadt, da droben, wo alles stolz und
herrlich ist. -- Gott im Himmel! Herr! Al¬
len meinen theuer erkauften Puder a la Ma¬
rechal oder a la Pompadour, oder a la reine
de Golconde hätte ich in den Fluß gewor¬
fen, wo er am tiefsten ist, hätte ich nur we¬
nigstens durch Transito-Handel ein Quent¬
lein Sonnenstäubchen von dort her bekom¬
men können, um die Perücken höchst gebilde¬
ter Professoren und Schulkollegen zu pudern,
zuvörderst aber meine eigne! -- Was sage
ich? hätte mein Damon Ihnen, ehrwürdig¬
ster aller ehrwürdigen Mönche, statt des floh¬
farbnen Fracks einen Sonnenmatin umhän¬
gen können, in dem die reichen, übermüthi¬
gen Bürger der Gottesstadt zu Stuhle gehen,
wahrhaftig es wäre, was Anstand und Wür¬
de betrifft, alles anders gekommen; aber so

tauſendcentner ſchwerem Gewicht eine Vier¬
tel Unze uͤbelſchmeckenden Zucker preßt. ... Hey
hey ... und doch ſollte jene Ausfuhr einen
Handelsverkehr begruͤnden mit der herrlichen
Gottesſtadt, da droben, wo alles ſtolz und
herrlich iſt. — Gott im Himmel! Herr! Al¬
len meinen theuer erkauften Puder à la Ma¬
réchal oder à la Pompadour, oder à la reine
de Golconde haͤtte ich in den Fluß gewor¬
fen, wo er am tiefſten iſt, haͤtte ich nur we¬
nigſtens durch Tranſito-Handel ein Quent¬
lein Sonnenſtaͤubchen von dort her bekom¬
men koͤnnen, um die Peruͤcken hoͤchſt gebilde¬
ter Profeſſoren und Schulkollegen zu pudern,
zuvoͤrderſt aber meine eigne! — Was ſage
ich? haͤtte mein Damon Ihnen, ehrwuͤrdig¬
ſter aller ehrwuͤrdigen Moͤnche, ſtatt des floh¬
farbnen Fracks einen Sonnenmatin umhaͤn¬
gen koͤnnen, in dem die reichen, uͤbermuͤthi¬
gen Buͤrger der Gottesſtadt zu Stuhle gehen,
wahrhaftig es waͤre, was Anſtand und Wuͤr¬
de betrifft, alles anders gekommen; aber ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0186" n="178"/>
tau&#x017F;endcentner &#x017F;chwerem Gewicht eine Vier¬<lb/>
tel Unze u&#x0364;bel&#x017F;chmeckenden Zucker preßt. ... Hey<lb/>
hey ... und doch &#x017F;ollte jene Ausfuhr einen<lb/>
Handelsverkehr begru&#x0364;nden mit der herrlichen<lb/>
Gottes&#x017F;tadt, da droben, wo alles &#x017F;tolz und<lb/>
herrlich i&#x017F;t. &#x2014; Gott im Himmel! Herr! Al¬<lb/>
len meinen theuer erkauften Puder <hi rendition="#aq">à la Ma¬<lb/>
réchal</hi> oder <hi rendition="#aq">à la Pompadour</hi>, oder <hi rendition="#aq">à la reine<lb/>
de Golconde</hi> ha&#x0364;tte ich in den Fluß gewor¬<lb/>
fen, wo er am tief&#x017F;ten i&#x017F;t, ha&#x0364;tte ich nur we¬<lb/>
nig&#x017F;tens durch Tran&#x017F;ito-Handel ein Quent¬<lb/>
lein Sonnen&#x017F;ta&#x0364;ubchen von dort her bekom¬<lb/>
men ko&#x0364;nnen, um die Peru&#x0364;cken ho&#x0364;ch&#x017F;t gebilde¬<lb/>
ter Profe&#x017F;&#x017F;oren und Schulkollegen zu pudern,<lb/>
zuvo&#x0364;rder&#x017F;t aber meine eigne! &#x2014; Was &#x017F;age<lb/>
ich? ha&#x0364;tte mein Damon Ihnen, ehrwu&#x0364;rdig¬<lb/>
&#x017F;ter aller ehrwu&#x0364;rdigen Mo&#x0364;nche, &#x017F;tatt des floh¬<lb/>
farbnen Fracks einen Sonnenmatin umha&#x0364;n¬<lb/>
gen ko&#x0364;nnen, in dem die reichen, u&#x0364;bermu&#x0364;thi¬<lb/>
gen Bu&#x0364;rger der Gottes&#x017F;tadt zu Stuhle gehen,<lb/>
wahrhaftig es wa&#x0364;re, was An&#x017F;tand und Wu&#x0364;r¬<lb/>
de betrifft, alles anders gekommen; aber &#x017F;o<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[178/0186] tauſendcentner ſchwerem Gewicht eine Vier¬ tel Unze uͤbelſchmeckenden Zucker preßt. ... Hey hey ... und doch ſollte jene Ausfuhr einen Handelsverkehr begruͤnden mit der herrlichen Gottesſtadt, da droben, wo alles ſtolz und herrlich iſt. — Gott im Himmel! Herr! Al¬ len meinen theuer erkauften Puder à la Ma¬ réchal oder à la Pompadour, oder à la reine de Golconde haͤtte ich in den Fluß gewor¬ fen, wo er am tiefſten iſt, haͤtte ich nur we¬ nigſtens durch Tranſito-Handel ein Quent¬ lein Sonnenſtaͤubchen von dort her bekom¬ men koͤnnen, um die Peruͤcken hoͤchſt gebilde¬ ter Profeſſoren und Schulkollegen zu pudern, zuvoͤrderſt aber meine eigne! — Was ſage ich? haͤtte mein Damon Ihnen, ehrwuͤrdig¬ ſter aller ehrwuͤrdigen Moͤnche, ſtatt des floh¬ farbnen Fracks einen Sonnenmatin umhaͤn¬ gen koͤnnen, in dem die reichen, uͤbermuͤthi¬ gen Buͤrger der Gottesſtadt zu Stuhle gehen, wahrhaftig es waͤre, was Anſtand und Wuͤr¬ de betrifft, alles anders gekommen; aber ſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/186
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/186>, abgerufen am 02.05.2024.