men schreibe, rinnen eiskalte Schauer mir durch alle Glieder. Jenes Bild meiner Mut¬ ter war Francesco ... das trügerische Mönchs¬ gebilde, das mich quälte, hatte ganz seine Züge! -- Medardus, ihn erkannte ich als jenes Gebilde in dem wunderbaren Traum der Beichte. Medardus ist Francesco's Sohn, Franz, den du, meine gute Mutter, so fromm erziehen ließest und der in Sünde und Fre¬ vel gerieth. Welche Verbindung hatte meine Mutter mit jenem Francesco, daß sie sein Bild heimlich aufbewahrte, und bei seinem Anblick sich dem Andenken einer seeligen Zeit zu überlassen schien? -- Wie kam es, daß in diesem Bilde Hermogen den Teufel sah, und daß es den Grund legte zu meiner son¬ derbaren Verirrung? Ich versinke in Ahnun¬ gen und Zweifel. -- Heiliger Gott, bin ich denn entronnen der bösen Macht, die mich umstrickt hielt? -- Nein, ich kann nicht wei¬ ter schreiben, mir ist, als würd' ich von dunkler Nacht befangen und kein Hoffnungs¬
men ſchreibe, rinnen eiskalte Schauer mir durch alle Glieder. Jenes Bild meiner Mut¬ ter war Francesco ... das truͤgeriſche Moͤnchs¬ gebilde, das mich quaͤlte, hatte ganz ſeine Zuͤge! — Medardus, ihn erkannte ich als jenes Gebilde in dem wunderbaren Traum der Beichte. Medardus iſt Francesco's Sohn, Franz, den du, meine gute Mutter, ſo fromm erziehen ließeſt und der in Suͤnde und Fre¬ vel gerieth. Welche Verbindung hatte meine Mutter mit jenem Francesco, daß ſie ſein Bild heimlich aufbewahrte, und bei ſeinem Anblick ſich dem Andenken einer ſeeligen Zeit zu uͤberlaſſen ſchien? — Wie kam es, daß in dieſem Bilde Hermogen den Teufel ſah, und daß es den Grund legte zu meiner ſon¬ derbaren Verirrung? Ich verſinke in Ahnun¬ gen und Zweifel. — Heiliger Gott, bin ich denn entronnen der boͤſen Macht, die mich umſtrickt hielt? — Nein, ich kann nicht wei¬ ter ſchreiben, mir iſt, als wuͤrd' ich von dunkler Nacht befangen und kein Hoffnungs¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0143"n="135"/>
men ſchreibe, rinnen eiskalte Schauer mir<lb/>
durch alle Glieder. Jenes Bild meiner Mut¬<lb/>
ter war Francesco ... das truͤgeriſche Moͤnchs¬<lb/>
gebilde, das mich quaͤlte, hatte ganz ſeine<lb/>
Zuͤge! — Medardus, ihn erkannte ich als<lb/>
jenes Gebilde in dem wunderbaren Traum<lb/>
der Beichte. Medardus iſt Francesco's Sohn,<lb/>
Franz, den du, meine gute Mutter, ſo fromm<lb/>
erziehen ließeſt und der in Suͤnde und Fre¬<lb/>
vel gerieth. Welche Verbindung hatte meine<lb/>
Mutter mit jenem Francesco, daß ſie ſein<lb/>
Bild heimlich aufbewahrte, und bei ſeinem<lb/>
Anblick ſich dem Andenken einer ſeeligen Zeit<lb/>
zu uͤberlaſſen ſchien? — Wie kam es, daß<lb/>
in dieſem Bilde Hermogen den Teufel ſah,<lb/>
und daß es den Grund legte zu meiner ſon¬<lb/>
derbaren Verirrung? Ich verſinke in Ahnun¬<lb/>
gen und Zweifel. — Heiliger Gott, bin ich<lb/>
denn entronnen der boͤſen Macht, die mich<lb/>
umſtrickt hielt? — Nein, ich kann nicht wei¬<lb/>
ter ſchreiben, mir iſt, als wuͤrd' ich von<lb/>
dunkler Nacht befangen und kein Hoffnungs¬<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[135/0143]
men ſchreibe, rinnen eiskalte Schauer mir
durch alle Glieder. Jenes Bild meiner Mut¬
ter war Francesco ... das truͤgeriſche Moͤnchs¬
gebilde, das mich quaͤlte, hatte ganz ſeine
Zuͤge! — Medardus, ihn erkannte ich als
jenes Gebilde in dem wunderbaren Traum
der Beichte. Medardus iſt Francesco's Sohn,
Franz, den du, meine gute Mutter, ſo fromm
erziehen ließeſt und der in Suͤnde und Fre¬
vel gerieth. Welche Verbindung hatte meine
Mutter mit jenem Francesco, daß ſie ſein
Bild heimlich aufbewahrte, und bei ſeinem
Anblick ſich dem Andenken einer ſeeligen Zeit
zu uͤberlaſſen ſchien? — Wie kam es, daß
in dieſem Bilde Hermogen den Teufel ſah,
und daß es den Grund legte zu meiner ſon¬
derbaren Verirrung? Ich verſinke in Ahnun¬
gen und Zweifel. — Heiliger Gott, bin ich
denn entronnen der boͤſen Macht, die mich
umſtrickt hielt? — Nein, ich kann nicht wei¬
ter ſchreiben, mir iſt, als wuͤrd' ich von
dunkler Nacht befangen und kein Hoffnungs¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/143>, abgerufen am 05.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.