Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite

erkannte ich augenblicklich den Mönch, der
sich auf unserm Schlosse eingefunden. "Das
ist der Teufel, mit dem die Mutter gespro¬
chen, hüte Dich, hüte Dich! -- er stellt Dir
nach!" so rief der unglückliche Hermogen im¬
mer in mich hinein. Ach, es hätte dieser
Warnung nicht bedurft. Von dem ersten
Moment an, als mich der Mönch mit vor
frevelicher Begier funkelnden Augen anblick¬
te, und dann in geheuchelter Verzückung die
heilige Rosalia anrief, war er mir unheim¬
lich und entsetzlich. Du weißt alles fürch¬
terliche, was sich darauf begab, meine gute
liebe Mutter. Ach aber, muß ich es nicht
Dir auch gestehen, daß der Mönch mir desto
gefährlicher war, als sich tief in meinem
Innersten ein Gefühl re te, dem gleich als
zuerst der Gedanke der Sünde in mir ent¬
stand und als ich ankämpfen mußte gegen die
Verlockung des Bösen? Es gab Augenblicke,
in denen ich Verblendete den heuchlerischen
frommen Reden des Mönchs traute, ja in

erkannte ich augenblicklich den Moͤnch, der
ſich auf unſerm Schloſſe eingefunden. „Das
iſt der Teufel, mit dem die Mutter geſpro¬
chen, huͤte Dich, huͤte Dich! — er ſtellt Dir
nach!“ ſo rief der ungluͤckliche Hermogen im¬
mer in mich hinein. Ach, es haͤtte dieſer
Warnung nicht bedurft. Von dem erſten
Moment an, als mich der Moͤnch mit vor
frevelicher Begier funkelnden Augen anblick¬
te, und dann in geheuchelter Verzuͤckung die
heilige Roſalia anrief, war er mir unheim¬
lich und entſetzlich. Du weißt alles fuͤrch¬
terliche, was ſich darauf begab, meine gute
liebe Mutter. Ach aber, muß ich es nicht
Dir auch geſtehen, daß der Moͤnch mir deſto
gefaͤhrlicher war, als ſich tief in meinem
Innerſten ein Gefuͤhl re te, dem gleich als
zuerſt der Gedanke der Suͤnde in mir ent¬
ſtand und als ich ankaͤmpfen mußte gegen die
Verlockung des Boͤſen? Es gab Augenblicke,
in denen ich Verblendete den heuchleriſchen
frommen Reden des Moͤnchs traute, ja in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0141" n="133"/>
erkannte ich augenblicklich den Mo&#x0364;nch, der<lb/>
&#x017F;ich auf un&#x017F;erm Schlo&#x017F;&#x017F;e eingefunden. &#x201E;Das<lb/>
i&#x017F;t der Teufel, mit dem die Mutter ge&#x017F;pro¬<lb/>
chen, hu&#x0364;te Dich, hu&#x0364;te Dich! &#x2014; er &#x017F;tellt Dir<lb/>
nach!&#x201C; &#x017F;o rief der unglu&#x0364;ckliche Hermogen im¬<lb/>
mer in mich hinein. Ach, es ha&#x0364;tte die&#x017F;er<lb/>
Warnung nicht bedurft. Von dem er&#x017F;ten<lb/>
Moment an, als mich der Mo&#x0364;nch mit vor<lb/>
frevelicher Begier funkelnden Augen anblick¬<lb/>
te, und dann in geheuchelter Verzu&#x0364;ckung die<lb/>
heilige Ro&#x017F;alia anrief, war er mir unheim¬<lb/>
lich und ent&#x017F;etzlich. Du weißt alles fu&#x0364;rch¬<lb/>
terliche, was &#x017F;ich darauf begab, meine gute<lb/>
liebe Mutter. Ach aber, muß ich es nicht<lb/>
Dir auch ge&#x017F;tehen, daß der Mo&#x0364;nch mir de&#x017F;to<lb/>
gefa&#x0364;hrlicher war, als &#x017F;ich tief in meinem<lb/>
Inner&#x017F;ten ein Gefu&#x0364;hl re te, dem gleich als<lb/>
zuer&#x017F;t der Gedanke der Su&#x0364;nde in mir ent¬<lb/>
&#x017F;tand und als ich anka&#x0364;mpfen mußte gegen die<lb/>
Verlockung des Bo&#x0364;&#x017F;en? Es gab Augenblicke,<lb/>
in denen ich Verblendete den heuchleri&#x017F;chen<lb/>
frommen Reden des Mo&#x0364;nchs traute, ja in<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[133/0141] erkannte ich augenblicklich den Moͤnch, der ſich auf unſerm Schloſſe eingefunden. „Das iſt der Teufel, mit dem die Mutter geſpro¬ chen, huͤte Dich, huͤte Dich! — er ſtellt Dir nach!“ ſo rief der ungluͤckliche Hermogen im¬ mer in mich hinein. Ach, es haͤtte dieſer Warnung nicht bedurft. Von dem erſten Moment an, als mich der Moͤnch mit vor frevelicher Begier funkelnden Augen anblick¬ te, und dann in geheuchelter Verzuͤckung die heilige Roſalia anrief, war er mir unheim¬ lich und entſetzlich. Du weißt alles fuͤrch¬ terliche, was ſich darauf begab, meine gute liebe Mutter. Ach aber, muß ich es nicht Dir auch geſtehen, daß der Moͤnch mir deſto gefaͤhrlicher war, als ſich tief in meinem Innerſten ein Gefuͤhl re te, dem gleich als zuerſt der Gedanke der Suͤnde in mir ent¬ ſtand und als ich ankaͤmpfen mußte gegen die Verlockung des Boͤſen? Es gab Augenblicke, in denen ich Verblendete den heuchleriſchen frommen Reden des Moͤnchs traute, ja in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/141
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/141>, abgerufen am 03.05.2024.