Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mich, aber dann mitten drunter stand der
Mönch da, mir die Hand wie zur Rettung bie¬
tend und rief: Sprich es nur aus, daß Du
mich liebst, und frei bist Du aller Noth. Da
mußt' ich unwillkührlich rufen: Ja Medardus,
ich liebe Dich ! -- und verschwunden waren die
Geister der Hölle! Endlich stand ich auf, klei¬
dete mich an, und ging nach der Klosterkirche.

Das Morgenlicht brach eben in farbigen
Strahlen durch die bunten Fenster, ein Lay¬
enbruder reinigte, die Gänge. Unfern der
Seitenpforte, wo ich hineingetreten, stand
ein der heiligen Rosalia geweihter Altar,
dort hielt ich ein kurzes Gebet, und schritt
dann auf den Beichtstuhl zu, in dem ich ei¬
nen Mönch erblickte. Hilf, heiliger Him¬
mel! -- es war Medardus! Kein Zweifel
blieb übrig, eine höhere Macht sagte es mir.
Da ergriff mich wahnsinnige Angst und Lie¬
be, aber ich fühlte, daß nur standhafter Muth
mich retten könne. Ich beichtete ihm selbst
meine sündliche Liebe zu dem Gottgeweihten,

mich, aber dann mitten drunter ſtand der
Moͤnch da, mir die Hand wie zur Rettung bie¬
tend und rief: Sprich es nur aus, daß Du
mich liebſt, und frei biſt Du aller Noth. Da
mußt' ich unwillkuͤhrlich rufen: Ja Medardus,
ich liebe Dich ! — und verſchwunden waren die
Geiſter der Hoͤlle! Endlich ſtand ich auf, klei¬
dete mich an, und ging nach der Kloſterkirche.

Das Morgenlicht brach eben in farbigen
Strahlen durch die bunten Fenſter, ein Lay¬
enbruder reinigte, die Gaͤnge. Unfern der
Seitenpforte, wo ich hineingetreten, ſtand
ein der heiligen Roſalia geweihter Altar,
dort hielt ich ein kurzes Gebet, und ſchritt
dann auf den Beichtſtuhl zu, in dem ich ei¬
nen Moͤnch erblickte. Hilf, heiliger Him¬
mel! — es war Medardus! Kein Zweifel
blieb uͤbrig, eine hoͤhere Macht ſagte es mir.
Da ergriff mich wahnſinnige Angſt und Lie¬
be, aber ich fuͤhlte, daß nur ſtandhafter Muth
mich retten koͤnne. Ich beichtete ihm ſelbſt
meine ſuͤndliche Liebe zu dem Gottgeweihten,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0138" n="130"/>
mich, aber dann mitten drunter &#x017F;tand der<lb/>
Mo&#x0364;nch da, mir die Hand wie zur Rettung bie¬<lb/>
tend und rief: Sprich es nur aus, daß Du<lb/>
mich lieb&#x017F;t, und frei bi&#x017F;t Du aller Noth. Da<lb/>
mußt' ich unwillku&#x0364;hrlich rufen: Ja Medardus,<lb/>
ich liebe Dich ! &#x2014; und ver&#x017F;chwunden waren die<lb/>
Gei&#x017F;ter der Ho&#x0364;lle! Endlich &#x017F;tand ich auf, klei¬<lb/>
dete mich an, und ging nach der Klo&#x017F;terkirche.</p><lb/>
            <p>Das Morgenlicht brach eben in farbigen<lb/>
Strahlen durch die bunten Fen&#x017F;ter, ein Lay¬<lb/>
enbruder reinigte, die Ga&#x0364;nge. Unfern der<lb/>
Seitenpforte, wo ich hineingetreten, &#x017F;tand<lb/>
ein der heiligen Ro&#x017F;alia geweihter Altar,<lb/>
dort hielt ich ein kurzes Gebet, und &#x017F;chritt<lb/>
dann auf den Beicht&#x017F;tuhl zu, in dem ich ei¬<lb/>
nen Mo&#x0364;nch erblickte. Hilf, heiliger Him¬<lb/>
mel! &#x2014; es war Medardus! Kein Zweifel<lb/>
blieb u&#x0364;brig, eine ho&#x0364;here Macht &#x017F;agte es mir.<lb/>
Da ergriff mich wahn&#x017F;innige Ang&#x017F;t und Lie¬<lb/>
be, aber ich fu&#x0364;hlte, daß nur &#x017F;tandhafter Muth<lb/>
mich retten ko&#x0364;nne. Ich beichtete ihm &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
meine &#x017F;u&#x0364;ndliche Liebe zu dem Gottgeweihten,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[130/0138] mich, aber dann mitten drunter ſtand der Moͤnch da, mir die Hand wie zur Rettung bie¬ tend und rief: Sprich es nur aus, daß Du mich liebſt, und frei biſt Du aller Noth. Da mußt' ich unwillkuͤhrlich rufen: Ja Medardus, ich liebe Dich ! — und verſchwunden waren die Geiſter der Hoͤlle! Endlich ſtand ich auf, klei¬ dete mich an, und ging nach der Kloſterkirche. Das Morgenlicht brach eben in farbigen Strahlen durch die bunten Fenſter, ein Lay¬ enbruder reinigte, die Gaͤnge. Unfern der Seitenpforte, wo ich hineingetreten, ſtand ein der heiligen Roſalia geweihter Altar, dort hielt ich ein kurzes Gebet, und ſchritt dann auf den Beichtſtuhl zu, in dem ich ei¬ nen Moͤnch erblickte. Hilf, heiliger Him¬ mel! — es war Medardus! Kein Zweifel blieb uͤbrig, eine hoͤhere Macht ſagte es mir. Da ergriff mich wahnſinnige Angſt und Lie¬ be, aber ich fuͤhlte, daß nur ſtandhafter Muth mich retten koͤnne. Ich beichtete ihm ſelbſt meine ſuͤndliche Liebe zu dem Gottgeweihten,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/138
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/138>, abgerufen am 03.05.2024.