Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite

dem wir getraut werden sollten, mir vor
Augen stand. Das Bild stellte das Marty¬
rium der heiligen Rosalia vor, und gerade
so wie Aurelie, war sie gekleidet. -- Schwer
wurde es mir, den grausigen Eindruck den
dies auf mich machte, zu verbergen. Au¬
relie gab mir, mit einem Blick, aus dem
ein ganzer Himmel voll Liebe und Selig¬
keit stralte, die Hand, ich zog sie an meine
Brust, und mit dem Kuß des reinsten Ent¬
zückens, durchdrang mich aufs neue das deut¬
liche Gefühl, daß nur durch Aurelie meine
Seele errettet werden könne. Ein fürstli¬
cher Bedienter meldete, daß die Herrschaft
bereit sey, uns zu empfangen. Aurelie zog
schnell die Handschuhe an, ich nahm ihren
Arm, da bemerkte das Kammermädchen,
daß das Haar in Unordnung gekommen sey,
sie sprang fort um Nadeln zu holen. Wir
warteten an der Thüre, der Aufenthalt
schien Aurelien unangenehm. In dem Au¬
genblick entstand ein dumpfes Geräusch auf

dem wir getraut werden ſollten, mir vor
Augen ſtand. Das Bild ſtellte das Marty¬
rium der heiligen Roſalia vor, und gerade
ſo wie Aurelie, war ſie gekleidet. — Schwer
wurde es mir, den grauſigen Eindruck den
dies auf mich machte, zu verbergen. Au¬
relie gab mir, mit einem Blick, aus dem
ein ganzer Himmel voll Liebe und Selig¬
keit ſtralte, die Hand, ich zog ſie an meine
Bruſt, und mit dem Kuß des reinſten Ent¬
zuͤckens, durchdrang mich aufs neue das deut¬
liche Gefuͤhl, daß nur durch Aurelie meine
Seele errettet werden koͤnne. Ein fuͤrſtli¬
cher Bedienter meldete, daß die Herrſchaft
bereit ſey, uns zu empfangen. Aurelie zog
ſchnell die Handſchuhe an, ich nahm ihren
Arm, da bemerkte das Kammermaͤdchen,
daß das Haar in Unordnung gekommen ſey,
ſie ſprang fort um Nadeln zu holen. Wir
warteten an der Thuͤre, der Aufenthalt
ſchien Aurelien unangenehm. In dem Au¬
genblick entſtand ein dumpfes Geraͤuſch auf

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0154" n="146"/>
dem wir getraut werden &#x017F;ollten, mir vor<lb/>
Augen &#x017F;tand. Das Bild &#x017F;tellte das Marty¬<lb/>
rium der heiligen Ro&#x017F;alia vor, und gerade<lb/>
&#x017F;o wie Aurelie, war &#x017F;ie gekleidet. &#x2014; Schwer<lb/>
wurde es mir, den grau&#x017F;igen Eindruck den<lb/>
dies auf mich machte, zu verbergen. Au¬<lb/>
relie gab mir, mit einem Blick, aus dem<lb/>
ein ganzer Himmel voll Liebe und Selig¬<lb/>
keit &#x017F;tralte, die Hand, ich zog &#x017F;ie an meine<lb/>
Bru&#x017F;t, und mit dem Kuß des rein&#x017F;ten Ent¬<lb/>
zu&#x0364;ckens, durchdrang mich aufs neue das deut¬<lb/>
liche Gefu&#x0364;hl, daß nur durch Aurelie meine<lb/>
Seele errettet werden ko&#x0364;nne. Ein fu&#x0364;r&#x017F;tli¬<lb/>
cher Bedienter meldete, daß die Herr&#x017F;chaft<lb/>
bereit &#x017F;ey, uns zu empfangen. Aurelie zog<lb/>
&#x017F;chnell die Hand&#x017F;chuhe an, ich nahm ihren<lb/>
Arm, da bemerkte das Kammerma&#x0364;dchen,<lb/>
daß das Haar in Unordnung gekommen &#x017F;ey,<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;prang fort um Nadeln zu holen. Wir<lb/>
warteten an der Thu&#x0364;re, der Aufenthalt<lb/>
&#x017F;chien Aurelien unangenehm. In dem Au¬<lb/>
genblick ent&#x017F;tand ein dumpfes Gera&#x0364;u&#x017F;ch auf<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[146/0154] dem wir getraut werden ſollten, mir vor Augen ſtand. Das Bild ſtellte das Marty¬ rium der heiligen Roſalia vor, und gerade ſo wie Aurelie, war ſie gekleidet. — Schwer wurde es mir, den grauſigen Eindruck den dies auf mich machte, zu verbergen. Au¬ relie gab mir, mit einem Blick, aus dem ein ganzer Himmel voll Liebe und Selig¬ keit ſtralte, die Hand, ich zog ſie an meine Bruſt, und mit dem Kuß des reinſten Ent¬ zuͤckens, durchdrang mich aufs neue das deut¬ liche Gefuͤhl, daß nur durch Aurelie meine Seele errettet werden koͤnne. Ein fuͤrſtli¬ cher Bedienter meldete, daß die Herrſchaft bereit ſey, uns zu empfangen. Aurelie zog ſchnell die Handſchuhe an, ich nahm ihren Arm, da bemerkte das Kammermaͤdchen, daß das Haar in Unordnung gekommen ſey, ſie ſprang fort um Nadeln zu holen. Wir warteten an der Thuͤre, der Aufenthalt ſchien Aurelien unangenehm. In dem Au¬ genblick entſtand ein dumpfes Geraͤuſch auf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/154
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/154>, abgerufen am 02.05.2024.